Logitech MK710 Användarmanual

Sidan laddas ...

2 

Logitech

®

WirelessDesktopMK710

Contents

www.logitech.com/support,73

English

Setup,3 Featuresandtroubleshooting,8

Svenska

Installation,3 Funktionerochfelsökning,21

Dansk

Installation,3 Funktionerogproblemløsning,34

Norsk

Kongurering,3 Funksjonerogfeilsøking,47

Suomi

Käyttöönotto,3 Toiminnotjavianmääritys,60

Sidan laddas ...

     5

Logitech

®

WirelessDesktopMK710

Pull

2

Svenska DRA

Dansk TRÆK

Norsk TREKK

Suomi VEDÄ

Sidan laddas ...

     7

Logitech

®

WirelessDesktopMK710

English

YourKeyboardandmousearenowreadyforuse.Install

theLogitech

®

SetPoint

™

Softwaretodothefollowing:

EnablesomeoftheF-keysandcustomizeupto•

14keysonthekeyboard

EnabletheMuteiconontheLCD•

Enablethetiltwheelandcustomizeupto6buttons•

onthemouse

Svenska

Tangentbordetochmusenärnuklaraattanvändas.

AngenågonavföljandeinställningariLogitech

®



SetPoint

™

-programmet:

AktiveranågraavF-tangenternaochanpassaupptill•

14knapparpåtangentbordet

AktiveraLjudav-ikonenpålcd-displayen•

Aktiveratiltwheel-funktionenochanpassaupptill•

sexknapparpåmusen

Dansk

Nuertastaturetogmuseninstalleretogklartilbrug.

HvisduinstallererLogitech

®

SetPoint

™

-softwaren,kandu

gørefølgende:

DukanaktivereereF-tasterogtilpasseoptil•

14tasterpåtastaturet

Ikonetsomangiveratlydenerslåetfra,visespå•

displayet

Musensvippehjulaktiveres,ogdukantilpasseoptil•

6knapperpåmusen

Norsk

Tastaturetogmusenernåklaretilbruk.

Hvisduvilgjørefølgende,måduinstallere

programvarenLogitech

®

SetPoint

™

:

AktiverenoenavF-tastene,ogtilpasseopptil•

14tasterpåtastaturet

Aktiverelydav-ikonetpåtastaturskjermen•

Aktiveretiltwheelogtilpasseopptilsekstaster•

påmusen

Suomi

Näppäimistöjahiiriovatnytkäyttövalmiita.

AsennaLogitechin

®

SetPoint

™

-ohjelmistojatoimi

seuraavasti:

OtakäyttöönmuutamiaF-näppäimiäjamukauta•

jopa14näppäimistönnäppäintä.

Otakäyttöönnestekidenäytölläolevamykistyskuvake•

Otakäyttööntiltwheel-kallistustoimintojamukauta•

jopa6hiirenpainiketta

Sidan laddas ...

Svenska  21

Kommaigångmed

Tangentbordsfunktioner:F-tangenter

NukanduenkeltöppnaprogrammedanvändarvänligaochutökadeF-tangenter.

Hållner

' /

-tangentenochtryckpåönskadF-tangentförattanvändadeutökade

funktionerna(gulaikoner).

1)HållnerFn-tangenten

2)TryckpåenF-tangent

Tips! OmduinverterarFn-lägetiprograminställningarnafårdudirektåtkomsttilldeutökade

funktionernautanattbehövatryckapåFn-tangenten.

Sidan laddas ...

Svenska  23

Kommaigångmed

*Logitech

®

SetPoint

™

-programvaranmåstevarainstallerad.

OneTouchSearch

™

*

Öppnarsnabbmeddelande-

program*

2.Bekvämlighetszon

Öppnarprogramväxlare*

Zoomain*

Zoomaut*

Windows

Tillbehör*

3.Produktivitetszon

Öppnarmediaspelare

Öppnarfotogalleri*

Öppnarordbehandlare

*

Öppnarkalkylbladsprogram*

Visasnabbmeny

fördetmarkeradeobjektet.

Försätterdatorn

ienergibesparandeviloläge.

4.Snabbmeny

5.Pc-viloläge

1.Internetzon

Öppnarwebbläsare

Öppnare-postprogram

Öppnarfackettillcd-/dvd-enheten.

6.Mataut*

24  Svenska

Logitech

®

WirelessDesktopMK710

Tangentbordsfunktioner:Medietangenterochstatusikoner

Svenska  25

Kommaigångmed

9.Volymkontroll

Volym+

Ljudav-funktion

Volym–

8.IkonstatusförLCD-kontrollpanelen

Fnpå

Indikatorförbatteristatus(seBatterihantering

förmerinformation)

CapsLockpå

Ljudav*

ScrollLockpå

NumLockpå

*Logitech

®

SetPoint

™

-programvaranmåstevarainstallerad.

7.Multimedienavigering

Framåt/nästaspår

Bakåt/föregåendespår

Spela/Paus

10.Av/på-knappförtangentbord

11.Startarminiräknare

100%

60% 30% 10%

26  Svenska

Logitech

®

WirelessDesktopMK710

Lägesväxlareförrullning

Tryckpåenknappochväxlamellanprecisionsrullning

(klick-till-klick)ochhypersnabbrullning.

Musfunktioner

1

2

3

Precisionsrullning

Blixtsnabbrullning

Väljprecisionslägetnärdunavigerar

ilistorochbilder.

Hjuletsnurrarfrittochlåterdig

ygagenomlångadokumentoch

webbsidor.

MicroGear™precisionsrullningshjul

Användrullningshjuletförattbläddraisidled

(horisontellt)genomkalkylbladochlånga

dokument.Rullningshjuletfungerarockså

sommittknapp.Trycknerhjuletdetnärduvill

användadetochtryckigenförattlösgöradet.

Zoom

Tryckpårullningshjulet

förattzooma.

Svenska  27

Kommaigångmed

Flermusfunktioner

Framåt/bakåt-knappar*1. –Bläddramellanolika

webbsidorgenomatttryckapåknapparna.

Programväxling*2. –Växlamellanolikaprogram

genomatttryckapågummigreppet.

Batteriindikator3. –Börjarblinkaröttnär

batteriernabararäckerettparveckortill.

Av/på-knapp4. –Sättpåellerstängavmusen

genomattyttareglaget.

Batterilucka5. –Öppnabatteriluckangenomatt

tryckapåangivetställeochskjutaluckanbortfrån

musen.Omdubarasätteriettendabatteriblir

musenlättare.

Fackförmottagareninutimusen6. 

*Logitech-programvarakrävsförprogramväxlingoch

sidledsrullning.Detkanhändaattdumåsteinstalleraprogramvara

frånLogitechförattanvändadebakreochfrämreknapparnasamt

mittenknapparna.Detberorpåvilketoperativsystemduanvänder.

28  Svenska

Logitech

®

WirelessDesktopMK710

Anpassatangentbordochmus

Dubbelklickapåikonenför1. mus-ochtangentbordsinställningar påskrivbordetiWindows

®

omdu

villgöraändringar.

OmduvillanpassatangentbordetklickardupåikenTangentbord.Omdetärmusenduvillanpassaklickardu2.

påikenMus.

Klickaförattanpassa

tangentbordet

Klickaförattanpassamusen

Svenska  29

Kommaigångmed

Tillvänstervisaseraikarförantingentangentbordetellermusen.3.

Väljenik,tillexempel4. F-tangentinställningarförtangentbordet.

DåvisasenbildavetttangentbordsamtdeF-tangenter(lista2)som

kankopplastillolikafunktioner(lista3).

MarkeradenF-tangentduvillanpassailistan5. 2.VäljF-tangent.

Markeraönskadfunktionilistan6. 3.Väljfunktion.

Närduärklarklickardupå7. OKförattsparaF-tangentinställningarna.

VäljenF-tangent.

VäljenfunktionförF-tangenten.

Väljenik.

FlikenF-tangentinställningar

30  Svenska

Logitech

®

WirelessDesktopMK710

Batterihantering

Såhärkontrolleratdumusensbatterinivå:

Alternativ1:Stängavmusenochslåsedanpådenmedav/på-

reglagetpåmusknappen.Omindikatornupptillpåmusenlysergrönt

i10sekundersåärbatteriernafräscha.Omindikatornblinkarröttså

harbatterietsladdningsjunkittill10%ochdetnnsbaranågradagars

laddningkvar.

Alternativ2:StartaSetPointochklickapåikenförmusensbatterinivå.

*Batterietslivslängdvarierarberoendepåanvändningochdatormiljö.Flitigtdagligtbrukförkortarbatterietslivslängd.

Såhärkontrollerardutangentbordetsbatterinivå

Batteriikonenpåtangentbordetsindikatorvisarbatterietsaktuella

laddningsnivåförtangentbordet.Närladdningsnivånminskar

såvisarbatteriikonenhurmycketladdningsomåterstår,enligtbilden

tillhöger.

Musensundersida

Av/på-knapp

Lysdiod

Musensovansida

Batteriikon

100%

60% 30% 10%

Tangentbordetochmusenharupptill3årsbatteritid.*

Viloläge

Vissteduatttangentbordetochmusenförsättsivilolägeom

duinteanvänderdemunderettparminuter?Påsåsättökar

batterietslivslängd,ochduslipperhållapåattstängaavoch

slåpådinaenheterhelatiden.Bådaenheternavaknartilllivså

snartduanvänderdemigen.

Svenska  31

Kommaigångmed

*GåtillStart>Allaprogram>Logitech>Unifying>LogitechUnifying-programvara

Anslut.Glömbort.Läggtill.

DuharenLogitech

®

Unifying-mottagare.Nukandu

anslutakompatiblatrådlösatangentbordochmösstill

sammamottagare.Alltdubehövergöraärattstarta

Logitech®Unifying-programmet*ochföljaanvisningarna

påskärmen.Merinformationomprogramvaranoch

installationennnspåwww.logitech.com/unifying.

32  Svenska

Logitech

®

WirelessDesktopMK710

Felsökning

Tangentbordetochmusenfungerarinte.

KontrolleraUSB-anslutningen.Försökmedenannanport.

Flyttanärmare?Dukanprövaattyttatangentbordetoch

musennärmareUnifying-mottagaren,ellerkopplamottagaren

tillförlängningssladdensåattavståndettilltangentbordet

ochmusenminskar.

Kontrollerabatterierna.Kontrolleraenheternasbatteristyrka.(SeBatterihantering 

förvidareinformation.)

Kopplapåmusengenomattyttapå/av-reglagetåthögerpå

musensundersida.Batteriindikatornpåovansidanbordedålysagrönt

i10sekunder.(MerinformationnnsiBatterihantering.)

Musensundersida

Av/på-knapp

Svenska  33

Kommaigångmed

Felsökning

Pekarenrörsiglångsamtellerryckigt.Användmusenpåettannat

underlag.Vissaunderlag(exempelvismörkablankaytor)kanpåverka

hurpekarenrörsigpåskärmen.

Omduvillhaytterligarehjälpkanduanvändatelefonnumrentillkundsupportpåsidan73.

Påwww.logitech.com/comfortnnsocksåmerinformationomhurduanvänderprodukten,ochomergonomi.

Ärtangentbordetpå?Flyttatangentbordetsav/på-reglagetillläget

Onenligtbildennedan.Tangentbordetsstatusikonerskatändas.

På

Statusikoner

Återupprättaanslutningen.Återställanslutningenmellantangentbordet/musenoch

Unifying-mottagarenmedhjälpavUnifying-programmet.Merinformationnnsiavsnittet

omUnifying-mottagarenidennaguide(sid.31).

Sidan laddas ...

Logitech MK710 Användarmanual

Logitech MK710 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument