Panasonic ES-LV65 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

151

TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

Bruksanvisning

(Hushåll)

Laddningsbarrakapparat

Modellnr.

ES-LV65

TackförattduköptdennaproduktfrånPanasonic.

Läs igenom denna bruksanvisningen noga innan du börjar använda apparaten� Spara bruksanvisningen för framtida bruk�

Säkerhetsföreskrift ...................... 154

Avsedd användning ��157

Beskrivning av delarna �� 158

Ladda rakapparaten ��158

Använda rakapparaten ��159

Rengöra rakapparaten ��161

Felsökning ��163

Service ��165

Miljöskydd och återvinningsbara

material ��165

Specikationer ��166

Innehåll

152

Varning

•Dennaapparatkananvändasavbarnfrån8årsålderoch

personermednedsattafysiska,sensoriskaellermentala

färdigheter,ellerbristpåerfarenhetellerkunskap,omdefått

instruktionerellerövervakningavseendesäkeranvändningav

apparatenochförstårdedärtillkoppladeriskerna.Barnfår

intelekamedapparaten.Rengöringochunderhållfårinte

utförasavbarnutanövervakningavvuxen.

•Strömförsörjningskabelnkanintebytasut.Omkabelnär

skadad,börAC-adapternkasseras.

153

TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

•DennaWet/Dryrakapparatkananvändasförvåtellertorr

rakning,dvsmedellerutanraklödder.Denärvattentätoch

kanalltsåanvändasiduschenochrengörasivatten.Den

följandesymboleninnebärattdenkananvändasibadeteller

duschen.

•AnvändintenågotannatändenmedföljandeAC-adaptern.

154

Säkerhetsföreskrift

Förattminskariskenförpersonskada,dödsfall,elstöt,brand,

bristfälligfunktionochskadapåutrustningelleregendom,måstedu

alltidföljasäkerhetsföreskrifternanedan.

Förklaring av symboler

Följandesymboleranvändsförattklassiceraochbeskrivanivånav

fara,personskadaochegendomsskadasomkanuppståom

säkerhetsföreskrifteninteåtföljsochapparatenanvändspåett

felaktigtsätt.

FARA

Betecknarenpotentiell

risksomkommeratt

resulteraiallvarlig

personskadaellerdödsfall.

VARNING

Betecknarenpotentiell

risksomkanresulterai

allvarligpersonskadaeller

dödsfall.

FÖRSIKTIGHET

Betecknarenfarasom

kanresulteraienmindre

personskada.

Följandesymboleranvändsförattklassiceraochbeskrivadentyp

avinstruktionersomskabeaktas.

Dennasymbolanvändsförattuppmärksammaanvändaren

påenspecikanvändningsprocedursomintefårutföras.

Dennasymbolanvändsförattuppmärksammaanvändaren

påenspecikanvändningsprocedursommåsteutförasför

säkeranvändningavapparaten.

VARNING

Koppla alltid bort AC‑adaptern från vägguttaget vid

rengöring�

-

Iannatfallkandetresulteraielstötellerpersonskada.

Kontrollera alltid att apparaten används med den

nätström som anges på AC‑adaptern�

Sätt in strömkontakten helt�

-

Iannatfallkandetresulteraibrandellerelstöt.

Rengör strömkontakten och apparatens kontakt

regelbundet för att förhindra att damm ansamlas�

-

Iannatfallkandetuppståbrandpågrundavisoleringsfel

somorsakatsavfukt.

Kopplabortadapternochtorkaavdenmedentorrtrasa.

Avbryt genast användningen och koppla bort adaptern

från vägguttaget vid onormal funktion eller fel�

-

Användningundersådanaförhållandenkanorsakabrand,

elstötellerpersonskada.

• Huvudenheten, adaptern eller sladden är deformerad

eller onormalt varm�

• Huvudenheten, adaptern eller sladden luktar bränt�

• Det hörs konstiga ljud under användning eller laddning

av huvudenheten, adapter eller sladden�

-

Begärgenastenkontrollellerreparationhosettauktoriserat

servicecenter.

Om du känner smärta på huden eller någon annanstans

på kroppen, avbryt genast användningen och kontakta en

läkare�

-

Underlåtenhetattföljadessaanvisningarkanledatillfysiska

skadorellerhudskador.

155

TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

VARNING

Om olja sväljs av misstag, framkalla inte kräkning utan

drick i stället massor av vatten och kontakta en läkare�

Om olja kommer i kontakt med ögonen, skölj omedelbart

grundligt med rinnande vatten och kontakta en läkare�

-

Underlåtelseattföljadessainstruktionerkanledatillfysiska

problem.

Den här rakapparaten har ett inbyggt laddbart batteri�

Kasta inte in det i öppen eld, utsätt det inte för värme och

ladda inte upp det, använd det eller förvara det i en miljö

med hög temperatur�

-

Detkanisåfallorsakaöverhettning,antändningeller

explosion.

Anslut inte och koppla inte bort adaptern till ett vägguttag

med fuktiga händer�

-

Detkandetorsakaelstötellerpersonskada.

Doppa inte AC‑adaptern i vatten eller tvätta den med

vatten�

-

Iannatfallkandetresulteraielstötellerbrandpga.

kortslutning.

Använd inte AC‑adaptern i bad‑ eller duschrum�

-

Iannatfallkandetresulteraielstötellerbrandpga.

kortslutning.

Apparaten får inte monteras isär, med undantag för vid

kassering�

-

Detkanorsakabrand,elstötellerpersonskada.

Använd inte något annat än den medföljande AC‑

adaptern� Ladda heller inte någon annan produkt med

den medföljande AC‑adaptern�

-

Detkandetresulteraibrännskadaellerbrandpga.

kortslutning.

Modiering eller reparation är inte tillåtet�

-

Detkanorsakabrand,elstötellerpersonskada.

Kontaktaettauktoriseratservicecenterförreparation

(batteribyteosv.).

Apparaten ska förvaras utom räckhåll för barn� Låt inga

barn använda apparaten�

-

Attplacerainnerbladetoch/ellerrengöringsborstenimunnen

ellerattdrickaoljankanorsakaolyckorochpersonskada.

Använd aldrig apparaten om AC‑adaptern är trasig eller

om kontakten sitter alltför löst i vägguttaget�

-

Iannatfallkandetresulteraielstötellerbrandpga.

kortslutning.

Du får inte skada, modiera eller alltför kraftfullt böja, dra

eller vrida sladden�

Placera inga tunga föremål ovanpå sladden och se till att

den inte kommer i kläm�

-

Iannatfallkandetresulteraielstötellerbrandpga.

kortslutning.

Använd inte apparaten på ett sätt som överskrider

graderingen för nätströmmen eller sladdragningen�

-

Attöverskridagraderingengenomattanslutaalltförmånga

kontaktertillettochsammavägguttagkanorsakabrand

pga.överhettning.

156

FÖRSIKTIGHET

Koppla bort adaptern från vägguttaget när den inte ska

laddas�

-

Omduintegördettakandetresulteraielstötellerbrand

pga.läckströmorsakadavförsämradisolering.

Kontrollera att ytterbladsenheten inte är deformerad eller

skadad före användning�

-

Iannatfallkandetorsakahudskador.

Rakapparaten ska vara placerad i skyddshuven när den

bärs omkring eller förvaras�

-

Iannatfallkandetresulteraiskadapåhudenelleratt

ytterbladsenhetenslivslängdförkortas.

Koppla bort adapter eller apparatens kontakt genom att

hålla i adaptern eller apparatens kontakt, inte i sladden�

-

Iannatfallkandetresulteraielstötellerpersonskada.

Låt inte nålar eller skräp fastna på strömkontakten eller

på apparatens kontakt�

-

Iannatfallkandetresulteraielstötellerbrandpga.

kortslutning.

Pressa inte ytterbladsenheten för hårt mot läppar eller

andra delar av ansiktet� Pressa inte ytterbladsenheten

direkt mot skönhetsäckar eller skadad hud�

-

Dettakanorsakahudskada.

Tryck inte hårt på ytterbladsenheten� Vidrör inte

ytterbladsenheten med ngrar eller naglar under

användning�

-

Attgöradettakandetresulteraiskadapåhudenelleratt

ytterbladsenhetenslivslängdförkortas.

Rör inte vid innerbladets bladsektion (metallisk sektion)�

-

Dettakanorsakahandskador.

Använd inte produkten för att avlägsna hår från huvudet

eller annan del av kroppen�

-

Attgöradettakandetresulteraiskadapåhudenelleratt

ytterbladsenhetenslivslängdförkortas.

Dela inte rakapparat med din familj eller andra personer�

-

Detkanledatillinfektionerellerinammationer.

Apparaten får inte tappas eller utsättas för stötar�

-

Dettakanorsakapersonskada.

Linda inte sladden runt adaptern vid förvaring�

-

Dåkansladdengåsönderavbelastningenochorsakabrand

pga.kortslutning.

157

TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

► Kassera det laddningsbara batteriet

FARA

Det laddningsbara batteriet är endast till för användning i

denna rakapparat� Använd inte batteriet med andra

produkter�

Ladda inte batteriet när det har tagits bort från produkten�

• Kasta inte i eld eller applicera värme�

• Slå inte på, ta isär, modiera eller punktera batteriet med

en nål�

• Låt inte batteriets positiva och negativa poler komma i

kontakt med varandra genom något metallföremål�

• Bär inte eller förvara inte batteriet tillsammans med

metallsmycken, såsom halsband och hårnålar�

• Ladda inte, använd inte eller lämna inte batteriet där det

utsätts för höga temperaturer, som t�ex� i direkt solljus

eller nära andra värmekällor�

• Ta aldrig av höljet på batteriet�

-

Detkanisåfallorsakaöverhettning,antändningeller

explosion.

VARNING

Efter att du tagit bort batteriet, förvara det inte inom

räckhåll för barn och spädbarn�

-

Batterietorsakarskadorpåkroppenomduråkarsväljadet.

Omdettainträffar,kontaktaläkareomedelbart.

Om batterivätska läcker ut, vidta följande åtgärder� Rör inte

batteriet med dina bara händer�

-

Batterivätskankanorsakablindhetvidkontaktmedögonen.

Gnuggadiginteiögonen.Tvättaomedelbartmedrent

vattenochkontaktaenläkare.

-

Batterivätskankanorsakainammationellerskadoromden

kommerikontaktmedhudenellerkläder.

Tvättabortbatterivätskanordentligtmedrentvattenoch

kontaktaenläkare.

Avsedd användning

• Prövavåtrakningmedraklödderunderminsttreveckor.Dukommer

snartattmärkaskillnaden.Detkommeratttalitetidtillsduvänjer

digviddinWet/Dryrakapparat,eftersomhudenochskägget

behöverc:aenmånadförattanpassasigtilldennya

rakningsmetoden.

• Låtabådainnerbladensittai.Omendastettavinnerbladenärisatt

kanapparatenskadas.

• Användaldrigsaltvattenellervarmtvattenförattrengöra

rakapparaten.Dränkinterakapparatenivattenunderlånga

perioder.

• Rengörendasthöljetmedenmjuktrasasomharfuktatslättmed

kranvattenellerenblandningavkranvattenochrengöringsmedel.

Användintethinner,bensin,alkoholellerandrakemikalier.

• Förvararakapparatenpåenplatsmedlågluftfuktighetefter

användning.

• Förvarainterakapparatenpåplatserdärdenutsättsfördirekt

solljusellerandravärmekällor.

158

Ladda rakapparaten

1

Sätt i apparatens kontakt [

B

] i

rakapparaten�

• Stängavrakapparateninnandubörjar

laddaden.

2

Sätt i adaptern [

B

] i ett nätuttag�

• Kontrolleraattladdningslampan( )

lyser.

1

2

• Laddningentarcirka1timme.

Laddningstidenkanminskaberoendepåladdningskapacitet.

• Torkaborteventuellavattendropparpåapparatensuttag.

• Kontrolleraattytterbladetinteärdeformeratellerskadatnär

dusätterirakapparaten.

Underpågåendeladdning Närladdningenärklar

Laddningslampan( )lyser.

Antaletavindikatorerför

batterikapacitetlampaökarallt

eftersomladdningen

framskrider.

Indikatorernaför

batterikapacitetlampaoch

laddningslampatändsoch

släckssedanefter5sekunder.

Beskrivning av delarna

A

Huvudenhet

1

Skyddshuv

2

Ytterbladsenhet

3

Bladram

4



Frigöringsknapparförbladram

5

Fingerstöd

6

Strömbrytare

7

Låsring

8

Displayen

a. Tidföranvändning

lampa

b. Batterikapacitetlampa

c. Rakningssensorlampa

( )

d. Rengörlampa

e. Bladkontrolllampa

f. Laddningslampa( )

9

Apparatensuttag



Ytterbladsdel



Spärrknapparför

ytterbladsenhet



Innerblad



Trimmer



Trimmerhandtag

B

AC‑adapter (RE7‑59)

(Formen på AC‑adaptern

skiljer sig åt beroende på

område�)



Adapter



Strömkontakt



Sladd



Apparatenskontakt

Tillbehör

C

Reseväska

D

Rengöringsborste



Olja



Bruksanvisning



Garantikort

Använda låsringen

Användlåsringen[

A7

]förattlåsaellerlåsauppströmbrytaren

[

A6

].

Vridlåsringentilldessattdetknäppertill.

Vrid låsringen till “ ” för att låsa upp

strömbrytaren�

Användsvidrakning,rengöringavrakapparaten,

smörjningavrakapparaten.

Vrid låsringen till “ ” för att låsa strömbrytaren�

Användsnärrakapparatbärs.

159

TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

Felaktigladdning

Laddningslampan( )blinkartvågångerpersekund.

• Efterdetattladdningenärklar,omströmbrytarenvridstillPÅmed

rakapparatenanslutenkommerindikatorernaförbatterikapacitet

lampaochladdningslampanatttändasochsläckssedanefter

5sekunder.

Dettavisarattrakapparatenärfulladdad.

• Rekommenderadomgivningstemperaturvidladdningär10–35°C.

Laddningenkantalängretidellersåladdasbatterietintefullti

extremtlågaellerhögatemperaturer.

Laddarakapparateninomrekommenderatintervallför

omgivningstemperatur.

• Närduladdarrakapparatenförförstagångenellernärdenintehar

använtspåmerän6månaderkanskeinteladdningslampan(

)

lyser.Omrakapparatenförbliranslutentändslampantillslut.

3

Koppla bort adaptern när laddningen är klar�

• Batteriprestandanförbättrasinteavattbatterietladdasimer

änentimme.

Obs

Dukaninteanvändarakapparatenunderladdning.

Använda rakapparaten

1

Vrid låsringen [

A7

] för att låsa upp strömbrytaren

[

A6

]� (Se sidan 158�)

2

Tryck på strömbrytaren för att välja önskat

rakningsläge�

• Varjegångdutryckerpåströmbrytaren,ändrasrakningsläget

från“rakningssensorläge”

“normaltläge” “AV”.

Rakningsläge

Rakningssensorläge

Normalt läge AV

Beskrivning

Skäggets

tjocklekkänns

automatisktav

ocheffekten

justeras

automatiskt

underrakningen.

Effektnivånär

konstantunder

rakningen.

—

Drift

Rakningssensorlampa

Rakningssensorlampan

blinkar.

—

Rakningssensorlampan

slocknar.

—

Rakningssensorlampan

slocknar.

160

• Beroendepåskäggetstjocklekellertypenavrakgeloch

raklöddersåreagerareventuelltinterakningssensorn,men

dettaärnormalt.

• Eventuelltsåreagerarinterakningssensornom

batterikapacitetenärlåg.Omdettahänder,ladda

rakapparaten.

3

Håll rakapparaten enligt bilden

och raka dig�

• Börjarakadiggenomatttryckaförsiktigt

motansiktet.Sträckhudenmeddenfria

handenochförrakapparatenframoch

tillbakaiskäggväxtensriktning.När

hudenvänjersigvidrakapparatenkan

dubörjatryckahårdare.Rakningenblir

dockinteeffektivareomdutrycker

onödigthårt.

► Byt ut rakapparatens huvud

Dukanändrasvängrörelsen.

FREE

Dukanyttarakhuvudet.

LOCK

Dukanlåsarakhuvudet.

► Använda trimmern

Skjutupptrimmerhandtagettill“ ”

positionensåatttrimmernstårupprätt.

Tryckochhållnedlåsknappen(

a

)

ochskjuttrimmerhandtagetnedåtför

attsänkatrimmern.



Trimma polisonger

Skjutupptrimmerhandtaget.Sättpå

rakapparatenochhålltrimmernienrätvinkel

mothudenochfördennedåtföratttrimma

polisongerna.

Förrakning

Trimmernkananvändasfören

förrakningavlångtskägg.

161

TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

► OBS!

• Omdutryckernerströmbrytarenlängreän2sekunderkommer

ljudvibrationsrengöringslägetattaktiveras.(Sedennasida.)

Dukaninterakaidettaläge.

• Placeraintedinangrarpåströmbrytarenäranvänderrakapparaten.

Dettakanaktiveraandralägenellerstängaavrakapparaten.Placera

dinangrarpångerstödetnärduanvänderrakapparaten.

• Lämpligomgivningstemperaturföranvändningär5–35°C.Omdu

använderrakapparatenitemperaturerutanförrekommenderat

temperaturområdekandethändaattdenslutarfungera.

Lampor vid användning

Vidanvändning Efterbruk

Tidföranvändningoch

batterikapacitetsomärkvarvisas

ochstängsedanavefter5sekunder.

• Tidensomvisasåtergårtill

[0’00”]efter10minuter.

Lampornatändsochsläcks

sedanefter8sekunder.

Närbatterikapacitetenärlåg

“10%”visasoch“

”blinkar.

• Efteratt“10%”visaskandurakadig1till2gånger.(Dettakan

varieraberoendepåhurduanvänderapparaten.)

• Enheluppladdningräckertillc:a14rakningarpå3minuter.(Detta

kanvarieraberoendepåhurduanvänderapparaten.)

Rengöra rakapparaten

Virekommenderarattdurengörrakapparatenmed

ljudvibrationsrengöringslägetnärkransymbolen

visaspå

displayen.

1.Kopplabortsladdenfrånrakapparaten.

2.Appliceralitetvålochvattenpå

ytterbladsenheten.

3.Vridlåsringen[

A7

]förattlåsaupp

strömbrytaren[

A6

].

4.Tryckinströmbrytarenundermerän

2sekunderförattaktivera

ljudvibrationsrengöringsläget.

• Indikatornförbatterikapacitetlampa

blinkarregelbundet.

• Eftercirka20sekunderkommerden

automatisktattstängasavellersåkan

dustängaavdengenomatttryckain

strömbrytaren.

5.Avlägsnaytterbladsdelen[

A

]ochhåll

strömbrytarenintrycktimerän

2sekunderförattaktivera

ljudvibrationsrengöringslägetochrengör

denirinnandevatten.

6.Torkaaveventuellavattendropparmed

entorrtrasa.

7.Torkaytterbladsdelenochrakapparaten

helt.

8.Sättpåytterbladsdelenpårakapparaten.

9.Smörjrakapparaten.

4

5

7

162

Smörjning

Förattupprätthållabekvämlighetenvidrakningunderenlångtid,

rekommenderarviattduanvänderoljansommedföljderakapparaten.

1.Stängavrakapparaten.

2.Placeraendroppeoljapåvarje

ytterblad.

3.Höjtrimmernochplaceraendroppe

olja.

4.Sättpårakapparatenochlåtden

varaigångifemsekunder.

32

5.Stängavrakapparatenochtorkaaveventuellkvarblivenoljafrån

ytterbladenmedettmjukttygstycke.

Rengöring med borsten

► Rengöring med den långa borsten

Rengörytterbladsenheten

(

a

),rakapparatenskropp(

b

)

ochtrimmern(

c

)medden

långaborsten.

  

► Rengöring med den korta borsten

Rengörinnerbladen[

A

]meddenkortaborsten

genomattröradeniriktning(A).

• Rörintedenkortaborsteniriktning(B)eftersom

dettaskadarinnerbladenochförsämrarderas

skärpa.

• Användintedenkortaborstenförattrengöra

ytterbladen.

(A)

(B)

Byta ytterbladsenheten och innerbladen

visaspådisplayenengångperår.(Dettakanvarieraberoende

påhurduanvänderapparaten.)Virekommenderarattdukontrollerar

ytterbladsenhetenochinnerbladennärdenvisas.

Tryckpåströmbrytarenimerän30sekunderförattstängaav

.

ytterbladsenhet engångperår

innerblad engångvartannatår

► Avlägsna ytterbladsdelen

Tryckinfrigöringsknapparnaförbladram[

A4

]och

lyftuppytterbladsdelen[

A

].

► Fästa ytterbladsdelen

Efterattduharvriditbladramensmärke( )framåt

fästerduytterbladsdelen[

A

]pårakapparatentills

ettklickhörs.

► Byta ytterbladsenheten

1.Tryckpåspärrknapparnaför

ytterbladsenheten[

A

]ochdraner

ytterbladsenheten.

2.Passainbladramensmärke(

)och

ytterbladsenhetensmärke(

)motvarandra

ochfästdemtillsammans.

• Ytterbladsenhetenkanintesättasfast

felvänd.

• Sättalltidiytterbladsenhetenibladramen

närdufästerdenvidrakapparaten.

2

1

163

TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

► Byta innerbladen

1.Tabortettinnerblad[

A

]itaget.

• Vidrörinteinnerbladenskanter(metalldelar)

eftersomdudåkanskadahanden.

2.Sättiettinnerbladitagettillsdeklickarpåplats.

21

Felsökning

Problem Åtgärd

Trimmadehårstrånyger

omkringöverallt.

Dettakanundvikasgenomatt

rengörarakapparateneftervarje

rakning.

Rengörinnerbladenmedborsten.

Appliceraoljaefterrengöringoch

låttorkahelt.

Ytterbladsenhetenblirhet.

Appliceraolja.

(Sesidan162.)

Bytutytterbladsenhetenomdenär

skadadellerdeformerad.

(Sesidan162.)

Strömbrytarenkaninte

tryckasin.

Låsuppströmbrytaren.

Kortanvändningstidäven

efterladdning.

Appliceraolja.

Närantaletanvändningstillfällen

perladdningbörjarminska,håller

batterietpåattbliuttjänt.

Problem Åtgärd

Avgeretthögtljud.

Appliceraolja.

Kontrolleraattbladensitterfast

ordentligt.

Rakapparatenavgeretthögtljud

pga.denlinjäramotorn.Detta

indikerarinteettproblem.

Rengörytterbladsenhetenmed

borsten.

Luktenblirstarkare.

Dettakanundvikasgenomatt

rengörarakapparateneftervarje

rakning.

Rakresultatetblirintelika

hudnärasomförut.

Dettakanundvikasgenomatt

rengörarakapparateneftervarje

rakning.

Bytutytterbladsenhetoch/eller

innerblad.

Förväntadlivslängdför

ytterbladsenhetochinnerblad:

Ytterbladsenhet:

Omkringettår

Innerblad:

Omkringtvåår

Appliceraolja.

164

Problem Åtgärd

Rakningssensornreagerar

inte.

Eventuelltsåreagerarinte

rakningssensornom

batterikapacitetenärlåg.Omdetta

händer,laddarakapparaten.

Beroendepåskäggetstjocklek,

reagerareventuelltinte

rakningssensornochdrivljudet

förändrasinte.Dettaärinteonormalt.

Beroendepåskäggetstjocklek

ellertypenavrakgelochraklödder

såreagerareventuelltinte

rakningssensorn,mendettaär

normalt.

Appliceraolja.Rakningssensorn

reagerareventuelltintenärdetinte

nnstillräckligtmedoljapåbladen.

Rakningssensornreagerar

trotsattrakapparateninte

ärikontaktmedhuden.

Avlägsnaskäggstrånfrån

rakapparaten.

Omrakapparatenärextremt

smutsig,taavbladramenoch

tvättamedvatten.

(Sesidan161.)

Bytutytterbladsenhetoch/eller

innerblad.

Förväntadlivslängdför

ytterbladsenhetochinnerblad:

Ytterbladsenhet:

Omkringettår

Innerblad:

Omkringtvåår

Problem Åtgärd

Rakapparatenladdasinte.

Denrekommenderade

laddningstemperaturenär10–35°C.

Omladdningskervidannan

temperatur,kanladdningentalängre

tidellersåladdasdenintealls.

Rakapparatenfungerar

inte.

Rekommenderad

omgivningstemperaturunder

användningär5–35°C.

Rakapparatenkanslutaattfungera

vidandratemperaturer.

Batterietäruttjänt.

Drivljudetförändrasunder

rakning.

Närrakningssensorlampanlyser,är

rakningssensornigång.Ljudet

förändrasberoendepåskäggtjocklek.

StrömmenstängsAV.

Trycktvågångerpåströmbrytareni

rakningssensorläget.

165

TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

Service

Kontakt

VargodbesökPanasonichemsidahttp://panasonic.netellerkontakta

enauktoriseradserviceverkstad(duhittarkontaktinformationiden

paneuropeiskagarantisedeln)omdubehöverinformationellerom

rakapparatenellerkabelnskadas.

Utbytbara delar

Utbytbaradelarkaninhandlashosdinåterförsäljareeller

servicecenter.

Utbytbaradelarför

ES-LV65

Ytterbladsenhetoch

innerbladen

WES9032

Ytterbladsenhet WES9173

Innerblad WES9170

Batterilivstid

Batterietslivslängdärcirka3åromdetladdasungefärvarannan

vecka.Batterietirakapparatenfårintebytasavanvändaren.Bytut

batteriethosenauktoriseradserviceverkstad.

Miljöskydd och återvinningsbara material

Dennarakapparatharettlitiumjonbatteri.

Varnogamedattavyttrabatterietpåenförändamåletavsedd

plats,omsådannnsilandetdärdubor.

Information för användare om hopsamling och avfallshantering

av gammalt material och använda batterier

Dessasymbolerpåprodukter,förpackningaroch/eller

medföljandedokumentbetyderattmaninteskablanda

elektriskaochelektroniskaprodukterellerbatteriermed

vanligahushållssopor.

Förattgamlaprodukterochanvändabatterierska

hanterasochåtervinnaspårättsättskamantademtill

passandeuppsamlingsställeienlighetmednationella

bestämmelserochdirektiven2002/96/ECoch2006/66/

EC.

Närdukasserardessaprodukterochbatterierpårätt

sätthjälperdutillattsparapåvärdefullaresurseroch

förebyggaenpotentiellnegativinverkanpåmänniskorshälsaochpå

miljönsomannarsskullekunnauppståp.g.a.otillbörlig

avfallshantering.

Förmerinformationomuppsamlingochåtervinningavgamla

produkterochbatterier,vargodkontaktadinkommun,din

avfallshanterareellerdetförsäljningsställedärduköptedinartikel.

Olämpligavfallshanteringkanbeläggasmedstraffienlighetmed

nationellabestämmelser.

För affärsanvändare inom den Europeiska Unionen

Omduvillkasseraelektriskellerelektroniskutrustning,vargod

kontaktadinåterförsäljareellerleverantörförytterligareinformation.

[Information om avfallshantering i länder utanför den

Europeiska unionen]

DessasymbolerärendastgiltigainomdenEuropeiskaUnionen.Om

duvillkasseradessaföremål,vargodkontaktadinalokala

myndigheterellerdinlokalaåterförsäljareochfrågaefterrättmetod

föravfallshantering.

166

Avfallshantering av det inbyggda laddbara batteriet

Ta ur det inbyggda laddbara batteriet innan du kastar rakapparaten�

Lämnainbatterietpåenåtervinningsstationförbatterieromen

sådannns.

Dennabildärendastavseddförkasseringavrakapparaten,inteför

reparation.Omdusjälvplockarisärrakapparatenkommerdeninte

längreattvaravattentät,vilketkanorsakafunktionsfel.

• AvlägsnarakapparatenfrånAC-adaptern.

• Tryckpåströmbrytarenförattslåpåströmmenochlåtsedan

strömmenvarapåtilldessattbatterietärhelturladdat.

• Genomförsteg

1

till

4

,lyftbatterietochavlägsnadet.

• Varförsiktigsåattduintekortsluterbatteriet.









Specikationer

Driftspänning

SeAC-adapternsmärkplåt.

(automatiskspänningskonvertering)

Motorspänning

3,6V

Laddningstid Cirka1timme

Luftburetakustiskt

buller

Irakningsläge:63(dB(A)re1pW)

Itrimmerläge:64(dB(A)re1pW)

Dennaproduktärendastavseddföranvändningihemmet.

Sidan laddas ...

Panasonic ES-LV65 Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Panasonic ES-LV65 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper