Powerplus POWXG90925 Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

POWXG9025-9030
SV
Copyright © 2012 VARO
S i d a | 1
www.varo.com
1
ANVÄNDNINGSOMRÅDE ............................................................... 3
2
BESKRIVNINGLOSSNINGSSPAK (FIG.A) .................................... 3
3
FÖRPACKNINGSINNEHÅLL .......................................................... 3
4
SYMBOLER ...................................................................................... 4
5
ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR ..................................... 4
5.1
Arbetsplatsen .......................................................................................................... 4
5.2
Elektrisk säkerhet ................................................................................................... 4
5.3
Personlig säkerhet .................................................................................................. 5
5.4
Varsam skötsel och användning av elektriska verktyg ........................................ 5
5.5
Service ..................................................................................................................... 6
6
TILLKOMMANDE SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR
HÖGTRYCKSTVÄTTAR .................................................................. 6
6.1
Elanslutning ............................................................................................................ 7
6.2
Vattenanslutning ..................................................................................................... 7
6.3
Säkerhetsanordningar ............................................................................................ 7
7
MONTERINGSANVISNINGAR ........................................................ 7
7.1
Montering av fot och hjul (Fig. 1) ........................................................................... 7
7.2
Montering av förvaringskroken (Fig. 2) ................................................................. 8
7.3
Montering av Patio Cleaner (Fig. 3) ........................................................................ 8
8
OPERATING INSTRUCTIONS ........................................................ 8
8.1
Anslutning av vattenslang (Fig. 4) ......................................................................... 8
8.2
Montering av högtrycksslang (Fig. 5) .................................................................... 8
8.3
Montering av lans och munstycke (Fig. 6)............................................................. 8
8.4
Vattenanslutning ..................................................................................................... 8
8.5
Igångsättning och avstängning av högtryckstvätten ........................................... 8
8.6
Multimunstycke (Fig. 7) .......................................................................................... 9
8.7
Skumspridare (Fig. 8) ............................................................................................. 9
8.8
Parkeringshållare (Fig. 9) ....................................................................................... 9
8.9
Slangvinda (Fig. 10) ................................................................................................ 9
8.10
Vinkelmunstycke ..................................................................................................... 9
POWXG9025-9030
SV
Copyright © 2012 VARO
S i d a | 2
www.varo.com
8.11
Terasstvätt ............................................................................................................. 10
9
TEKNISKA DATA........................................................................... 10
10
BULLER ......................................................................................... 10
11
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL ................................................. 11
11.1
Rengöring av vattenintagsfilter ............................................................................ 11
11.2
Rengöring av ventilationskanaler ........................................................................ 11
11.3
Smörjning av kopplingar ...................................................................................... 11
12
FÖRVARING (FIG. 11) ................................................................... 11
13
FELSÖKNING ................................................................................ 12
14
GARANTI ........................................................................................ 13
15
MILJÖHÄNSYN .............................................................................. 13
16
KONFORMITETSDEKLARATION ................................................. 14
17
KONFORMITETSDEKLARATION ................................................. 15
POWXG9025-9030
SV
Copyright © 2012 VARO
S i d a | 3
www.varo.com
HÖGTRYCKSTVÄTT 1900W
POWXG9025-9030
1 ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Denna högtryckstvätt är avsedd för rengöringsarbeten utomhus. Rengöring av: maskiner,
fordon, byggnader, verktyg, fasader, terrasser, trädgårdsredskap…
VARNING! Läs denna bruksanvisning noggrant innan du rjar använda
maskinen. Det gäller din egen säkerhet. Om detta elektriska verktyg
överlåts till någon annan, ska denna bruksanvisning alltid medfölja.
2 BESKRIVNINGLOSSNINGSSPAK (FIG.A)
1. Koppling för vattenintag
2. Stickkontakt
3. Förvaringskrok
4. Vattenutlopp
5. Strömbtytare
6. Transportandtag
7. Munstycksfack
8. Fot
9. Hjul
10. Högtrycksslang
11. Spolhandtag med avtryckare
12. Avtryckarspärr
13. Slangvinda (POWXG9030)
14. Handtag till slangvinda
(POWXG9030)
15. Lans
16. Multimunstycke
17. Skumspridare
18. Turbomunstycke
19. Vinkelmunstycke (POWXG9030)
20. Borste (POWXG9030)
21. Terasstvätt
22. Parkeringshållare
3 FÖRPACKNINGSINNEHÅLL
Avlägsna allt förpackningsmaterial.
Avlägsna resterande förpackningsinlägg eller transportstöd (om sådant finns).
Kontrollera att innehållet i förpackningen är komplett.
Kontrollera apparaten, nätsladden, nätkontakten och alla tillbehör att inga skador uppstått
under transporten.
Förvara om möjligt förpackningsmaterialet till garantitidens slut. Bortskaffa det därefter via
det lokala systemet för avfallshantering.
VARNING Förpackningsmaterial är inga leksaker! Barn får under inga
omständigheter tillåtas leka med plastpåsar! Det finns risk för kvävning!
1 högtryckstvätt med hjul
1 spolhandtag med avtryckare
1 förlängningslans
1 behållare med rengöringsmedel
1 justerbart munstycke
1 turbomunstycke
1 hankoppling till vattenintag
1 högtrycksslang (3 m) (POWXG9025)
1 högtrycksslang (5 m) (POWXG9030)
1 vagn
4 skruvar till vagn
1 bruksanvisning
1 rensnål inkl. instruktion för rengöring av
munstycken
1 terasstvätt
1 vinkelmunstycke (POWXG9030)
1 borste (POWXG9030)
POWXG9025-9030
SV
Copyright © 2012 VARO
S i d a | 4
www.varo.com
Om komponenter skulle saknas eller vara skadade, tag kontakt med din
återförsäljare.
4 SYMBOLER
Följande symboler används i bruksanvisningen och/eller på maskinen:
Strålen får inte riktas
mot personer, husdjur,
strömförande elektrisk
utrustning eller
apparaten själv
Uppfyller tillämpliga
säkerhetsstandarder I
europeiska direktiv
Maskin klass II – dubbel
isolering, jordad kontakt
behövs ej.
Studera manualen före
användning
Anger risk för person-
eller maskinskada.
Bär handskar
Bär hörselskydd
Vi tillråder användandet av
skyddsglasögon
5 ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR
Läs alla säkerhetsvarningar och alla instruktioner. Uraktlåtenhet att följa alla varningar och
instruktioner kan resultera i elektriska stötar, brand och/eller allvarliga personskador. Spar alla
varningar och instruktioner för framtida konsultation. Termen „elektriskt verktyg“ hänsyftar på
ditt nätdrivna (med sladd) elektriska verktyg eller batteridrivna (sladdlösa) elektriska verktyg.
5.1 Arbetsplatsen
Håll arbetsplatsen i god ordning och väl upplyst. Oordning och dåligt upplysta arbetsplatser
inbjuder till olyckor.
Arbeta inte med motordrivna verktyg i en omgivning där explosionsrisk föreligger, där det
finns lättantändliga vätskor, gaser eller damm. Elektriska verktyg alstrar gnistor som kan
antända damm och ångor.
Håll barn och kringstående personer på avstånd vid arbete med det elektriska verktyget.
Ett ögonblicks ouppmärksamhet kan få dig att tappa kontrollen över verktyget.
5.2 Elektrisk säkerhet
Kontrollera alltid att nätspänningen överensstämmer med den
märkplåten angivna.
Verktygets nätkontakt måste passa till eluttaget. Nätkontakten får under inga
omständigheter ändras. Använd inga adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade
verktyg. Originalkontakter som inte ändrats och eluttag som överensstämmer med dessa
minskar risken för elektriska stötar.
Undvik kroppskontakt med jordade föremål som rörledningar, värmeelement, spisar och
kylskåp. Det föreligger större risk för elektriska stötar om din kropp är jordad.
POWXG9025-9030
SV
Copyright © 2012 VARO
S i d a | 5
www.varo.com
Håll verktyget borta från regn och fuktiga förhållanden. Vatten som trängt in i ett elektriskt
verktyg ökar risken för elektriska stötar.
Använd aldrig nätsladden till vad den inte är avsedd för. Bär aldrig eller häng upp verktyget
i nätsladden och dra aldrig i den för att dra ur nätkontakten. Håll sladden borta från stark
värme, olja, skarpa föremål och rörliga delar. Skadade eller tilltrasslade sladdar ökar risken
för elektriska stötar.
När det elektriska verktyget används utomhus ska uteslutande förlängningskablar avsedda
för utomhusbruk användas. Användningen av en för utomhusbruk avsedd
förlängningskabel minskar risken för elektriska stötar.
Om det elektriska verktyget måste användas där det är fuktigt, anslut det till ett uttag som
är skyddat av jordfelsbrytare. Användningen av jordfelsbrytare minskar risken för elektriska
stötar.
5.3 Personlig säkerhet
Var uppmärksam. Koncentrera dig på vad du håller på med och använd sunt förnuft när du
arbetar med ett elektriskt verktyg. Använd inte ett elektriskt verktyg då du är trött eller
påverkad av droger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblicks ouppmärksamhet medan du
arbetar med verktyget kan resultera i allvarliga personskador.
Använd säkerhetsutrustning och bär alltid skyddsglasögon. Säkerhetsutrustning som
andningsmask, halkfria säkerhetsskodon, skyddshjälm och hörselskydd, beroende på vad
verktyget ska användas till, minskar risken för personskador.
Undvik att verktyget sätts igång oavsiktligt. Kontrollera att strömbrytaren står i från-läge
innan nätkontakten sätts i eluttaget. Att bära verktyget med fingret på strömbrytaren eller
att sätta i nätkontakten med strömbrytaren i till-läge kan leda till olyckor.
Avlägsna justerverktyg eller nycklar innan maskinen startas. Nycklar som lämnats
kvarsittande i anslutning till någon rörlig del av verktyget kan resultera i personskador.
Överskatta inte dig själv. Stå alltid säkert och med god balans i alla situationer. Detta
medger bättre kontroll av det motordrivna verktyget i oförutsedda situationer.
Bär lämplig klädsel. Bär inte löst åtsittande kläder eller smycken. Håll hår, kläder och
handskar borta från rörliga delar. Löst åtsittande kläder, smycken och långt hår kan fastna i
rörliga delar.
Om det finns anordningar för att ansluta dammsugnings- och dammuppsamlingsutrustning,
se till att dessa är anslutna och att utrustningen används på rätt sätt. Användningen av
sådan utrustning minskar med damm förknippade risker.
5.4 Varsam skötsel och användning av elektriska verktyg
Forcera inte det motordrivna verktyget. Använd det elektriska verktyg som bäst motsvarar
det arbete som ska utföras. Med det elektriska verktyg som bäst passar det arbete som
ska utföras, utförs arbetet bättre och säkrare.
Använd inte elektriska verktyg om strömbrytaren inte fungerar. Ett elektriskt verktyg som
inte kan kontrolleras med strömbrytaren är farligt att använda och måste repareras.
Dra nätkontakten ur eluttaget innan några inställningar av verktyget företas, före byte av
arbetsverktyg, och då verktyget läggs åt sidan. Dessa förebyggande säkerhetsåtgärder
förhindrar att verktyget oavsiktligt startas.
Förvara elektriska verktyg som inte används utom räckhåll för barn. Låt inte personer som
inte är förtrogna med det elektriska verktyget eller som inte studerat dessa anvisningar
använda verktyget. Elektriska verktyg är farliga i händerna på oerfarna användare.
Underhåll omsorgsfullt det elektriska verktyget. Kontrollera att rörliga delar fungerar
oklanderligt och inte kärvar, och att de inte har sprickor eller skador som kan inverka
menligt på verktygets funktion. Om verktyget har delar som är skadade, låt reparera det
innan det åter används. Många olyckor orsakas av dåligt underhållna elektriska verktyg.
Håll skärande verktyg skarpa och rena. Riktigt underhållna skärverktyg med skarpa
skärkanter är mindre benägna att kärva eller fastna och lättare att bemästra.
POWXG9025-9030
SV
Copyright © 2012 VARO
S i d a | 6
www.varo.com
Använd det elektriska verktyget, dess tillbehör och arbetsverktyg, i överensstämmelse med
dessa anvisningar och på det sätt som avsetts med denna speciella typ av verktyg, med
beaktande av arbetsförhållandena och det arbete som ska utföras. Användningen av
elektriska verktyg för andra ändamål än de de är avsedda för kan leda till olyckstillbud.
5.5 Service
Låt endast kvalificerat fackfolk reparera verktyget med användande av originalreservdelar.
Detta för att garantera att verktygets säkerhet vidmakthålls.
6 TILLKOMMANDE SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR
HÖGTRYCKSTVÄTTAR
Apparaten är endast avsedd för privat bruk utomhus och INTE för kommersiellt bruk.
Håll apparaten borta från värme, direkt solljus, fukt och regn, frost och vassa kanter.
Låt inte personer som inte fått utbildning i att använda en högtryckstvätt och som inte läst
bruksanvisningen använda maskinen!
Högtryckstvättar får inte användas av barn eller outbildad personal.
Barn måste övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten.
Innan du startar maskinen kontrollera noga att den inte har några defekter. Om så skulle
vara fallet, starta inte maskinen och kontakta din lokala distributör.
Kontrollera särskilt isoleringen av den elektriska kabeln som måste vara felfri och utan
sprickor. Om elkabeln är skadad ska den bytas ut vid ett auktoriserat servicecenter.
VARNING: gtrycksstrålar kan vara farliga om de används felaktigt.
Högtrycksstrålen får inte riktas mot personer, elektrisk utrustning eller
apparaten själv.
VARNING: Använd inte apparaten i närheten av personer som inte bär
skyddskläder.
Rikta aldrig högtrycksstrålen mot dig själv eller andra för att rengöra kläder eller skodon.
Håll lansen stadigt med båda händerna.
Operatören och andra personer i omedelbar närhet av platsen för rengöring måste vidta
åtgärder för att skydda sig mot att träffas av skräp som virvlar upp under användningen.
Bär skyddsglasögon och skyddskläder när du använder högtryckstvätten..
VARNING: Apparaten har konstruerats för användning med de
rengöringsmedel som medföljer apparaten eller som rekommenderas av
tillverkaren. Användningen av andra rengöringsmedel eller kemikalier kan
inverka på apparatens säkerhet.
Dra stickkontakten ur eluttaget före underhåll.
För att garantera apparatens säkerhet, använd endast originalreservdelar eller av
tillverkaren godkända reservdelar.
Använd inte apparaten om en elkabel eller viktiga delar av apparaten är skadade, t.ex.
säkerhetsanordningar, högtrycksslang eller spolhandtag.
Använd inte apparaten med våta händer. Om apparaten är fuktig eller våt, koppla ur den
omedelbart. Placera den aldrig i vatten.
Däck och däcksventiler kan skadas av högtrycksstrålen och explodera.
Använd aldrig maskinen i en omgivning där det kan finnas en risk för explosion.
Det är inte tillåtet att rengöra ytor som innehåller asbest med högt tryck.
POWXG9025-9030
Copyright © 2012 VARO
S i d a | 7
Högtryckstvätten får inte användas vid temperaturer under 0°C.
VARNING: Högtrycksslangar, armaturer och kopplingar är viktiga för
apparatens säkerhet. Använd endast sådana slangar, armaturer och
kopplingar som rekommenderas av tillverkaren.
VARNING: Otillräckliga förlängningskablar kan vara
kabelvinda ska alltid vara helt utrullade för att förhindra att kabeln
överhettas.
Om en förlängningskabel används måste stickkontakten och uttaget vara vattensäkra och
kabeln uppfylla nedan angivna krav på dimension och längd:.
1,0 mm² max. 12,5 m;
1,5 mm² max. 20 m.
Om elkabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren eller dennes serviceombud eller
av liknande kvalificerad person för att undvika risker.
6.1 Elanslutning
Följande måste iakttas vid anslutning av högtryckstvätten till den elnägtet:
Eluttaget ska ha installerats av en behörig elektriker och följa IEC 60.364
Det rekommenderas att apparatens strömtillförsel går över en jordfelsbrytare som
avbryter strömtillförseln om läckströmmen till jord skulle överstiga 30 mA under
6.2 Vattenanslutning
Anslutning till det allmänna nätet ska följa lokala bestämmelser.
Vattenslangen kan anslutas till vattenledningsnät med ett högsta tryck på 10 bar.
Högtryckstvätten får i Europa endast anslutas till dricksvattennätet, såvida en
f
ör ändamålet avsedd backventil har installerats, typ BA enligt EN 1717.
Längden på slangen mellan backventilen och högtryckstvätten måste vara
minst 10 meter för att kunna absorbera eventuella trycktoppar (minsta diameter
½ tum).
Drift genom undertryck (ti
ll exempel från en regnvattentank) kan göras utan backventil.
Så snart vattnet passerat genom BA-
VIKTIGT! Använd uteslutande vatten utan föroreningar. Om det finns risk
för sandpartiklar i intagsvatt
net (t.ex. från egen brunn), måste ett extra filter
monteras.
6.3 Säkerhetsanordningar
Avlastningsventilen reducerar trycket om det överstiger förinställda värden.
Avtryckarspärr på spolhandtaget. Spolhandtaget (11) har en avtryckarspärr (12). När
knappen är aktiverad kan spolhandtaget (11) inte användas.
Ett överhettningsskydd skyddar motorn mot överbelastning. Maskinen startar om efter
några minuter när motorn har svalnat.
7 MONTERINGSANVISNINGAR
I detta avsnitt beskrivs i detalj hur du gör högtryckstvätten kl
ar att använda.
7.1 Montering av fot och hjul (Fig. 1)
1. Gör fast foten under maskinen. Fäst foten med de 4 skruvarna.
2. Knäpp på hjulen på maskinen
SV
www.varo.com
VARNING: Högtrycksslangar, armaturer och kopplingar är viktiga för
apparatens säkerhet. Använd endast sådana slangar, armaturer och
VARNING: Otillräckliga förlängningskablar kan vara
farliga. Kablar
kabelvinda ska alltid vara helt utrullade för att förhindra att kabeln
Om en förlängningskabel används måste stickkontakten och uttaget vara vattensäkra och
Om elkabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren eller dennes serviceombud eller
Eluttaget ska ha installerats av en behörig elektriker och följa IEC 60.364
-1.
Det rekommenderas att apparatens strömtillförsel går över en jordfelsbrytare som
avbryter strömtillförseln om läckströmmen till jord skulle överstiga 30 mA under
30 ms.
Vattenslangen kan anslutas till vattenledningsnät med ett högsta tryck på 10 bar.
Högtryckstvätten får i Europa endast anslutas till dricksvattennätet, såvida en
ör ändamålet avsedd backventil har installerats, typ BA enligt EN 1717.
Längden på slangen mellan backventilen och högtryckstvätten måste vara
minst 10 meter för att kunna absorbera eventuella trycktoppar (minsta diameter
ll exempel från en regnvattentank) kan göras utan backventil.
ventilen, är det inte längre att anse som dricksvatten
.
VIKTIGT! Använd uteslutande vatten utan föroreningar. Om det finns risk
net (t.ex. från egen brunn), måste ett extra filter
Avlastningsventilen reducerar trycket om det överstiger förinställda värden.
Avtryckarspärr på spolhandtaget. Spolhandtaget (11) har en avtryckarspärr (12). När
Ett överhettningsskydd skyddar motorn mot överbelastning. Maskinen startar om efter
ar att använda.
POWXG9025-9030
SV
Copyright © 2012 VARO
S i d a | 8
www.varo.com
7.2 Montering av förvaringskroken (Fig. 2)
Skjut förvarinskroken i sin hållare.
7.3 Montering av Patio Cleaner (Fig. 3)
1. Sätt förlängningslansen i sitt fäste.
2. Gör fast förlängningslansen med de två skruvarna.
3. Sätt rotorarmen på förlängningslansen.
4. Sätt i U-bulten för att fixera rotorarmen. OBS: Se till att rotorarmen sitter ordentligt fast i
förlängningslansen med U-bulten
8 OPERATING INSTRUCTIONS
8.1 Anslutning av vattenslang (Fig. 4)
1. Skruva ordentligt fast hankopplingen till vattenintaget på masinens vattenintag. Obs:
Intagsfiltret (A) måste alltid monteras inuti vattenintagsröret för att filtrera bort sand,
kalksten och andra föroreningar, eftersom de kan skada pumpens ventiler. Varning:
Urraktlåtenhet att sätta i filtret gör garantin ogiltig.
2. Anslut en trädgårdsslang med en snabbkoppling av standardtyp
8.2 Montering av högtrycksslang (Fig. 5)
1. Anslut högtrycksslangen till spolhandtaget och till maskinen.
2. Lossa högtrycksslangen genom att trycka på spärrhaken (A) eller knappen (B).
8.3 Montering av lans och munstycke (Fig. 6)
1 Tryck lansen i spolhandtaget.
2 När lansen är isatt, vrid den. Varning: Se till att lansen sitter ordentligt fast i
spolhandtaget.
3 Sätt i ett munstycke. Varning: När du sätter fast munstycket ska knappen (A) på
munstycket komma ut igen. Kontrollera innan du aktiverar avtryckaren att munstycket
sitter ordentligt fast.
8.4 Vattenanslutning
En vanlig 1/ 2" trädgårdsslang av minst 10 och högst 25 m längd passar bra att använda.
VIKTIGT! Använd uteslutande vatten utan föroreningar. Om det finns risk
för sandpartiklar i intagsvattnet (t.ex. från egen brunn), bör ett extra filter
monteras.
1. Låt vattnet rinna genom vattenslangen innan du ansluter den till maskinen för att
förhindra sand och smuts från att tränga in i maskinen. Obs: Kontrollera att filtret är isatt i
vattenintagsröret och att filtret inte är igensatt.
2. Anslut vattenslangen till vattenkranen med hjälp av snabbkopplingen (intagsvatten, max.
tryck: 10 bar, max. temperatur: 40°C).
3. Sätt på vattnet.
8.5 Igångsättning och avstängning av högtryckstvätten
Spolhandtaget och lansen påverkas av en rekylkraft under drift och måste hållas ordentligt
fast med båda händerna.
POWXG9025-9030
SV
Copyright © 2012 VARO
S i d a | 9
www.varo.com
VIKTIGT: Rikta munstycket mot marken.
Högtryckstvätten är utrustad med ett automatiskt start/stopp-system,
beroende av vattentrycket.
1. Kontrollera att maskinen står i upprätt läge. OBS: Placera inte maskinen i högt gräs!
2. Lossa avtryckarspärren.
3. Tryck in avtryckaren på spolhandtaget och låt vattnet rinna tills all luft har gått ur
vattenslangen.
4. Tryck på strömbrytaren.
5. Tryck in avtryckaren på spolhandtaget.
6. Trycket på ytan som ska rengöras reglerar man genom att ändra munstyckets avstånd till
ytan. Täck inte över maskinen under drift och använd den inte i ett rum utan tillräcklig
ventilation!
OBS: Om maskinen ska lämnas eller inte användas under 5 minuter, måste den stängas av
med strömbrytaren (5) "O".
7. Tryck på strömbrytaren "O".
8. Dra stickkontakten ur eluttaget.
9. Stäng av vattentillförseln och tryck på avtryckaren på spolhandtaget för att lätta på
trycket i maskinen.
10. Lås spolhandtaget med avtryckarspärren.
När du släpper upp avtryckaren på spolhandtaget stannar maskinen automatiskt. Maskinen
kommer att starta igen om du åter trycker på avtryckaren.
8.6 Multimunstycke (Fig. 7)
Multimunstyckets tryck kan ställas om genom att vrida på det.
VARNING: Ställ inte om munstycket under drift för att undvika att
högtrycksstrålen träffar handen.
8.7 Skumspridare (Fig. 8)
1. Skruva loss behållaren (A) från skumspridaren.
2. Fyll på rengöringsmedel i behållaren (A) och skruva fast behållaren på skumspridaren.
3. Justera mängden rengöringsmedel med knappen (B).
8.8 Parkeringshållare (Fig. 9)
Spolhandtaget (11) och lansen (15) kan under och efter arbetet förvaras i parkeringshållaren
(22). Klicka fast spolhandtaget i parkeringshållaren (22).
8.9 Slangvinda (Fig. 10)
Slangvindan (13) används för förvaring av slangen. Använd handtaget (14) för att veva in
slangen.
VARNING: Använd inte slangvindan (13) när högtrycksslangen är under
tryck. Detta kan skada packningarna och detta täcks inte av garantin.
8.10 Vinkelmunstycke
Vinkelmunstycket kan användas för många tillämpningar, t.ex. rengöring av underredet på en
bil eller under en gräsklippare utan att skräp etc. stänker tillbaka.
När du arbetar med ett vinkelmunstycke, tänk på den motkraft som verkar på spolhandtag och
lans eftersom strålen kommer ut vinkelrätt mot dessa.
POWXG9025-9030
SV
Copyright © 2012 VARO
S i d a | 10
www.varo.com
8.11 Terasstvätt
Terasstvätt är ett kraftfullt tillbehör för rengöring av uteplatser, uppfarter etc.Montera
terasstvätt på lansen.OBS: Använd inte terasstvätt som en kvast utan låt den glida mjukt över
ytan.
9 TEKNISKA DATA
POWXG9025
POWXG9030
Typ av motor Borstmotor Borstmotor
Tryck (Mpa) 9 9
Max. tryck (Mpa) 13,5 13,5
Spänning 230V/50Hz 230V/50Hz
Effekt 1900W 1900W
Flöde 6,5 L/min 6,5 L/min
Vattentemperatur Max 40°C Max 40°C
Minsta vattentillförsel 360 L/h 360 L/h
Lägsta tryck vid vattenintag 0.18 Mpa 0.18 Mpa
Vikt 11 kg 11.5 kg
10 BULLER
Bullervärden uppmätta i enlighet med relevanta standarder.. (K=3)
LpA (Ljudtrycksnivå) : 80 dB(A)
LwA (Ljudkraftsnivå) : 96 dB(A)
OBS! Ljudeffektnivån kan överstiga 85 dB (A), i vilket fall individuellt
hörselskydd måste bäras.
aw (Vibration) 1.0 m/s² K = 0,15 m/s²
POWXG9025-9030
SV
Copyright © 2012 VARO
S i d a | 11
www.varo.com
11 RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
VARNING! Dra alltid stickkontakten ur eluttaget före underhåll eller
rengöring.
För att tillförsäkra en lång och problemfri livslängd för maskinen, ger vi följande råd:
Spola ur vattenslang, högtrycksslang, lans och tillbehör före montering.
Rengör kopplingarna från damm och sand.
Skölj behållaren med rengöringsmedel efter användning.
Rengör alltid munstyckena efter användning.
Reparationer måste alltid göras av en auktoriserad verkstad med användning av
originalreservdelar.
11.1 Rengöring av vattenintagsfilter
Rengör vattenintagsfiltret regelbundet en gång i månaden eller oftare beroende på
användning.
Lossa försiktigt filtret med en skruvmejsel och rengör det. Kontrollera att det är intakt innan
du monterar tillbaka det.
Intagsfiltret måste alltid monteras inuti vattenintagsröret för att filtrera bort sand, kalksten
och andra föroreningar, eftersom de kan skada pumpens ventiler.
VARNING: Uraktlåtenhet att sätta i filtret gör garantin ogiltig.
11.2 Rengöring av ventilationskanaler
Maskinen ska hållas ren så att kylluften fritt kan passera genom maskinens
ventilationskanaler.
11.3 Smörjning av kopplingar
För att säkerställa en enkel anslutning och att o-ringar inte torkar, bör kopplingarna smörjas
regelbundet.
12 FÖRVARING (FIG. 11)
Maskinen bör förvaras i ett frostfritt utrymme!
Pump, slang och tillbehör ska alltid tömmas på vatten innan de förvaras enligt följande:
1. Stäng av maskinen (tryck på "O" på strömbrytaren) och lossa vattenslang och
munstycke.
2. Starta åter maskinen och tryck in avtryckaren på spolhandtaget. Låt maskinen gå tills
inget mer vatten kommer ut genom spolhandtaget.
3. Stäng av maskinen, dra ur stickkontakten och vinda upp slang och kabel.
4. Placera spolhandtag, lans, munstycken och andra tillbehör i hållarna på maskinen.
Kroken kan användas för förvaring av slang och sladd
Om maskinen av misstag skulle frysa, blir det nödvändigt att kontrollera att den inte fått
skador.
VARNING: Starta aldrig en frusen maskin. Frostskador täcks inte av
garantin!
POWXG9025-9030
SV
Copyright © 2012 VARO
S i d a | 12
www.varo.com
13 FELSÖKNING
PROBLEM
MÖJLIG ORSAK
REKOMMENDERAD ÅTGÄRD
Maskinen startar
inte
Stickkontakten ej isatt Sätt i stickkontakten.
Eluttaget defekt Försök ett annat uttag.
En säkring har gått Byt säkring. Stäng av andra maskiner.
Förlängningskabel defekt Testa utan förlängningskabel.
Trycket varierar Pumpen suger in luft Kolla att slangar och kopplingar är
lufttäta.
Ventiler smutsiga, slitna
eller har fastnat
Kontakta serviceverkstad.
Vattentillförsel ej tillräcklig Höj vattentrycket, kolla att trädgårdsslang
ej blockerad och/eller byt till större
slangdimension.
Pumpens packningar
slitna
Kontakta serviceverkstad.
Maskinen stannar En säkring har gått Byt säkring. Stäng av andra maskiner.
Felaktig nätspänning Kolla att nätspänning lika med den på
märkplåten angivna.
Värmesäkring har utlösts Låt maskinen svalna under 5 minuter.
Munstycke delvis igensatt
Rengör munstycke med en rensnål och
genom att spruta vatten baklänges
genom munstycket.
Säkringen går För svag säkring Byt till en säkring större än maskinens
amperetal.
Förhöjt amperetal Testa utan förlängningskabel.
Maskinen går
ojämnt
Luft i intagsslang/pump Låt maskinen gå med handtaget intryckt
tills normalt arbetstryck uppnås.
Otillräcklig vattentillförsel
för maskinens behov
Höj vattentrycket, kolla att trädgårdsslang
ej blockerad och/eller byt till större
slangdimension.
Munstycke delvis igensatt Rengör munstycke med en rensnål och
genom att spruta vatten baklänges
genom munstycket.
Vattenfilter igensatt Rengör filtret.
Slangen böjd Räta ut slangen.
Maskinen stannar
och startar ofta av
sig själv
Pump och/eller sprutpistol
läcker
Kontakta serviceverkstad.
Ingen vattentillförsel Anslut vattenintag.
Maskinen startar
men inget vatten
kommer ut
Vattenfilter igensatt Rengör filtret.
Munstycke igensatt Rengör munstycke med en rensnål och
genom att spruta vatten baklänges
genom munstycket.
POWXG9025-9030
SV
Copyright © 2012 VARO
S i d a | 13
www.varo.com
14 GARANTI
Produkten garanteras i överensstämmelse med gällande lagbestämmelser för en 36
månaders period gällande från den förste användarens inköpsdatum.
Garantin täcker alla material- och tillverkningsfel. Den omfattar inte: defekter uppkomna på
normala förslitningsdelar såsom kullager, borstar, kablar, stickkontakter eller tillbehör som
borrar, borrskär, sågklingor etc.; skador eller defekter som uppkommit genom vanvård,
olyckor eller vidtagna förändringar av produkten; kostnader för transport.
Garantin täcker alla material- och tillverkningsfel, med undantag av batterier och laddare.
Den omfattar inte defekter uppkomna på normala förslitningsdelar, särskilt vad gäller lager,
borstar, kablar, stickkontakter… Tillbehör som borrar, bits, sågklingor, etc., täcks inte heller
av garantin.
Skador och/eller defekter som uppkommit på grund av felaktig användning av verktyget
omfattas inte av garantibestämmelserna.
Vi frånsäger oss allt ansvar för eventuell kroppsskada som uppstått på grund av felaktig
användning av verktyget.
Reparationer får endast utföras av en auktoriserad serviceverkstad för Powerplus verktyg.
Ytterligare information kan erhållas per telefon på nummer 0032-3-292 92 90.
Eventuella transportkostnader skall betalas av kunden, om inte annat har avtalats
skriftligen.
Likaledes kan inga garantianspråk ställas om skadan på apparaten uppkommit som en
följd av åsidosatt underhåll eller överbelastning.
Absolut undantagna från garantin är skador uppkomna genom vätska som trängt in,
överdrivet utsättande för damm, medveten skada (avsiktlig eller genom grov vårdslöshet),
olämplig användning (användning för ändamål för vilka apparaten inte lämpar sig), okunnig
användning (t.ex. utan att respektera i denna bruksanvisning givna anvisningar),
osakkunnig montering, blixtnedslag, felaktig nätspänning. Denna uppräkning gör inte
anspråk på att vara fullständig.
Godkända garantianspråk kan inte medföra förlängning av garantiperioden eller
påbörjande av en ny garantiperiod i den händelse apparaten ersatts med en ny.
Apparat eller delar som bytts ut under garantin, blir därigenom Varo NV:s egendom.
Vi förbehåller oss rätten att avvisa alla garantiansökningar där inköpet inte kan bestyrkas
eller om det står klart att produkten inte underhållits på rätt sätt (rena ventilationsspringor,
kolborstarna regelbundet servade,…)
Inköpskvittot måste sparas som bevis för inköpsdatum.
Verktyget, som inte får ha tagits isär, måste returneras till återförsäljaren i acceptabelt
rengjort skick i sin ursprungliga formplastförpackning (om tillämpligt för produkten)
tillsammans med inköpsbeviset.
15 MILJÖHÄNSYN
produkten tjänat ut får den inte lämnas med det vanliga hushållsavfallet utan
ska deponeras miljömässigt korrekt sätt och enligt gällande lokala
bestämmelser.
Elektriska produkter ska om möjligt deponeras till härför speciella
återvinningscentraler. Kontakta lokala myndigheter eller din återförsäljare för
närmare information.
POWXG9025-9030
Copyright © 2012 VARO
S i d a | 14
16 KONFORMITETSDEKLARATION
VARO N.V.Joseph Van Instraat 9 – BE2500 Lier –
Belgien, deklarerar härmed att,
Utrustningens beteckning: Högtryckstvätt 1900W
Fabrikat: PowerPlus
Artikelnummer: POWXG9025
uppfyller de väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelser i de tillämpliga europeiska
direktiven, baserat tillämpningen av europeiska harmoniserade standards. Varje ej
auktoriserad ändring av apparaten gör denna deklaration ogiltig.
Europeiska direktiv, och direktiv innehållande ändringar till dessa:
2006/95/EG
2004/108/EG
2000/14/EG Annex V LwA
93dB(A) / 96dB(A)
Europeiska harmoniserade standards och ändringar till dessa
EN60335-1 : 2002
EN60335-2-79 : 2009
EN55014-1 : 2006
EN55014-2 : 1997
EN61000-3-2 : 2006
EN61000-3-3 : 2008
Undertecknad är bemyndigat ombud för företagets ledning,
Hugo Cuypers
Certification Manager
Date: 15/12/2011
SV
www.varo.com
Belgien, deklarerar härmed att,
uppfyller de väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelser i de tillämpliga europeiska
direktiven, baserat tillämpningen av europeiska harmoniserade standards. Varje ej
93dB(A) / 96dB(A)
POWXG9025-9030
Copyright © 2012 VARO
S i d a | 15
17 KONFORMITETSDEKLARATION
VARO N.V.Joseph Van Instraat 9 – BE2500 Lier –
Belgien, deklarerar härmed att,
Utrustningens beteckning: Högtryckstvätt 1900W
Fabrikat: PowerPlus
Artikelnummer: POWXG9030
uppfyller de väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelser i de tillämpliga europeiska
direktiven, baserat tillämpningen av europeiska harmoniserade standards. Varje ej
auktoriserad ändring av apparaten gör denna deklaration ogiltig.
Europeiska direktiv, och direktiv innehållande ändringar till dessa:
2006/95/EG
2004/108/EG
2000/14/EG Annex V LwA
93dB(A) / 96dB(A)
Europeiska harmoniserade standards och ändringar till dessa
EN60335-1 : 2002
EN60335-2-79 : 2009
EN55014-1 : 2006
EN55014-2 : 1997
EN61000-3-2 : 2006
EN61000-3-3 : 2008
Undertecknad är bemyndigat ombud för företagets ledning,
Hugo Cuypers
Certification Manager
Date: 15/12/2011
SV
www.varo.com
Belgien, deklarerar härmed att,
uppfyller de väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelser i de tillämpliga europeiska
direktiven, baserat tillämpningen av europeiska harmoniserade standards. Varje ej
93dB(A) / 96dB(A)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Powerplus POWXG90925 Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning
Denna manual är också lämplig för