SV
• Kör aldrig apparaten tom.
• Överlasta inte fatet, utan håll dig till de mängder som rekommenderats.
• Denna produkt är inte avsedd för klassisk frityrmatlagning (fyll inte behållaren med olja).
Innan du använder maskinen för första gången
• Öppna locket genom att trycka på knappen för att styra öppningen - fig.1. och tryck på knappen
- fig.2.
• För upp handtaget till det rörliga fatet till horisontalt läge ända tills du hör ett “KLICK” för att få
ut fatet - fig.3.
• För att ta bort spillkragen drar du ut klämmorna och lyfter sedan av den.
• Ta ur bladet genom att trycka på upplåsningsknappen - fig.4.
• Ta ur det rörliga filtret - fig.14.
• Alla dessa rörliga delar kan diskas i diskmaskin - fig.6 eller rengöras för hand med en svamp utan
slipyta och diskmedel.
• Rengör apparatens hölje med en fuktig svamp och diskmedel.
• Torka av noga innan du sätter tillbaka delarna på plats.
• För tillbaka bladet i sitt läge tills du hör ett “KLICK” - fig.5.
• Du sätter tillbaka spillkragen genom att placera den på pannans kanter, centrera den över pan
-
nan och trycka nedåt tills du hör ett “KLICK”.
• Vid det första användningstillfället kan det uppstå en ofarlig lukt. Detta påverkar inte användnin
-
gen av apparaten och går snabbt över.
Förbered livsmedlen
För att inte skada apparaten, var noga med att använda rätt mängd av
ingredienser och vätskor i enlighet med vad som anges i bruksanvisningen och receptboken.
För recept som innehåller vätskor, överskrid aldrig den högsta nivå som anges på det rörliga
bladet - fig.7.
Lämna aldrig kvar måttskeden på det rörliga fatet medan apparaten är igång.
A Lock
B Reglage för att öppna locket
C Knapp för att låsa upp locket
D Måttsked
E Knapp för att låsa upp bladet
F Rörligt mixerblad
G
Maximal kapacitet endast för vätskor
H Rörligt fat
I Knapp för att låsa upp handtaget
J Handtag till fatet
K Hölje
L Rörligt filter
M LCD-skärm
N Knapp för att starta och stoppa tillagning
O Knapp för att ställa in timern +/- (i minuter)
P Fast strömkabel
Q Knappar för att ställa in tiden på förhand
R Löstagbar spillkrage (*beroende på modell)
TILLAGNING
4
EN SNABB FÖRBEREDELSE
BESKRIVNING
• Öppna locket - fig.1.
• Lägg livsmedlen på fatet och överskrid aldrig den maximala mängden (se tillagningstabellen s.
6-7) eller märket för recept som innehåller vätskor - fig.7.
• Fyll skeden med den rekommenderade mängden fett (se tillagningstabellen s. 6-7) och häll
innehållet jämnt över livsmedlen - fig.8.
• Lås upp handtaget och fäll ner det helt i sitt utrymme - fig.9.
• Stäng locket och kontrollera att det är ordentligt åtskruvat - fig.15.
Starta tillagningen
• Koppla in strömkabeln i ett eluttag. Apparaten ger ifrån sig 2 ljudsignaler och på skärmen visas
00 - fig.10.
• Ställ in tillagningstiden med hjälp av knapparna + och - (se tillagningstabellen s. 6-7), eller tryck
på en knapp för förinställt program (justera tiden vid behov). Tryck därefter på knappen
. Appa-
raten ger återigen ifrån sig 2 ljudsignaler - fig.11 och tillagningen inleds med hjälp av varmlufts-
cirkulationen i tillagningsutrymmet.
• Den valda tiden visas och nedräkningen sekund för sekund påbörjas - fig.12. Den valda tiden visas
i minuter. Endast tider under 1 minut visas i sekunder.
• Det går att pausa apparaten. Man behöver bara trycka på knappen
- fig.11 och därefter trycka
på samma knapp igen för att starta om tillagningen.
• Det går att ändra tiden när som helst under tillagningen med hjälp av knapparna + och - fig.13.
• Om du tar fel eller vill ta bort den valda tiden, håll knappen
intryckt i minst 2 sekunder och välj
en ny tid.
Ta ur livsmedlen
GENOM öppningen i locket. Apparaten stannar. För att starta om tillagningen, stäng locket
och tryck på knappen
.
Om mer än 2 minuter går efter att apparaten öppnats återinitialiserar den sig.
• När tillagningen avslutats hörs ljud från timern, och på skärmen visas 00 : apparaten avslutar
automatiskt tillagningen av din rätt. Stäng av ljudet genom att trycka på en av de båda knap
-
parna - fig.13.
• Öppna locket - fig.1.
• Lyft upp handtaget tills du hör ett “KLICK” för att ta ur fatet och få ut livsmedlen.
LÄTTILLAGAT
5
Tillagningstiderna anges ungefärligt. De kan variera utifrån hur pass mogna eller stora livsmedlen
är, mängden livsmedel, den personliga smaken eller spänningen i strömnätet. Den mängd olja som
anges kan ökas utifrån din smak eller dina behov. Om du vill ha ännu knaprigare pommes frites kan
du förlänga tillagningstiden några minuter.
Potatis
Djupfrysta rätter
Kött – Fågel
Om du vill smaksätta köttet, tveka inte att blanda kryddor i oljan (paprika, curry, herbes de Provence,
timjan, lagerblad…).
TILLAGNINGSTID
Typ Mängd Tillägg (s. olja)
Tillagningstid
(min.)
Pommes frites,
standardstorlek
10 mm×10 mm
Färska
750 g 3/4 26 - 28
1000 g 1 30 - 34
- 1 30 - 40
Traditionella
pommes frites
Djupfrysta 750 g utan 26 - 28
Typ Mängd Tillägg (s. olja)
Tillagningstid
(min.)
Ratatouille Djupfryst 650 g utan 16 - 18
Pyttipanna Djupfryst 650 g utan 17 - 20
Paella Djupfryst 650 g utan 16 - 19
Typ Mängd Tillägg (s. olja)
Tillagningstid
(min.)
Kycklingnuggets
Färska 750 g utan 13 - 15
Djupfrysta 750 g utan 13 - 15
Kycklingklubbor Färska 4 til 6 utan 20 - 25
Kycklingfiléer Färska 6 utan 20 - 25
Köttbullar Djupfrysta 750 g 1 16 - 18
6
Fisk - skaldjur
Efterrätter
Grönsaker
Typ Mängd Tillägg (s. olja)
Tillagningstid
(min.)
Flottyrmunkar
med bläckfisk
Djupfrysta 300 g utan 11 - 13
Jätteräkor Färska 300 g utan 11 - 13
Typ Mängd Tillägg (s. olja)
Tillagningstid
(min.)
Bananer Skivor 5 1 sked + 1 sked socker 5 - 6
Jordgubbar
Färska skurna i
4 delar
1000 g 2 skedar socker 10 - 12
Äpplen Skurna i 2 delar 3
1 sked + 2 skedar
socker
10 - 12
Ananas
Färsk skuren i
bitar
1 2 skedar socker 10 - 15
Typ Mängd Tillägg (s. olja)
Tillagningstid
(min.)
Squash Strimlor 750 g 1 sked + 15 cl vatten 25 - 30
Paprikor Strimlor 650 g 1 sked + 15 cl vatten 18 - 22
Champinjoner Klyftor 650 g 1 10 - 15
Tomater Klyftor 650 g 1 sked + 15 cl vatten 13 - 16
Lökar Skivor 500 g 1 12 - 16
7
Doppa aldrig apparaten i vatten. Använd aldrig frätande eller slipande skötselprodukter.
Det rörliga filtret bör rengöras regelbundet. Använd aldrig några metallredskap om du vill
bevara det rörliga fatets egenskaper så länge som möjligt.
Vi avråder från användning av andra rengöringsmedel än diskmedel.
• Ta ur det rörliga filtret - fig.14.
• Alla dessa rörliga delar kan diskas i diskmaskin - fig.6 eller rengöras för hand med en svamp utan
slipyta och diskmedel.
• Rengör apparatens hölje med en fuktig svamp och diskmedel. Torka av noga innan du sätter
tillbaka delarna på plats.
• Vi garanterar att det rörliga fatet UPPFYLLER LAGSTIFTNINGEN i fråga om material som kommer
i kontakt med livsmedel.
OM DU STÖTER PÅ PROBLEM, SÖK EFTER INFORMATION I HÄFTET "SÄKERHET-
SINSTRUKTIONER" SOM LEVERERADES MED APPARATEN.
8
Rengör apparaten
• Låt apparaten svalna helt innan du rengör den.
• Öppna apparaten genom att trycka på reglageknappen till öppningen - fig.1 och tryck på knap
-
pen för att ta av locket - fig.2.
• För upp handtaget till det rörliga fatet till horisontalt läge ända tills du hör ett “KLICK” för att få
ut fatet - fig.3.
• Ta ur bladet genom att trycka på upplåsningsknappen - fig.4.
• För att ta bort spillkragen drar du ut klämmorna och lyfter sedan av den.
SMIDIG RENGÖRING
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
