GEAR4 PG731EUK Användarmanual

Sidan laddas ...

46 Användarhandbok för GEAR4 / HouseParty Portable Wireless

HouseParty Portable Wireless Läs före användning.

HouseParty Portable

Wireless-kontroller:

➊ BLUETOOTH

➋ VOLYM +

➌ VOLYM -

➍ AV / PÅ

➎ DC-INGÅNG

➏ USB-LADDNINGSPORT FÖR HANDENHET

➐ PORT FÖR FAST PROGRAMVARA

➑ EXTRA INGÅNG

Produktfunktioner:

■ Trådlös universell bärbar högtalare

■ Optimalt Bluetooth-ljud med aptX

®

och AAC

■ Uppladdningsbart litiumjonbatteri

■ Inställbar strömhantering

■ USB-port för att ladda mobila enheter

■ Port för linjeingång för användning

tillsammans med andra musikspelare

■ Upp till 12 timmars batteritid*

Komma igång:

■ Anslut strömförsörjningsenheten till baksidan

av huvudenheten och sedan till elnätet.

■ Ladda batteriet i 24 timmar för att kalibrera

det och få bästa möjliga prestanda.

■ Tryck på knappen POWER (

) för att

aktivera högtalaren.

Obs! När du använder din iPod touch, iPhone

eller iPad med HouseParty Portable Wireless

för första gången kommer din enhet att visa

ett meddelande om att ditt tillbehör behöver ett

program. Tryck på OK för att gå till App Stores

hämtningssida och fortsätt för att installera

SmartLink Wireless-appen gratis.

Så här ansluter du din

handenhet till HouseParty

Portable Wireless med hjälp av

Bluetooth:

■ Enheten ska vara på och strömindikatorn ska

lysa blått.

■ Kontrollera att lysdioden för Bluetooth (

)

blinkar snabbt (om den blinkar långsamt håller

*De trådlösa app-funktionerna kräver appen GEAR4 SmartLink för iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPod touch

(endast 3:e och 4:e generationen), iPad (3:e generationen), iPad 2 eller iPad med iOS 5.0 eller senare. Bluetooth-

anslutning kräver iOS 5.0 eller senare. Upp till 20 m Bluetooth-räckvidd, beroende på siktlinje. Appskärmarna var

korrekta vid tryck. I utökat effektläge blir volymen lägre.

PG731EUK_HouseParty_Portable_Wireless_Manual_V1.0.indd 46 17/08/2012 14:35

47

Användarhandbok för GEAR4 / HouseParty Portable Wireless

du ned Bluetooth-knappen ( ) i 6 sekunder tills

en ljudsignal hörs).

■ Om du använder en iPhone/iPad går du till

Settings > General > Bluetooth. Kontrollera att

Bluetooth (

) är aktiverat. “HPP Wireless”

ska visas i listan över enheter. Välj den för att

para ihop enheterna.

■ Om du använder en Android-enhet går du till

Menu > Settings > Wireless & Networks.

Kontrollera att Bluetooth (

) är aktiverat. Välj

Bluetooth Settings > Scan for Devices. “HPP

Wireless” ska visas i listan över enheter. Välj

den för att para ihop enheterna.

■ Din handenhet bör nu vara parad och

dina ljudprogram körs via din HouseParty

Portable Wireless.

■ Om du vill ansluta ytterligare enheter följer du

ovanstående anvisningar igen.

Så här ansluter du din parade

handenhet till HouseParty

Portable Wireless igen med

hjälp av Bluetooth:

■ Om din handenhet var den senaste enheten

som var ansluten sker detta automatiskt.

■ Annars trycker du på Bluetooth-knappen (

).

Öppna listan över parade enheter på din

handenhet och välj för att ansluta.

Obs: Det går bara att ansluta en enhet åt

gången till högtalaren.

Trådlös och app-styrd för

iOS-enheter:

Smartare än din vanliga högtalare – gratis app

från App Store;

■ Använd din iPod touch, iPhone eller iPad för

att styra högtalaren trådlöst. Para bara ihop

din enhet med högtalaren via Bluetooth och

starta Smartlink Wireless-appen.

■ Strömma musik trådlöst från din iPod touch,

iPhone eller iPad via Bluetooth. Du kan göra

det från musikbiblioteket i din enhet eller via

Smartlink Wireless-appen.

■ Med kontrollerna för energiförbrukning kan du

växla till andra effektlägen för att spara

batteritid. En batteriindikator anger batteriets

laddningsstatus.

■ Med equalizer-kontrollen kan du anpassa

högtalaren efter den musik du har valt.

Laddning:

■ Se till att strömförsörjningen är ansluten till

högtalaren när du ska ladda enheten.

■ Använd USB-laddningsporten för att ladda

dina personliga elektroniska enheter. Denna

är kompatibel med de flesta Android- och

iPhonemobiler, surfplattor och MP3-spelare

med 1,5 A-laddning.

■ Det tar omkring 4 timmar att ladda

HouseParty Portable Wireless när batteriet är

tomt. Det kan ta ännu längre tid om andra

enheter är anslutna till den.

PG731EUK_HouseParty_Portable_Wireless_Manual_V1.0.indd 47 17/08/2012 14:35

48 Användarhandbok för GEAR4 / HouseParty Portable Wireless

Övergå till AUX-läget:

■ Håll POWER-knappen ( ) nedtryckt tills du

hör en signal (cirka 6 sekunder) som anger

att du har övergått till det nya läget.

■ Återgå till Bluetooth från AUX- till iPod-läget

genom att hålla POWER-knappen (

)

nedtryckt i 6 sekunder.

Använda enheten med

andra musikspelare:

■ Kontrollera att högtalaren är i AUX-läget. Följ

anvisningarna ovan för att ändra läge.

■ Anslut den ena änden av 3,5 mm ljudkabeln

(medföljer ej) till din MP3- eller MP4-spelare

och den andra änden till den extra ingången

på baksidan av enheten.

Strömbrytaren och

återställning av

fabriksinställningarna:

■ Högtalaren övergår till standby-läge när du

trycker in strömbrytaren. Strömindiktatorn

lyser rött.

■ Om den drivs med batterienheten kommer

den automatiskt att gå till “förvaringsläget”

när strömindikatorn har lyst rött i 30 minuter.

■ Du kan nå förvaringsläget snabbare om du

trycker in och håller “Vol –”-knappen

intryckt i 30 sekunder tills strömindikatorn

stängs av.

■ Tryck in och håll strömbrytaren intryckt i 20

sekunder tills du hör ett pipljud om du vill

återställa högtalaren till

fabriksinställningarna från standby-läget

(strömindikatorn lyser rött).

■ Om batteriet är mycket urladdat kan det

vara svårt att starta enheten. I så fall drar

du ut strömsladden och håller av/

på-knappen intryckt i 30 sekunder. Sätt

sedan i strömsladden igen och låt batteriet

laddas helt före användning.

Registrera din version av HouseParty Portable

Wireless på www.gear4.com /register för att

aktivera garantin och få produktuppdateringar.

Kontrollera att din iPod / iPhone / iPad använder

den senaste programvaruversionen. Du kan

uppdatera programvaran genom att ansluta din

iPod / iPhone / iPad till iTunes. Om en nyare

programvaruversion är tillgänglig uppmanas du

att uppgradera.

ensamrätt. Fullständig eller delvis reproduktion

är förbjuden. GEAR4, SmartLink och

HouseParty är varumärken som tillhör

Disruptive Limited. iPad, iPhone, iPod och iPod

touch är registrerade varumärken som tillhör

Apple Inc. Registrerade i USA och andra länder.

App Store är ett varumärke från Apple Inc.

“Made for iPod”, “Made for iPhone” och

“Made for iPad” innebär att ett elektriskt

tillbehör har specialutformats för anslutning

PG731EUK_HouseParty_Portable_Wireless_Manual_V1.0.indd 48 17/08/2012 14:35

49

Användarhandbok för GEAR4 / HouseParty Portable Wireless

till iPod, iPhone respektive iPad och har

certifierats av utvecklaren för uppfyllande

av Apples prestandakrav.

Apple ansvarar inte för driften av denna enhet

eller dess stöd av säkerhets- och andra

reglerade standarder.

VARNING

För att minska risken för eldsvåda eller elektrisk

chock, utsätt inte den här enheten för regn

eller fukt.

Apparaten ska inte utsättas för droppar eller

stänk. Ställ inte vätskefyllda föremål, som vaser

eller dylikt, på apparaten.

Explosionsfara mid felaktigt batteribyte. Använd

samma batterityp eller en ekvivalent typ som

rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera

använt batteri enligt fabrikantens instruktion.

OBS!

Användning av kontroller eller justeringar

rörandes prestandan av procedurer som inte

finns angivna kan orsaka farlig strålning.

Batterier (batteripack eller installerade batterier)

får inte utsättas för stark värme som t.ex.

solsken eller öppen eld.

Kontrollera att batterierna sitter åt rätt håll, i enlighet

med informationen på batterifackets insida.

UPPACKNING OCH INSTALLATION

Packa upp enheten försiktigt. Vi rekommenderar

att du sparar förpackningen om du skulle

behöva förvara enheten en längre tid.

För att undvika skador på enheten ska den eller

dess batterier aldrig placeras nära element,

framför värmeventiler, under direkt solljus eller

nära vatten.

FÖR DIN SÄKERHET

‒ När du kopplar från nätadaptern ska du först

dra ut strömkontakten. Dra aldrig i sladden.

‒ Hantera aldrig strömkontakten med fuktiga

händer, eftersom detta kan leda till eldsvåda

eller elstötar.

‒ Kontakta kvalificerad servicepersonal

för service.

‒ Öppna aldrig höljet.

‒ Snurra eller kläm aldrig strömsladden. Om

kontakten eller strömsladden behöver bytas

ut ska du säkerställa att detta görs i enlighet

med tillverkarens rekommendationer.

‒ Dra ut strömmen till enheten vid åskväder

och när den inte används under en längre tid.

‒ Om apparaten kopplas bort från

strömförsörjningen med nätkabelns eller

apparatens kontakt ska det vara lätt att

komma åt och använda denna kontakt.

PG731EUK_HouseParty_Portable_Wireless_Manual_V1.0.indd 49 17/08/2012 14:35

50 Användarhandbok för GEAR4 / HouseParty Portable Wireless

AVFALLSHANTERING

Enligt EU-direktiv 2002 / 96 / EC måste alla

elektriska och elektroniska produkter samlas in

separat genom ett lokalt insamlingssystem.

Följ de regler som gäller där du befinner

dig och kasta inte gamla produkter i det

vanliga hushållsavfallet.

Kasta inte batterierna med hushållsavfallet. Följ

lokala bestämmelser för säker avfallshantering.

Den blixtformade lampan, som

återfinns i en liksidig triangel, är

ämnad att varna användaren för

‘Farlig Spänning’ som inte är isolerad inuti

produkten och som är stark nog att kunna ge en

människa en elektrisk stöt.

Utropstecknet inom en liksidig

triangel är ämnad att varna

användaren för behovet av underhåll

och service som nämns i användarhandboken.

ADVARSEL

RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR - ÖPPNA EJ!

OBS! FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR SKA LOCKET

(ELLER BAKSIDAN) INTE TAS BORT. DET FINNS INGA DELAR SOM

ANVÄNDAREN KAN UNDERHÅLLA I ENHETEN. KONTAKTA KVALIFICERAD

SERVICEPERSONAL FÖR UNDERHÅLL.

FCC-REGLER

Observera att förändringar eller modifikationer

som inte uttryckligen är tillåtna av den part som

ansvarar för regelefterlevnad kan ogiltiggöra

användarens behörighet att använda

utrustningen. Utrustningen har testats och

befunnits uppfylla begränsningarna för en digital

enhet i klass B och en sändare med låg effekt i

klass C, enligt avsnitt 15 i FCC-reglerna.

Gränserna har utformats för att ge skäligt skydd

mot störningar i en installation för hemmabruk.

Utrustningen genererar, använder och kan

utstråla RF-energi och kan, om den inte

installeras och används i enlighet med

anvisningarna, störa radiokommunikation.

Det finns dock ingen garanti för att inte

störningar kan förekomma i en viss installation.

Om utrustningen stör radio- eller tv-

mottagningen, vilket kan avgöras genom att du

slår av / på utrustningen, uppmuntras

användaren att åtgärda detta genom att vidta en

eller flera av följande åtgärder:

‒ Rikta in den mottagande antennen åt ett

annat håll eller flytta den.

‒ Öka avståndet mellan utrustningen och

mottagaren.

‒ Anslut utrustningen till ett uttag i en annan

krets än den som mottagaren är ansluten till.

‒ Be återförsäljaren eller en erfaren radio- /

tv-tekniker om hjälp.

Användningen styrs av följande två villkor:

1) Enheten får inte orsaka störningar.

2) Enheten måste acceptera eventuella

störningar, inklusive störningar som kan leda

till att enheten inte fungerar på önskat sätt.

Antennerna som används till den här sändaren

måste såsom visas här installeras så att det

PG731EUK_HouseParty_Portable_Wireless_Manual_V1.0.indd 50 17/08/2012 14:35

51

Användarhandbok för GEAR4 / HouseParty Portable Wireless

skapas ett avstånd på minst 20 cm till alla

personer. De får inte heller placeras på samma

plats som eller användas tillsammans med

någon annan antenn eller sändare.

INDUSTRY CANADA

Enheten uppfyller kraven i Industry Canadas

licensfria RSS-standard(er). Användningen styrs

av följande två villkor:

1) Enheten får inte orsaka störningar.

2) Enheten måste acceptera eventuella

störningar, inklusive störningar som kan leda

till att enheten inte fungerar på önskat sätt.

Enligt Industry Canadas bestämmelser får

denna radiosändare endast användas med den

antenntyp och högsta förstärkning (eller mindre)

som Industry Canada har godkänt för denna

sändare. För att minska potentiell radiostörning

för andra användare ska antenntyp och dess

förstärkning väljas så att den ekvivalenta

isotropiskt utstrålade effekten (EIRP) inte är

högre än vad som behövs för kommunikationen.

Denna digitala apparat i klass B uppfyller kraven

i kanadensiska ICES-003.

PG731EUK_HouseParty_Portable_Wireless_Manual_V1.0.indd 51 17/08/2012 14:35

Sidan laddas ...

GEAR4 PG731EUK Användarmanual

GEAR4 PG731EUK Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument