Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Inledning
Grattis till inköpet och välkommen till Philips! För att
dra maximal nytta av den support som Philips erbjuder
kan du registrera din produkt på www.philips.com/
welcome.
Allmän beskrivning (Bild 1)
A Hårklippningskam
B Längdinställningsväljare
C Trimsax
D På/av-knapp
E Lampan CHARGE
F Uttag för apparatens kontakt
G Adapter
H Apparatens kontakt
I Rengöringsborste
J Trimkam för skägg
Viktigt
Läs användarhandboken noggrant innan du använder
apparaten och spara den för framtida bruk.
Fara
- Se till att adaptern inte blir blöt.
Varning
- Kontrollera att den nätspänning som anges på
adaptern och på apparaten motsvarar den lokala
nätspänningen innan du kopplar in apparaten.
- Adaptern innehåller en transformator. Byt inte ut
adaptern mot någon annan typ av kontakt, eftersom
fara då kan uppstå.
- Apparaten är inte avsedd för användning av personer
(inklusive barn) med olika funktionshinder, eller av
personer som inte har kunskap om hur apparaten
används, om de inte övervakas eller får instruktioner
angående användning av apparaten av en person som
är ansvarig för deras säkerhet.
- Små barn ska övervakas så att de inte kan leka med
apparaten.
Varning!
- Sänk aldrig ned apparaten i vatten och skölj den inte
under kranen.
- Använd inte apparaten i badet eller duschen.
- Använd, ladda och förvara apparaten vid en
temperatur på mellan 15 °C och 35 °C.
- Använd endast den medföljande adaptern för
laddning av apparaten.
- Om adaptern är skadad ska den alltid ersättas med
en av originaltyp för att farliga situationer inte ska
uppstå.
- Använd inte apparaten om trimsaxen,
hårklippningskammen eller trimkammen för skägg är
skadad eller trasig, eftersom du kan göra dig illa.
- Apparaten är endast avsedd för att klippa hår på
huvudet och ansiktshår. Använd den inte för något
annat ändamål.
Överensstämmelse med standarder
Den här apparaten från Philips uppfyller alla standarder
för elektromagnetiska fält (EMF). Om apparaten
hanteras på rätt sätt och enligt instruktionerna i den här
användarhandboken är den säker att använda enligt de
vetenskapliga belägg som nns i dagsläget.
Laddning
Ladda inte apparaten i mer än 24 timmar.
Laddningen tar ca 10 timmar.
När apparaten är fulladdad har den en drifttid på 40
minuter.
1 Kontrollera att apparaten är avstängd.
2 Anslutsladdkontaktentillapparaten(Bild2).
3 Sätt i adaptern i vägguttaget.
, Lampan CHARGE tänds för att visa att apparaten
laddas.
Obs! Lampan CHARGE visar inte när apparaten är
fulladdad.
Optimera de laddningsbara batteriernas
livslängd
Ladda ur de laddningsbara batterierna helt två gånger
om året genom att låta motorn gå tills den stannar. Ladda
sedan upp batterierna helt igen.
Klippa med nätsladd
Om batterierna är urladdade kan du även använda
trimmern ansluten till elnätet.
Använd apparaten med nätsladden endast när de
laddningsbara batterierna är nästan tomma.
1 Stäng av apparaten.
2 Anslut apparaten till nätuttaget och vänta några
sekunder innan du slår på den.
Om de laddningsbara batterierna är helt tomma bör du
vänta några minuter innan du slår på apparaten.
Använda apparaten
Klippa med hårklippningskammen
Obs! Se till att håret är rent och torrt. Använd inte apparaten
på nytvättat hår.
1 Kamma håret med en stylingkam i
växtriktningen.(Bild3)
2 Skjut in hårklippningskammen i spåren på apparaten
tillsdenklickarpåplats(Bild4).
Se till att kammens fästen har skjutits in ordentligt i spåren
på båda sidorna.
3 Tryckpålängdinställningsväljaren(1)ochytta
sedanhårklippningskammenuppåtellernedåt(2)
förattväljaönskadlängdinställning(Bild5).
, Motsvarande hårlängd visas på sidan av kammen.
Längdinställningar
När hårklippningskammen sitter på kan apparaten klippa
håret i 10 olika längder:
Hårlängd i mm Hårlängd i tum
3 1/8
5 3/16
7 9/32
9 3/8
11 7/16
13 1/2
15 5/8
17 21/32
19 3/4
21 7/8
4 Slå på apparaten genom att skjuta på/av-reglaget
uppåt(Bild6).
5 Placera hårklippningskammen mot hårbotten och
för apparaten långsamt genom håret.
Tips
- Börja klippa med den högsta längdinställningen på
hårklippningskammen och minska längdinställningen
gradvis.
- Skriv ned de längdinställningar du använder för att
klippa en viss frisyr så att du kommer ihåg det nästa
gång du vill klippa på samma sätt.
- Du klipper mest effektivt när du för apparaten mot
hårets växtriktning.
- Eftersom håret växer i olika riktningar måste du
också föra apparaten i olika riktningar (uppåt, nedåt
eller tvärsöver) (Bild 7).
- Gör några överlappande drag med hårklipparen över
huvudet så att du säkert får med alla hårstrån som
behöver klippas.
- Se till att den platta delen av hårklippningskammen
är helt i kontakt med hårbotten så att klippningen
blir jämn.
- För att få ett bra resultat på lockigt, glest eller långt
hår kan du använda en stylingkam och leda håret mot
hårklipparen.
- Ta regelbundet bort hår som samlas i
hårklippningskammen. Om det samlas mycket hår i
kammen tar du loss den och blåser bort och/eller
skakar ur håret.
Klippa utan hårklippningskammen
Du kan använda apparaten utan hårklippningskammen för
att klippa håret mycket nära huden, till en längd på 1 mm
för att konturklippa håret kring nacke och öron.
1 Ta bort hårklippningskammen genom att trycka på
längdinställningsväljaren(1),förakammenuppåtoch
sedandralossdenfrånapparaten(2).(Bild8)
2 Kamma ned hårtopparna över öronen innan du
formar hårkonturen runt dem.
3 Slå på apparaten genom att skjuta på/av-reglaget
uppåt(Bild6).
4 Vinkla hårklipparen så att endast ena kanten av
trimsaxenkommeråthårtopparna.(Bild9)
5 Klipp endast hårtopparna. Hårkonturen måste vara
nära örat.
6 Forma konturen i nacken och polisongerna genom
att vända apparaten och dra med nedåtgående
rörelser(Bild10).
7 Använd långsamma och mjuka rörelser. Följ den
naturliga hårlinjen.
Trimning med trimkammen för skägg
Obs! Se till att ditt ansiktshår är rent och torrt.
1 Kammaskäggetellermustaschenmedenntandad
kam innan du börjar trimma.
2 Skjut in trimkammen för skägg i spåren på
apparatentillsdenklickarpåplats(Bild11).
Se till att kammens fästen har skjutits in ordentligt i spåren
på båda sidorna.
3 Tryckpålängdinställningsväljaren(1)ochytta
sedanhårklippningskammenuppåtellernedåt(2)
förattväljaönskadlängdinställning(Bild12).
Längdinställningar
När trimkammen för skägg sitter på kan apparaten klippa
håret i 8 olika längder:
Hårlängd i mm Hårlängd i tum
1,5 1/16
3,5 1/8
5,5 7/32
7,5 9/32
9,5 3/8
11,5 7/16
13,5 17/32
15,5 5/8
4 Slå på apparaten genom att skjuta på/av-reglaget
uppåt(Bild6).
5 Placera trimkammen för skägg mot ansiktet och för
apparatenlångsamtgenomskägget(Bild13).
Tips
- När du trimmar skägget första gången börjar du
med en längdinställning som är högre än skäggstrånas
längd och minskar längdinställningen gradvis.
- För trimmern i riktning mot hårväxten så trimmar du
mest effektivt.
- Gör några överlappande drag med hårklipparen över
hakan så att du säkert får med alla hårstrån som
behöver klippas.
- Se till att den platta delen av trimkammen för skägg
är helt i kontakt med ansiktet så att trimningen blir
jämn.
- Ta regelbundet bort hår som samlas i trimkammen
för skägg. Om det samlas mycket hår i kammen tar
du loss den och blåser bort och/eller skakar ur håret.
Skapa tredagarsstubb
- Om du vill ha tredagarsstubb trimmar du med
trimkammen för skägg med inställningen 1,5 mm.
SVENSKA
8
4222.002.8137.1
Klippa utan trimkam för skägg
Om du vill klippa ansiktshåret ännu kortare än 1,5 mm
använder du apparaten utan trimkammen för skägg. Då
får du tredagarsstubb på 1 mm.
1 Ta bort trimningskammen för skägg genom att
tryckapålängdinställningsväljaren(1),förakammen
uppåt och sedan dra loss den från apparaten
(2).(Bild14)
2 Placera trimmern mot ansiktet och för apparaten
långsamtgenomskägget(Bild15).
Rengöring
Använd aldrig tryckluft, skursvampar, slipande
rengöringsmedel eller vätskor som alkohol, bensin eller
aceton till att rengöra enheten.
Rengör apparaten och adaptern endast med den
medföljande rengöringsborsten.
Använd inte vassa föremål till att rengöra apparaten.
Rengör apparaten efter varje användning.
1 Se till att apparaten är avstängd och inte ansluten
till elnätet.
2 Ta bort kammen genom att trycka på
längdinställningsväljaren(1),förakammenuppåtoch
sedandralossdenfrånapparaten(2).(Bild8)
3 Tryck mittdelen av klippenheten uppåt med
tummentillsdenöppnas(Bild16).
4 Rengör klippenheten med den medföljande
rengöringsborsten(Bild17).
5 Rengör insidan av apparaten med den medföljande
rengöringsborsten(Bild18).
6 Rengör hårklippningskammen och trimkammen för
skägg med den medföljande rengöringsborsten.
Obs! Apparaten behöver inte smörjas.
Byten
Klippenheten, adaptern och hårklippningskammen är
utbytbara.
Byta ut klippenheten
Byt ut klippenheten om den är skadad eller utsliten. Ersätt
den endast med en originalenhet från Philips.
1 Tryck mittdelen av klippenheten uppåt med
tummen tills den öppnas och dra sedan loss den
frånapparaten(Bild19).
2 För in kanten på den nya klippenheten i spåret och
sätt på klippenheten på apparaten (ett klickljud
hörs)(Bild20).
Miljön
- Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den
är förbrukad. Lämna in den för återvinning vid en
ofciell återvinningsstation, så hjälper du till att skydda
miljön (Bild 21).
- De inbyggda laddningsbara batterierna innehåller
ämnen som kan vara skadliga för miljön. Ta alltid
ur batterierna innan du kasserar apparaten och
lämnar in den vid en ofciell återvinningsstation.
Lämna batterierna vid en ofciell återvinningsstation
för batterier. Om du har problem med att få ur
batterierna kan du också ta med apparaten till ett
Philips-serviceombud. Personalen där kan hjälpa
dig att ta ur batterierna och kassera dem på ett
miljövänligt sätt (Bild 22).
Ta ur de laddningsbara batterierna
Ta endast ur de laddningsbara batterierna när du ska
slänga apparaten. Se till att batterierna är helt tomma
när du tar ur dem.
Anslut inte apparaten till elnätet när du har tagit ur de
laddningsbara batterierna.
1 Dra ur nätsladden ur vägguttaget och låt apparaten
gå tills motorn stannar.
2 Ta bort hårklippningskammen eller trimkammen för
skägg och klippenheten.
3 Ta bort de två skruvarna på apparatens baksida
medenskruvmejsel(Bild23).
4 Drabortbakpanelenfrånapparaten(Bild24).
5 Ta bort de sex skruvarna på apparatens insida med
enskruvmejsel(Bild25).
6 Särapåströmenhetenochfrontpanelen.(Bild26)
7 Klipp av trådarna nära batterierna och ta sedan ut
batterierna(Bild27).
Garanti och service
Om du behöver service eller information eller har
problem med apparaten kan du besöka Philips webbplats
på www.philips.com eller kontakta Philips kundtjänst
i ditt land (du hittar telefonnumret i garantibroschyren).
Om det inte nns någon kundtjänst i ditt land vänder du
dig till din lokala Philips-återförsäljare.
9
4222.002.8137.1
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
på andra språk
- dansk: Philips QC5135/15 Brugermanual
- suomi: Philips QC5135/15 Ohjekirja
Relaterade papper
-
Philips QG3150/30 Användarmanual
-
Philips QC5120/15 Användarmanual
-
Philips QG3080/60 Användarmanual
-
Philips QC5015/10 Användarmanual
-
Philips QC5132/15 Användarmanual
-
Philips QT4020/30 Användarmanual
-
Philips QC5770/80 Användarmanual
-
Philips QC5005/10 Användarmanual
-
Norelco CC5060/18 Användarmanual
-
Philips QT4021/63 Användarmanual