Yamaha CD-N301 Bruksanvisning

Sidan laddas...

i Sv

1 Läs noga denna bruksanvisning för att kunna ha största

möjliga nöje av enheten. Förvara bruksanvisningen nära

till hands för framtida referens.

2 Installera detta ljudsystem på en välventilerad, sval, torr

och ren plats - på avstånd från direkt solljus, värmekällor,

vibrationer, damm, fukt och/eller kyla. Lämna följande

mellanrum för ventilation.

Ovansida: 10 cm

Baksida: 10 cm

Sidor: 10 cm

3 Placera enheten på behörigt avstånd från andra

elapparater, motorer, transformatorer och annat som kan

orsaka störningar.

4 Utsätt inte enheten för hastiga temperaturväxlingar och

placera den inte på ett ställe där luftfuktigheten är hög

(t.ex. nära en luftfuktare) då fuktbildning i enheten skapar

risk för brand, elstötar, skador på enheten eller

personskador.

5 Placera inte enheten på ett ställe där främmande föremål

kan tränga in i den eller där den kan utsättas för droppar

eller vattenstänk. Placera aldrig det följande ovanpå

enheten:

– Övriga apparater då sådana kan orsaka skador

och/eller missfärgning av enhetens hölje.

– Brännbara föremål (t.ex. stearinljus) då sådana skapar

risk för brand, skador på enheten och/eller

personskador.

– Vätskebehållare som kan falla och spilla vätska över

enheten, vilket skapar risk för elstötar och/eller skador

på enheten.

6 Täck aldrig över enheten med en tidning, duk, gardin

el.dyl. då detta skapar risk för överhettning. En alltför

hög temperatur inuti enheten kan leda till brand, skador

på enheten och/eller personskador.

7 Anslut inte enheten till ett vägguttag förrän samtliga

övriga anslutningar slutförts.

8 Använd aldrig enheten vänd upp och ned. Detta kan leda

till överhettning som orsakar skador.

9 Hantera inte tangenter, reglage och kablar onödigt

hårdhänt.

10 Fatta tag i själva kontakten när nätkabeln kopplas bort

från vägguttaget; dra aldrig i kabeln.

11 Använd aldrig några kemiska lösningar för rengöring då

dessa kan skada ytbehandlingen. Använd en ren, torr

trasa.

12 Använd endast den spänning som står angiven på

enheten. Anslutning till en strömkälla med högre

spänning än den angivna kan orsaka brand, skador på

enheten och/eller personskador. Yamaha åtar sig inget

ansvar för skador beroende på att enheten används med

en spänning utöver den angivna.

13 Koppla bort nätkabeln från vägguttaget för att undvika

skador p.g.a. blixtnedslag om ett åskväder uppstår.

14 Försöka aldrig att utföra egna reparationer. Kontakta en

kvalificerad tekniker från Yamaha om servicebehov

föreligger. Du får inte under några omständigheter

ta av höljet.

15 Koppla bort nätkabeln från vägguttaget om enheten inte

ska användas under en längre tid (t.ex. under semestern).

16 Läs avsnittet ”FELSÖKNING” om vanligt

förekommande driftsproblem innan du förutsätter att

enheten är söndrig.

17 Innan enheten flyttas ska du trycka på för att ställa den

i beredskapsläge och sedan koppla bort nätkabeln från

vägguttaget.

18 Kondensation (imma) uppstår, om den omgivande

temperaturen plötsligt ändras. Koppla i så fall loss

nätkabeln från nätuttaget och låt apparaten vila.

19 Vid långvarig användning kan det hända att apparaten

blir väldigt varm. Slå i så fall av strömmen och låt

apparaten vila tills den har svalnat.

20 Installera receivern nära ett nätuttag och där

stickkontakten lätt kan kommas åt.

21 Utsätt inte batterierna för kraftig värme från exempelvis

solljus, eld eller liknande.

– Förvara batterierna utom räckhåll för barn. Batterier

kan vara farliga för barn som stoppar dem i munnen.

– Om batterierna blir gamla minskar fjärrkontrollens

räckvidd betydligt. Om detta inträffar byter du till två

nya batterier så snart som möjligt.

– Använd inte gamla batterier tillsammans med nya.

– Använd inte olika typer av batterier (t.ex. alkaliska

batterier och manganbatterier) tillsammans. Läs

förpackningen noggrant eftersom dessa typer av olika

batterier kan ha samma form och färg.

– Förbrukade batterier kan läcka. Om batterierna har

läckt, måste du kasta bort dem omedelbart. Undvik att

komma i kontakt med det läckta materialet eller låta

det komma i kontakt med kläder och liknande. Rengör

batteriutrymmet noga innan du sätter i nya batterier.

– Om du planerar att inte använda systemet under en

längre tid bör du ta ut

b

atterierna ur enheten. Annars

finns risk att batterierna slits ut, vilket kan resultera i

läckage som skadar enheten.

– Kasta inte bort batterier med det vanliga

hushållsavfallet. Kasta bort dem enligt gällande lokala

förordningar.

22 För högt ljudtryck från öronsnäckor eller hörlurar kan

orsaka hörselförlust.

OBSERVERA: LÄS DETTA INNAN ENHETEN TAS I BRUK.

Den här enheten är inte bortkopplad från nätströmmen så länge den

är inkopplad i vägguttaget, även om själva enheten är avstängd med

. Detta tillstånd kallas för beredskapsläget (standby). Enheten är

konstruerad för att förbruka en mycket liten mängd ström i detta

tillstånd.

VARNING

UTSÄTT INTE ENHETEN FÖR REGN ELLER FUKT DÅ

DETTA SKAPAR RISK FÖR BRAND ELLER ELSTÖTAR.

OBSERVERA

Apparaten kopplas inte bort från växelströmskällan (nätet) så

länge som den är ansluten till vägguttaget, även om själva

apparaten har stängts av.

ADVARSEL

Netspæendingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålæenge

netledningen siddr i en stikkontakt, som er t endt - også selvom

der or slukket på apparatets afbryder.

VAROITUS

Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta

verkosta.

1 Sv

Svenska

FÖRBEREDELSE ÅTGÄRDER ÖVRIGA

VAD DU KAN GÖRA MED DEN HÄR

ENHETEN................................................................... 2

Ljudkällor som inte kan spelas upp på enheten. ................ 2

Enheter som kan styra den här enheten.............................. 3

Manövrering från din mobila enhet ................................... 3

MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR .................................. 4

FÖRBEREDA FJÄRRKONTROLLEN ...................... 4

KONTROLLER OCH FUNKTIONER ....................... 5

Frontpanel .......................................................................... 5

Fjärrkontroll ....................................................................... 6

Bakpanel ............................................................................ 8

Frontpanelens display ........................................................ 8

ANSLUTNINGAR.......................................................... 9

Ansluta till en förstärkare................................................... 9

Ansluta till ett nätverk (PC/NAS/Internet-anslutning) .... 10

Påslagning av receivern ................................................... 11

KONFIGURERA DINA NÄTVERKSENHETER.... 12

Dela filer lagrade på datorn.............................................. 13

UPPSPELNING AV CD-SKIVOR ............................. 14

Spela upp en CD-skiva..................................................... 14

Användning av A-B repeterad uppspelning..................... 16

Använda programuppspelningsläge................................. 16

UPPSPELNING AV SPOTIFY TJÄNST .................. 17

SPELA UPP MUSIKFILER PÅ DIN PC/NAS.......... 18

Manövrering från huvudenheten eller fjärrkontrollen ..... 18

UPPSPELNING AV INTERNET RADIO................. 20

UPPSPELNING AV AirPlay....................................... 22

Spela upp iPod ................................................................. 22

Spela upp iTunes.............................................................. 22

Rensning av AirPlay ........................................................ 22

INSTÄLLNINGSMENY.............................................. 23

Manövrering av inställningsmeny.................................... 23

Poster i inställningsmenyn ............................................... 24

Meny för avancerad inställning ....................................... 24

Uppdatera firmware ......................................................... 25

VANLIGA FRÅGOR....................................................26

FELSÖKNING ..............................................................27

Meddelanden på frontpanelens display............................ 31

YTTERLIGARE INFORMATION ............................32

SPELBARA SKIVOR OCH FILFORMAT ...............33

Spelbara medier och enheter............................................ 33

Spelbara skivor och filformat........................................... 34

TEKNISK DATA ..........................................................35

(i slutet av denna manual)

Information om tredjeparts

programvarulicens i ......................................i

INNEHÅLL

FÖRBEREDELSE

ÅTGÄRDER

ÖVRIGA

Angående denna bruksanvisning

• Anteckningar innehåller viktig information om säkerhet och driftinstruktioner. y visar på tips för användningen.

• ”iPod” som beskrivs i denna manual kan också hänvisas till ”iPhone” eller ”iPad”.

2 Sv

FÖRBEREDELSE

Den här enheten är en nätverks-CD-spelare, som du kan använda för att spela upp musikfiler lagrade på en mediaserver

(dator eller NAS), ljudinnehåll från Internet, CD, iPod- och USB-enheter, genom att ansluta enheten till ditt hemnätverk

(DLNA) och ljudsystemet på samma nätverk.

y

För information om DLNA eller NAS, finns i ”YTTERLIGARE INFORMATION” (☞ s.32).

* Du behöver en vanlig WiFi-bredbandsrouter när du använder en iPod/Android.

1 Spela upp Internet radio (☞ s.20)

2 Spela upp musikfiler lagrade på datorn

(☞ s.12, 18)

3 Spela upp musikfiler lagrade på din NAS

(☞ s.12, 18)

4 Spela upp på dina iPod- eller AirPlay-

enheter (☞ s.22)

5 Spela upp Spotify-tjänsten (☞ s.17)

6 Spela upp en CD-skiva (☞ s.14)

y

Mer information om hur du ansluter enheterna finns i ”ANSLUTNINGAR” (☞ s.9).

VAD DU KAN GÖRA MED DEN HÄR ENHETEN

Ljudkällor som inte kan spelas upp på enheten.

SELECT

PUSH

PURE DIRECTSOURCE

ENTER

RETURN

Förstärkare

Den här enheten (CD-N301)

1 Internet

Modem

Bredbandsrouter*

2 PC

3 NAS

4 iPod (AirPlay)*

5 iPod/Android (Spotify)*

6 CD

VAD DU KAN GÖRA MED DEN HÄR ENHETEN

3 Sv

Svenska

FÖRBEREDELSE

* Du behöver en tillgänglig WiFi-bredbandsrouter när du använder en mobil enhet.

A Styr den här enheten med dina mobila enheter (☞ s.3, 12)

B Styr denna enhet med fjärrkontrollen (☞ s.6, 14, 18, 20, 23)

När du har installerat appen ”NETWORK PLAYER CONTROLLER” i din mobila enhet kan du styra enheten från din

mobila enhet.

Funktioner

• Ström på/av, och andra grundläggande funktioner

• Ändra musikkällan

• Välja, spela upp och stoppa uppspelning av låtar

• Spela upp låtar lagrade på enheter

För att ladda ner appen eller den senaste informationen, få åtkomst till App-butiken eller Google Play och sök

”NETWORK PLAYER CONTROLLER.”

Enheter som kan styra den här enheten

Manövrering från din mobila enhet

AB

SELECT

PUSH

PURE DIRECTSOURCE

ENTER

RETURN

Bredbandsrouter*

Mobil enhet*

(iPod, Android)

Fjärrkontroll

4 Sv

FÖRBEREDELSE

Kontrollera att följande delar finns med i förpackningen.

❚ Isättning av batterier

• Byt ut alla batterier om fjärrkontrollens räckvidd har minskat.

• Rengör batterifacket innan nya batterier sätts i.

❚ Räckvidd

Rikta fjärrkontrollen direkt mot huvudenhetens

fjärrkontrollsensor vid manövrering.

MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR

FÖRBEREDA FJÄRRKONTROLLEN

AMP

DISPLAY

SETUP

POP-UP MENU

REPEAT

4

123

56

7

0

89

A/B

SHUFFLE

PROGRAM

SOURCE

OPEN/CLOSE DIMMER

PURE DIRECT

CLEAR

HOME

NOW PLAYING

OPTION

RETURN

ENTER

INPUT VOLUME

MUTE

Fjärrkontroll RCA-stereokabel Nätkabel

Batterier (AA, R6, UM-3) (× 2) Bruksanvisning

Anmärkningar

2

13

SELECT

PUSH

ENTER

RETURN

30 30

AMP

DISPLAY

SETUP

POP-UP MENU

REPEAT

4

123

56

7

0

89

A/B

SHUFFLE

PROGRAM

SOURCE

OPEN/CLOSE DIMMER

PURE DIRECT

CLEAR

HOME

NOW PLAYING

OPTION

RETURN

ENTER

INPUT VOLUME

MUTE

Fjärrkontrollsensor

Inom 6 m

5 Sv

Svenska

FÖRBEREDELSE

1 Strömindikator

• Tänds:

Enheten är på.

• Tänds svagt:

Enheten är i viloläge.

• Av:

Enheten är frånslagen.

y

När enheten är i viloläge, du kan kontrollera strömmen på/av

från en nätverksanordning (Nätverk i viloläge). För att aktivera

funktionen nätverk i viloläge, ställ in ”System Config” →

”Network Standby” till ”On” från inställningsmenyn (☞ s.23).

2 Strömbrytare (☞ s.11)

Växlar enheten mellan på och av.

: På : Av

3 SOURCE (☞ s.14, 18, 20)

Väljer en ljudkälla. Varje tryck växlar mellan ljudkällorna i

följande ordning.

CD

→

Spotify

→

Server

→

Net Radio

→

AirPlay

→

Tillbaka till CD

4 PURE DIRECT

Aktiverar eller avaktiverar PURE DIRECT -läget.

Ljudkvaliteten förbättras när PURE DIRECT läget är

aktiverat.

Den digitala utgången är avstängd när enheten befinner sig i

PURE DIRECT -läget.

y

PURE DIRECT -indikatorn tänds när PURE DIRECT -läget

är på.

5 Skivfack

Här sätts skivan in.

6 (Öppna/stäng)

Öppnar eller stänger skivfacket.

7 Frontpanelens display

Visar menyalternativ, uppspelningsinformation etc.

y

Mer information om visning av meddelanden finns i

”Meddelanden på frontpanelens display” (☞ s.31).

8 Fjärrkontrollsensor (☞ s.4)

Tar emot infraröda signaler från fjärrkontrollen.

9 / (Spela upp/paus)

Startar eller pausar uppspelning.

0 (Stopp)

Stoppar uppspelningen.

A / (Hoppa/sökning bakåt)

Hoppar bakåt. Söker spår bakåt medan knappen hålls intryckt

under uppspelning.

/ (Hoppa/sökning framåt)

Hoppar framåt. Söker spår framåt medan knappen hålls

intryckt under uppspelning.

B SELECT/ENTER (styrhjul) (☞ s.14, 18, 20, 24)

Rotera för att välja en post och tryck för att bekräfta valet.

C RETURN (☞ s.18, 20)

Visar övre-nivåmenyn i frontpanelens display.

KONTROLLER OCH FUNKTIONER

Frontpanel

SELECT

PUSH

PURE DIRECTSOURCE

ENTER

RETURN

1

65

234 9

7

0

8

ABC

Anmärkning

KONTROLLER OCH FUNKTIONER

6 Sv

1 Fjärrkontrollsignalsändare

Sänder infraröda signaler till s huvudenheten.

2 OPEN/CLOSE

Öppnar eller stänger skivfacket.

3 DIMMER

Du kan justera ljusstyrkan på frontpanelens display i de

följande tre stegen: ljus, mitten dimmer, eller dimmer. Varje

gång du trycker på knappen ändras ljusstyrkan.

4 SOURCE (☞ s.14, 18, 20)

Väljer en ljudkälla. Varje tryck växlar mellan ljudkällorna i

följande ordning.

CD

→

Spotify

→

Server

→

Net Radio

→

AirPlay

→

Tillbaka till CD

5 Sifferknappar (☞ s.15)

Används för att ange siffror, såsom spårnummer för en CD.

6 REPEAT (☞ s.15, 19)

Växlar upprepningslägen.

7 A/B (☞ s.16)

Upprepar uppspelning av ett visst avsnitt av ett spår under

uppspelning av ljud-CD (A-B upprepad uppspelning).

8 POP-UP MENU

Den här knappen är inte tillgänglig för denna enhet.

9 HOME (☞ s.18, 21)

Flyttar upp till översta nivån när du väljer (genomsöker)

musikfiler, mappar, etc.

0 /// (Markörknappar)/ENTER

Använd markörknapparna för att välja en post och tryck

ENTER för att bekräfta valet.

Ändra mappen för uppspelning eller musikfilen när du spelar

upp musikfiler på din data-CD, PC eller NAS.

A SETUP (☞ s.23)

Visar inställningsmenyn i frontpanelens display.

B DISPLAY (☞ s.15, 19, 21)

Växlar den information som visas i frontpanelens display,

t.ex. uppspelningsinformation.

C Knappar för uppspelning (☞ s.15, 19, 21, 22)

(Spela upp/paus)

Startar eller pausar uppspelning.

(Stopp)

Stoppar uppspelningen.

(Hoppa bakåt/sökning bakåt)

Hoppar bakåt. Söker spår bakåt medan knappen hålls intryckt

under uppspelning.

(Hoppa framåt/sökning framåt)

Hoppar framåt. Söker spår framåt medan knappen hålls

intryckt under uppspelning.

Fjärrkontroll

AMP

DISPLAY

SETUP

POP-UP MENU

REPEAT

4

123

56

7

0

8 9

A/B

SHUFFLE

PROGRAM

SOURCE

OPEN/CLOSE DIMMER

PURE DIRECT

CLEAR

HOME

NOW PLAYING

OPTION

RETURN

ENTER

INPUT VOLUME

MUTE

1

2

4

0

5

3

F

G

E

A

B

K

I

J

H

C

D

L

7

9

6

8

KONTROLLER OCH FUNKTIONER

7 Sv

Svenska

FÖRBEREDELSE

D Förstärkarens kontrollknappar

Kontrollerar respektive funktioner på en Yamaha-

förstärkare.

A (Ström)

Slår på eller stänger av förstärkaren.

INPUT ( / )

Växlar inmatningskälla.

VOLUME ( / )

Justerar volymen.

MUTE

Aktiverar/avaktiverar ljuddämpningsfunktionen.

Mer information om manövrering finns i förstärkarens

bruksanvisning.

y

Dessa knappar fungerar kanske inte för vissa Yamaha-

förstärkare.

E A (Ström) (☞ s.11)

Växlar enheten mellan på och beredskapsläge.

F PURE DIRECT

Aktiverar eller avaktiverar PURE DIRECT -läget.

Ljudkvaliteten förbättras när PURE DIRECT läget är

aktiverat.

Den digitala utgången och frontpanelen är avstängda när den

här enheten är i PURE DIRECT-läget.

G CLEAR (☞ s.16)

Rensar det senaste programmerade spåret på en ljud-CD

under programredigeringsläge.

Rensar samtliga programmerade spår när uppspelningen är

stoppad medan programläget avslutas.

H PROGRAM (☞ s.16)

Aktiverar eller stänger av programuppspelningen. I

programuppspelningsläge kan du spela upp spår på en ljud-

CD i en programmerad ordning.

I SHUFFLE (☞ s.15, 19)

Växlar slumplägen.

J NOW PLAYING (☞ s.18, 21)

Visar uppspelningsinformation när (genomsökning)

musikfiler, mappar, etc. väljs.

K RETURN (☞ s.18, 21, 23)

Flyttar upp till en nivå när du väljer (genomsöker) musikfiler,

mappar, etc.

L OPTION

Den här knappen är inte tillgänglig för denna enhet.

Anmärkning

KONTROLLER OCH FUNKTIONER

8 Sv

1 ANALOG OUT -utgång (☞ s.9)

Matar ut analogt ljud för L- och R-kanal. Ansluts till

förstärkaren eller ljudanläggningen med RCA-stereokabeln

(medföljer).

2 DIGITAL OUT -utgång (COAXIAL) (☞ s.9)

Matar ut digitala ljudsignaler. Ansluts till förstärkaren eller

ljudanläggningen med en koaxial digitalkabel (säljs separat).

3 DIGITAL OUT -utgång (OPTICAL) (☞ s.9)

Matar ut digitala ljudsignaler. Ansluts till förstärkaren eller

ljudanläggningen med en optisk kabel (säljs separat).

4 NETWORK -utgång (☞ s.10)

Anslut till ett nätverk med en nätverkskabel (säljs separat).

5 DC OUT -utgång

Tillhandahåller ström till Yamaha AV-tillbehör från denna

terminal. Vid användning av detta, ställer du in ”Accessory”

i ”System Config” från menyn med inställningar, till ”On”

(☞ s.23). Mer information finns i den bruksanvisning som

medföljde tillbehöret.

6 AC IN -anslutning (☞ s.9)

Ansluts till ett eluttag med nätkabeln (medföljer).

1 Informationsvisning

Visar diverse information såsom låttiteln.

y

För mer information om meddelanden som visas, se

”Meddelanden på frontpanelens display” (☞ s.31).

2 PROGRAM-indikator

Tänds när enheten är i läget för uppspelningsprogram

(☞ s.16).

3 Indikator för UPPREPA/SLUMPARTAT URVAL

(☞ s.14, 18)

Tänds när enheten är i läget upprepa eller slumpartat urval.

Upprepa uppspelning

: REPEAT ALL

: REPEAT ONE

: REPEAT FOLDER

: A-B UPPREPA

Slumpvis uppspelning

: SHUFFLE ALL

: SHUFFLE FOLDER

Bakpanel

245631

Frontpanelens display

1 F P

AB

1 32

9 Sv

Svenska

FÖRBEREDELSE

Detta avsnitt beskriver de anslutningar som krävs innan du börjar spela upp med enheten.

• Anslut inte nätkabeln till enheten innan alla övriga anslutningar gjorts.

• Du måste ansluta den här enheten till en förstärkare och högtalare innan du börjar spela upp.

• Den här enheten kan mata ut digitala signaler upp till 192 kHz/24 bitars linjära PCM-signaler.

• Korrekt uppspelning är kanske inte möjlig pga. den anslutna enheten och miljön. Kontrollera inställningarna och specifikationerna för

den anslutna uppspelningskällan.

1 Anslut den här enheten till förstärkaren

med en av följande kablar.

1 RCA-stereokabel

(medföljer)

2 Koaxial digitalkabel

(säljs separat)

3 Optisk digitalkabel

(säljs separat)

2 Anslut den medföljande nätkabeln till

AC IN uttaget, koppla den sedan in i ett

vägguttag.

y

Mer information om högtalaranslutning finns i förstärkarens eller

högtalarnas bruksanvisning.

Om du använder en digital anslutning kan ljudutmatningen

avbrytas i början av spåret beroende på ljudsystemet (förstärkare

etc.).

ANSLUTNINGAR

Anmärkningar

Ansluta till en förstärkare

R L

COAXIAL OPTICAL

DIGITAL OUTANALOG OUT

21 3

2

1

Nätkabel

(medföljer)

Till

vägguttaget

Den här enheten (CD-N301)

Förstärkare Förstärkare

* Den digitala utgången är avstängd när enheten befinner

sig i PURE DIRECT -läge.

Anmärkning

ANSLUTNINGAR

10 Sv

Du kan spela upp musikfiler lagrade på datorn eller NAS, ljudinnehåll på Internet radion genom att ansluta enheten till ett

nätverk.

Anslut med en vanlig STP-nätverkskabel (skärmad partvinnad) (CAT-5 eller högre, rak kabel).

• Mer information om Internet-anslutning finns i bruksanvisningen till dina nätverksenheter.

• Om du använder en router som stöder DHCP behöver du inte konfigurera några nätverksinställningar för enheten. Om du använder en

router som inte stöder DHCP, konfigurerar du nätverksinställningen från ”Network Config” i inställningsmenyn (☞ s.23).

• Kabelanslutningar rekommenderas för andra enheter än de mobila för att säkerställa en hög ljudkvalitet.

• Vissa säkerhetsprogram installerade på datorn eller brandväggsinställningarna för dina nätverksenheter (t.ex. en router) kan blockera

enhetens åtkomst till nätverksenheter eller Internet. I det här fallet ändrar du inställningen för säkerhetsprogramvara eller

nätverksenheterna.

• När du ställer in undernätet manuellt måste varje server vara ansluten till samma undernät som enheten (☞ s.23).

Ansluta till ett nätverk (PC/NAS/Internet-anslutning)

Anmärkningar

LAN

WAN

PC

NAS

Internet

Modem

Bredbandsrouter

Den här enheten (CD-N301)

Nätverkskabel

ANSLUTNINGAR

11 Sv

Svenska

FÖRBEREDELSE

När alla kabelanslutningar är utförda kan du slå på enheten och alla andra systemkomponenter.

När strömbrytaren är påslagen kan du slå på enheten eller ställa den i viloläge genom att trycka på strömbrytaren på

fjärrkontrollen

När nätverket i viloläge aktiveras, kan du också styra strömmen på/av etc. från en nätverksenhet.

❚ Fungerande funktioner i viloläge/nätverket i viloläge

För att aktivera funktionen nätverk i viloläge, ställ in ”System Config” → ”Network Standby” till ”On” från

inställningsmenyn (☞ s.23).

y

Om inga driftfunktioner utförs under en viss tid, växlar enheten automatiskt till viloläge (automatiskt viloläge). Du kan ställa in tiden för

att växla till viloläge i ”System Config” → ”AutoPowerStdby” från inställningsmenyn (☞ s.23).

Påslagning av receivern

CD-utmatning AirPlay

Ström påslag av

tillämpning

Standby

Driftläge — —

Network Standby

Driftläge Driftläge Driftläge

SELECT

PUSH

PURE DIRECTSOURCE

ENTER

RETURN

Slå på enheten genom att trycka på strömbrytaren.

12 Sv

ÅTGÄRDER

Konfigurera de enheter som är anslutna till nätverket för uppspelning av musikfiler lagrade på enheten eller konfigurera

din mobila enhet för att styra denna enhet. Använd följande konfigurationer som passar dina önskade behov.

y

För detaljer kring Internetanslutning hänvisar vi till nätverksenheternas bruksanvisningar.

❚ Om du vill spela upp musikfiler lagrade på datorn

Du måste ställa in mediedelningsinställningarna på datorn.

Konfigurera mediadelningsinställning av musikfiler i

Windows Media Player 12. Mer information om delning av

inställning, se ”Dela filer lagrade på datorn” (☞ s.13).

y

Du kan styra från datorn med Windows Media Player. Mer

information finns i Windows Media Player -hjälpen.

❚ Om du vill spela upp musikfiler lagrade på NAS

Du måste konfigurera mediedelningsinställningarna på NAS.

Inställningarna skiljer sig åt beroende på vilken NAS du har.

Se brukanvisningen för din NAS.

y

• Om du vill konfigurera nätverksparametrarna manuellt kontrollerar

du att du använder en IP-adress som inte används av några andra

nätverksenheter i nätverket.

• Om du använder DHCP och automatiskt vill erhålla nödvändig

information för nätverk, t.ex. IP-adress. Vi rekommenderar att

DHCP som används för NAS aktiveras.

❚ Om du vill spela iPod/iTunes med AirPlay

Välj enheten från din iPod eller från iTunes (☞ s.22).

Kontrollera att routern som görs åtkomlig för iPod/iTunes är

ansluten till samma nätverk som den här enheten.

❚ Om du vill styra denna enhet med din mobila enhet

Du måste hämta en särskild app och installera den (☞ s.3).

y

• Om du vill konfigurera nätverksparametrarna manuellt kontrollerar

du att du använder en IP-adress som inte används av några andra

nätverksenheter i nätverket.

• Om du använder DHCP och automatiskt vill erhålla nödvändig

information för nätverk, t.ex. IP-adress. Vi rekommenderar att

DHCP som normalt används för mobil enhet aktiveras.

KONFIGURERA DINA NÄTVERKSENHETER

13 Sv

Svenska

ÅTGÄRDER

Om du vill spela upp musikfiler i datorn med den här

enheten måste du göra mediadelningsinställningen mellan

enheten och datorn (Windows Media Player 11 eller

senare).

För information om Windows Media Player, se hjälp för

Windows Media Player.

y

Du kan ansluta upp till 16-mediaservrar till den här enheten.

❚ När du använder Windows Media

Player 12 (på Windows 7)

1 Starta Windows Media Player 12 på

datorn.

2 Välj ”Direktuppspelning”, sedan

”Aktivera mediedirektuppspelning”.

Kontrollpanelen på datorn visas.

3 Klicka på ”Aktivera

mediedirektuppspelning”.

4 Välj ”Tillåt” från rullgardinsmenyn

bredvid ”CD-N301”.

5 Välj på samma vis ikoner för de enheter

som ska användas som externa

mediestyrenheter (andra datorer eller

mobila enheter) och klicka sedan på

”Tillåt”.

6 Klicka på ”OK” för att avsluta.

❚ När du använder Windows Media

Player 11

1 Starta Windows Media Player 11 på

datorn.

2 Välj ”Bibliotek” sedan ”Mediedelning”.

3 Markera ”Dela ut mina media” rutan, välj

”CD-N301” ikonen, klicka sedan på

”Tillåt”.

4 Välj på samma vis ikoner för de enheter

som ska användas som externa

mediestyrenheter (andra datorer eller

mobila enheter) och klicka sedan på

”Tillåt”.

5 Klicka på ”OK” för att avsluta.

Dela filer lagrade på datorn

14 Sv

Denna enhet kan spela upp ljud-CD och data-CD som innehåller MP3/WMA-filer.

y

Mer information om uppspelningsbara CD-skivor, se ”SPELBARA SKIVOR OCH FILFORMAT” (☞ s.33).

Frontpanelens display (exempel)

Följande ikoner visas på display i frontpanelen.

1 Tryck på SOURCE upprepade gånger för

att växla ljudkälla till ”CD”.

Huvudenhet/fjärrkontroll

2 Ställ in CD-skivan.

Tryck på knappen (öppna/stäng) på den här

enheten, eller tryck på OPEN/CLOSE knappen på

fjärrkontrollen för att öppna skivfacket, och läs in en

skiva.

3 Tryck på / (huvudenhet) eller

(fjärrkontroll) för att starta

uppspelningen.

Huvudenhet/fjärrkontroll

4 När uppspelningen startar, använd

följande kontroller för att använda

önskade funktioner.

Huvudenhet

UPPSPELNING AV CD-SKIVOR

Ikon Innehåll

Visas medan en CD-skiva spelas upp.

Visas medan en CD-skiva är pausad.

Visas när en CD-skiva är stoppad.

Spela upp en CD-skiva

¡¡¡¡ 1¡¡¡ 0:01

CD

Ikon

PURE DIRECTSOURCE

4

123

56

SOURCE

OPEN/CLOSE DIMMER

PURE DIRECT

SOURCE

SELECT/

ENTER

Rotera

Hoppar till nästa spår, eller

tillbaka till föregående spår.

Tryck på Spela upp/pausad

Uppspel-

nings-

knappar

/

Spela upp/pausad

Stoppar uppspelningen.

/

Tryck för att hoppa till nästa spår

eller tillbaka till föregående spår,

eller håll ner för att söka bakåt/

framåt.

SELECT

PUSH

ENTER

RETURN

DISPLAY

SETUP

OPTION

RETURN

ENTER

SELECT

PUSH

ENTER

RETURN

SELECT/ENTER

Uppspelningsknappar

UPPSPELNING AV CD-SKIVOR

15 Sv

Svenska

ÅTGÄRDER

Fjärrkontroll

* Endast för CD-skivor med ljud som innehåller CD-TEXT.

y

• Filer på en data-CD spelas upp i alfanumerisk ordning.

• När CD-uppspelningen stoppas återupptas uppspelningen från

början av den låt som senast spelades upp. Genom att trycka

på när uppspelningen är stoppad kommer att rensa

återupptagande av uppspelning.

• Du kan också kontrollera status på upprepad/slumpvist urval

från indikatorerna på frontpanelen (☞ s.8).

DISPLAY

SETUP

POP-UP MENU

REPEAT

4

123

56

7

0

89

A/B

SHUFFLE

PROGRAM

SOURCE

OPEN/CLOSE DIMMER

PURE DIRECT

CLEAR

HOME

NOW PLAYING

OPTION

RETURN

ENTER

Sifferknappar

ENTER

REPEAT SHUFFLE

DISPLAY

Uppspelnings-

knappar

Sifferknappar Ställer in spårnummer.

ENTER

När en musikfil är vald:

startar uppspelningen.

Uppspel-

nings-

knappar

Spela upp/pausad

Stoppar uppspelningen.

/

Tryck för att hoppa till nästa spår

eller tillbaka till föregående spår,

eller håll ner för att söka bakåt/

framåt.

REPEAT

Välj metoden för upprepad

uppspelning.

Audio CD:

REPEAT ONE / REPEAT ALL

/ REPEAT OFF

Data CD:

REPEAT ONE / REPEAT

FOLDER / REPEAT ALL /

REPEAT OFF

SHUFFLE

Välj metoden för slumpvis

uppspelning.

Audio CD:

SHUFFLE ALL / SHUFFLE

OFF

Data CD:

SHUFFLE FOLDER /

SHUFFLE ALL / SHUFFLE

OFF

DISPLAY

Ändra informationen för

uppspelning.

Ljud-CD (under uppspelning):

Speltid → Återstående tid →

Återstående tid av skiva →

Låttitel* → Artistnamn →

Albumtitel*

Data-CD (under uppspelning):

Speltid → Låttitel → Artistnamn

→ Albumtitel

UPPSPELNING AV CD-SKIVOR

16 Sv

Under uppspelning av CD-skivor med ljud, låter A-B

upprepad uppspelning dig ange start- och slutpunkter för

ett avsnitt som du vill upprepa.

y

A-B repeterad uppspelning är endast tillgänglig för CD-skivor

med ljud .

1 Spela upp CD-skiva med ljud, och tryck

sedan på A/B knappen på fjärrkontrollen

vid den punkt där du vill starta

upprepningen.

Frontpanelens display (exempel)

Indikatorn A-B på frontpanelens display blinkar

under installationen.

2 Tryck på A/B knappen på fjärrkontrollen

igen vid den punkt där du vill avsluta

upprepad uppspelning.

Indikatorn A-B tänds, och upprepad uppspelning

startar.

3 För att stoppa upprepad uppspelning,

stoppa uppspelningen, eller tryck på A/B

knappen igen.

Upprepad uppspelning avbryts.

I programuppspelningsläget kan du spela upp spår i en

programmerad sekvens.

y

Programmet uppspelning är endast tillgängligt för CD-skivor

med ljud.

1 Tryck på PROGRAM på fjärrkontrollen

medan uppspelningen är stoppad.

Enheten öppnar programredigeringsläget.

2 Välj ett spår med sifferknapparna och

tryck på ENTER för att bekräfta.

3 Upprepa steg 2 för att programmera

nästa spår.

Du kan programmera upp till 50 spår.

y

För att avbryta det programmerade spåret, tryck på CLEAR under

programredigeringsläget. Det senaste programmerade spåret tas

bort.

4 Tryck på / (Spela upp/ pausa) på

huvudenheten eller (Spela upp/

pausa) på fjärrkontrollen.

Uppspelningen startar från början av den

programmerade sekvensen.

y

För att rensa alla programmerade spår, tryck på CLEAR medan

uppspelningen stoppas.

De programmerade spåren rensas när skivan matas ut eller

enheten stängs av.

Användning av A-B repeterad

uppspelning

DISPLAY

SETUP

POP-UP MENU

REPEAT

7

0

8 9

A/B

SHUFFLE

PROGRAM CLEAR

HOME

NOW PLAYING

OPTION

RETURN

ENTER

A/B

¡¡¡¡¡2¡¡¡¡1:25

CD

AB

Använda

programuppspelningsläge

Anmärkning

DISPLAY

SETUP

POP-UP MENU

REPEAT

7

0

8 9

A/B

SHUFFLE

PROGRAM CLEAR

HOME

NOW PLAYING

OPTION

RETURN

ENTER

CLEAR

PROGRAM

ENTER

17 Sv

Svenska

ÅTGÄRDER

Spotify ger dig omedelbar åtkomst till miljontals låtar på dina mobila enheter. Tryck bara på spela för att strömma vad du

vill.

Med funktionen Spotify Connect kan du välja musik på din Spotify app och lyssna på Yamahas hemmabiosystem.

Se Spotify.com för information om tjänsten i ditt närområde.

1 Anslut enheten till ditt WiFi-nätverk.

Anslut enheten och mobila enheten till ditt WiFi-

nätverk som visas på bilden nedan. Alla enheter

måste vara i samma nätverk.

Nätverksanslutning (exempel)

* iOS/Android™ appar finns tillgängliga från och med juli 2014.

För mer information, besök Spotify.com

y

För att använda den här funktionen måste den mobila enheten

vara ansluten till Internet. För information om anslutningar och

nätverksinställningar, se ”Användarmanualen”.

2 Få Spotify appen och premium kontot på

prov gratis.

Ladda ner Spotify appen för den mobila enheten från

app-butiken, pröva på premium kontot gratis.

3 Slå på enheten och uppspelning av

Spotify-innehåll

Sätt igång Spotify-appen på din mobila enhet, genom

att logga in på Spotify och börja spela ett spår.

1 Knacka på fältet Nu Spelas för att visa extra

kontroller och tryck på ikonen med högtalare.

2 Välj enhet (nätverksnamn på enheten) som

enheten för ljudutmatning.

Spotify appen (exempel)

y

Skärmen med uppspelning visas i displayen på frontpanelen.

UPPSPELNING AV SPOTIFY TJÄNST

Spotify appen och ett premium-konto krävs. Besök

spotify.com för detaljer.

www.spotify.com/connect

Internet

Bredbandsrouter

Den här enheten

(CD-N301)

Mobil enhet*

Modem

Spotify och Spotify logotyp är registrerade

varumärken som tillhör Spotify koncernen.

1

2

18 Sv

Den här enheten låter dig spela upp musikfiler i MP3-, WMA- och FLAC-filer (format för förlustfri

ljuddatakompression) lagrade på datorn (servern) eller NAS ansluten till nätverket. Bläddra i displayen på frontpanelen

och välj favoritmusikfil.

Om du vill spela upp musikfiler i datorn/NAS med den här enheten, måste du ställa in mediadelning till datorn/NAS. För

detaljer kring delning av inställning, se ”KONFIGURERA DINA NÄTVERKSENHETER” (☞ s.12).

y

Mer information om uppspelningsbara musikfiler, se ”SPELBARA SKIVOR OCH FILFORMAT” (☞ s.33).

Frontpanelens display (exempel)

Följande ikoner visas på display i frontpanelen.

1 Tryck på SOURCE upprepade gånger för

att växla ljudkälla till ”Server”.

Huvudenhet/fjärrkontroll

2 Använd följande kontroller för att välja

önskad musikfil.

Huvudenhet

Fjärrkontroll

SPELA UPP MUSIKFILER PÅ DIN PC/NAS

Ikon Innehåll

1

Visas när en mapp eller musikfil kan

väljas.

Visas när en mapp är markerad.

Visas när en musikfil som stöds väljs.

Visas när en musikfil spelas upp.

Visas när en musikfil är pausad.

2

Visas när det finns en lägre nivå i den

aktuella mappen.

Manövrering från huvudenheten

eller fjärrkontrollen

¡¡Pop/Rock

Server

12

PURE DIRECTSOURCE

4

123

56

SOURCE

OPEN/CLOSE DIMMER

PURE DIRECT

SOURCE

SELECT/

ENTER

Rotera Väljer en mapp eller musikfil.

Tryck på

När en mapp är markerad:

flyttar ned en nivå.

När en musikfil är vald:

startar uppspelningen.

RETURN Återgår till den tidigare nivån.

//

ENTER

/ Väljer en mapp eller musikfil.

ENTER

När en mapp är markerad:

flyttar ned en nivå.

När en musikfil är vald:

startar uppspelningen.

RETURN Återgår till den tidigare nivån.

HOME Flyttar till den översta nivån.

NOW PLAYING

Slutar genomsöka och visar

information om uppspelning för

den fil som spelas för närvarande.

SELECT

PUSH

ENTER

RETURN

RETURNSELECT/ENTER

DISPLAY

SETUP

POP-UP MENU

REPEAT

A/B

SHUFFLE

HOME

NOW PLAYING

OPTION

RETURN

ENTER

RETURN

//ENTER

HOME

NOW PLAYING

SPELA UPP MUSIKFILER PÅ DIN PC/NAS

19 Sv

Svenska

ÅTGÄRDER

3 När uppspelningen startar, använd

följande kontroller för att använda

önskade funktioner.

Huvudenhet

Fjärrkontroll

y

Du kan också kontrollera metoden upprepa/slumpvist urval

uppspelning från indikatorerna på displayen i frontpanelen

(☞ s.8).

SELECT/

ENTER

Rotera

Hoppar till nästa låt eller tillbaka

till föregående låt i mappen.

Tryck på

Fortsätter uppspelningen och

återgår för att visa mappar eller

musikfiler som kan väljas.

För information om hur du

väljer en mapp eller musikfil, se

steg 2.

RETURN

Fortsätter uppspelningen och

återgår för att visa mappar eller

musikfiler som kan väljas.

För information om hur du

väljer en mapp eller musikfil, se

steg 2.

Uppspel-

nings-

knappar

/ Spela upp/pausad

Stoppar uppspelningen.

/

Hoppar till nästa låt eller

tillbaka till föregående låt i

mappen.

SELECT

PUSH

ENTER

RETURN

SELECT/ENTER

Uppspelningsknappar

RETURN

Uppspel-

nings-

knappar

Spela upp/pausad

Stoppar uppspelningen.

/

Hoppar till nästa låt eller tillbaka

till föregående låt i mappen.

RETURN

Fortsätter uppspelningen och

återgår för att visa mappar eller

musikfiler som kan väljas.

För information om hur du

väljer en mapp eller musikfil, se

steg 2.

REPEAT

Markera upprepad

uppspelningsmetod för (REPEAT

ONE / REPEAT ALL / REPEAT

OFF).

SHUFFLE

Välj metoden slumpvis

uppspelning (SHUFFLE ALL /

SHUFFLE OFF).

DISPLAY

Ändrar informationen för

uppspelning (Låtnamn →

Artistnamn → Albumtitel →

Speltid).

DISPLAY

SETUP

POP-UP MENU

REPEAT

0

A/B

SHUFFLE

PROGRAM CLEAR

HOME

NOW PLAYING

OPTION

RETURN

ENTER

Uppspelnings-

knappar

REPEAT SHUFFLE

DISPLAY

RETURN

Sidan laddas...

Yamaha CD-N301 Bruksanvisning

Yamaha CD-N301 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument