A. Kyl
2. Innerbelysning
3. Hyllor/Hylldel
4. Svaldel
5. Typskylt med modellnamn
7. Avdelare i frukt- och grönsakslåda
8. Sats för omhängning av dörrar
9. Äggfack
10. Skiljevägg
11. Dörrfack
B. Frys
12. Övre fryslåda (infrysningsdel)
13. Isbitstråg och/eller kylackumulator
14. Förvaringslåda för frysta matvaror
16. Frysens dörrfack för pizza eller andra frysvaror med kort
förvaringstid (beroende på modell)
Antalet och typen av tillbehör kan variera beroende på modell.
Frysen kan användas utan de två övre lådorna för att frigöra mer
utrymme för större matvaror. Den nedre lådan skall inte tas bort.
Placera matvarorna direkt på gallren.
Kontrollera att frysens dörr är ordentligt stängd när du har lagt in
matvarorna.
C. Kontrollpanel
Antibakteriellt skydd:
1. Fläktfilter (beroende på modell)
6. Frukt- och grönsakslåda av bakteriedödande material
(beroende på modell)
15. Dörrarnas tätningslister
Frukt- och grönsakslådan och dörrarnas tätningslister är tillverkade
av material som förhindrar bakterietillväxt.
Anmärkningar:
- Vid ett strömavbrott hjälper kylackumulatorn till att
bibehålla den optimala förvaringstemperaturen under längre
tid.
- Alla hyllor och dörrfack kan tas bort.
- Den invändiga temperaturen i apparaten beror på
rumstemperaturen, hur ofta dörrarna öppnas och apparatens
placering. Dessa faktorer måste beaktas när du ställer in
temperaturen.
- Apparatens tillbehör får inte maskindiskas.
UPPSTART AV APPARATEN
Apparaten startar automatiskt när du sätter i stickkontakten i
eluttaget. Vissa kontrollanordningar aktiveras:
Kontrollamporna på kontrollpanelen tänds i 2 sekunder.
En ljudsignal hörs i 1 sekund.
Anmärkning:
Matvarorna kan bli förstörda om du sätter in dem innan
apparaten har blivit helt kall.
BESKRIVNING AV KONTROLLPANELEN
(1) Knapp för val av "Fridge / Freezer" (kyl/frys).
(2) Grön kontrollampa:
- När kontrollampan är tänd kan du ställa in frysens temperatur.
- När kontrollampan är släckt kan du ställa in kylens temperatur.
(3) Knapp för "Temperature selection" (temperaturinställning).
(4), (5) och (6) Gröna kontrollampor som indikerar
temperaturinställningarna.
(7) Knapp för "Stand-by"/"Stop alarm" (standby/avstängning av
ljudsignal).
Tryck på knappen för val av kyl/frys (1) för att
välja om du skall ställa in kylens eller frysens
temperatur. När kontrollampan (2) är släckt kan
du ställa in kylens temperatur.
Ställ in kylens temperatur med knappen för
temperaturinställning (3) på kontrollpanelen.
- Tryck på knappen till läge (hög) för att ställa in en lägre
temperatur.
- Tryck på knappen till läge (låg) för att ställa in en högre
temperatur.
Det rekommenderas att ställa in kylens
temperatur på nivå 3. Till vänster finns en
beskrivning av kylens fem temperaturinställningar.
Tryck på knappen för val av kyl/frys (1) om du
skall ställa in frysens temperatur. Den gröna
kontrollampan (2) tänds.
Ställ in frysens temperatur med knappen för
temperaturinställning (3) på kontrollpanelen.
- Tryck på knappen till läge (hög) för att ställa in en lägre
temperatur.
- Tryck på knappen till läge (låg) för att ställa in en högre
temperatur.
Till vänster finns en beskrivning av frysens fem
temperaturinställningar samt
snabbinfrysningsfunktionen.
Temperaturinställningen ändras varje gång
knappen trycks ned.
Efter snabbinfrysning (snabbinfrysningsfunktionen deaktiveras
automatiskt efter 24 timmar) ställs frysens temperatur in på nivå 3.
När apparaten kopplas från elnätet och sedan ansluts till elnätet
igen, kommer styrenheten ihåg den tidigare temperaturinställningen
för frysen och kylen.
FLÄKT MED KNAPP
Fläkten ger en jämnare temperaturfördelning i kylen vilket medför
att matvarorna håller längre. Tryck på knappen (1a) för att slå på
fläkten. Fläkten bör slås på när rumstemperaturen överstiger 27 -
28 °C eller om du upptäcker vattendroppar på glashyllorna och
likaså vid mycket hög luftfuktighet.
Anmärkning: Se till att inga matvaror är placerade så att de
täpper till ventilationsöppningarna.
Fläkten kör ENDAST när kompressorn är i drift.
Kom ihåg att stänga av fläkten vid lägre rumstemperaturer.
Om apparaten är utrustad med fläkt, kan denna förses med ett
bakteriefilter. Ta ut filtret ur förpackningen - som ligger i frukt- och
grönsakslådan (6) - och sätt i det i
fläkthöljet (1b).
Anvisningar för byte medföljer filtret.
AVFROSTNING AV FRYSEN
Vi rekommenderar att du avfrostar frysen
1 - 2 gånger per år eller när det har bildats
för mycket frost i frysen (3 mm tjockt
frostlager). Det är fullt normalt att det
PRODUKTDATA
S
IGB FINDKNSGRPENLFD
bildas frost i frysen. Hur mycket och hur snabbt frosten bildas varierar
beroende på mgivningsförhållandena och hur ofta dörren öppnas. Avfrosta
genom att stänga av, beroende på modell, frysen eller hela apparaten och ta
ut alla matvaror. Låt frysens dörr vara öppen så att frosten kan smälta. Dra
bara ut avloppsslangen för avfrostningsvattnet och placera en behållare
nedanför slangen vid apparater som i figuren. Sätt tillbaka avloppsslangen
för avfrostningsvattnet när momentet är klart.
Rengör frysen invändigt. Torka omsorgsfullt rent och torrt. Slå på frysen
eller hela apparaten igen och lägg tillbaka matvarorna.
AVFROSTNING AV KYLEN
Avfrostningen av kylen sker helt automatiskt.
Förekomsten av vattendroppar på den bakre väggen i kylen visar att den
automatiska avfrostningen är igång. Avfrostningsvattnet leds automatiskt till
ett dräneringshål och töms ut i en behållare där det förångas.
BYTE AV GLÖDLAMPA
Koppla alltid apparaten från elnätet innan
glödlampan byts ut.
Gör på följande sätt om innerbelysningen
inte fungerar:
1. Ta bort lamphöljet på följande sätt:
Stick in fingrarna i ventilationshålen på lamphöljets sidor (1), fäll upp
lamphöljet försiktigt och ta bort det.
2. Kontrollera glödlampan. Skruva ur glödlampan om den är trasig och byt
ut den mot en ny (använd glödlampor på max. 15 W).
3. Sätt tillbaka lamphöljet.
Lämna aldrig glödlampan utan lamphöljet.
GUIDE FÖR VAL AV FUNKTIONER
Funktioner och inställningar
Tryck upprepade gånger på knappen för temperaturinställning för att
välja en av de fem temperaturinställningarna för kylen respektive frysen
(nivå 1 - 5). Vilken del av apparaten som ställs in beror på kontrollampans
(2) status d.v.s. om den är tänd eller släckt.
Avstängning av ljudsignal - Tryck på knappen för standby/avstängning
av ljudsignal.
Snabbinfrysning: Välj funktionen 24 timmar innan du skall frysa in färska
matvaror för en effektivare infrysning.
- Välj frysen genom att trycka på knappen (1). Kontrollampan (2) skall
tändas.
- Tryck på knappen för temperaturinställning tills de tre gröna
kontrollamporna (4), (5) och (6) tänds samtidigt.
Lägg in matvarorna som skall frysas in efter 24 timmar. Placera matvarorna i
den övre lådan.
Denna funktion deaktiveras automatiskt efter 24 timmar. Gör på
följande sätt om du vill deaktivera funktionen tidigare:
- Tryck på knappen för temperaturinställning igen medan kontrollampan
(2) är tänd. Kontrollamporna för temperaturinställning går då tillbaka till att
visa nivå 1.
Avstängning av ljudsignal/standby-läge
Knappen används för att slå på apparaten eller sätta den i standby-läge.
Denna funktion aktiveras även om ett larm har löst ut eller ett fel har
uppstått.
Slå på: Tryck på knappen för standby/avstängning av ljudsignal i 3
sekunder när apparaten är i standby-läge för att slå på apparaten.
• Apparaten slås på.
• Alla funktioner aktiveras.
Sätta i standby-läge/stänga av: När apparaten är påslagen och
knappen för standby/avstängning av ljudsignal trycks ned i 3 sekunder stängs
apparaten av.
• Apparaten är i standby-läge och samtliga elförbrukare deaktiveras.
• Alla funktioner deaktiveras.
• Alla kontrollampor släcks.
• Kylskåpets innerbelysning släcks.
Anmärkningar: Standby-funktionen låses när knappen för
standby/avstängning av ljudsignal och knappen för temperaturinställning
trycks ned och hålls nedtryckta för att kontrollera larmindikeringarna som
visas av kontrollamporna (4), (5) och (6).
Larm för öppen dörr (löser ut när kylens dörr lämnas öppen i mer
än 4 minuter):
• Kylens innerbelysning släcks.
• De gröna kontrollamporna (4), (5) och (6) blinkar.
• En ljudsignal hörs.
Apparaten återgår till normal funktion när dörren stängs.
• Ljudsignalen stängs av.
• De gröna kontrollamporna (4), (5) och (6) slutar att blinka.
• Kylens innerbelysning tänds när dörren öppnas igen.
Strömavbrottslarm: Om det inträffar ett strömavbrott övervakas
temperaturförändringarna i frysen automatiskt av apparaten när strömmen
kommer tillbaka. Strömavbrottslarmet löser ut om temperaturen
överstiger max. tillåten nivå. Detta indikeras av följande:
- De gröna kontrollamporna (4), (5) och (6) blinkar.
- En ljudsignal hörs.
Gör på följande sätt om strömavbrottslarmet löser ut:
- Om matvarorna i frysen inte är frysta men fortfarande är kalla, skall de
snabbt flyttas över till kylen och därefter konsumeras inom 24 timmar.
- Om matvarorna i frysen är frusna, har de tinat till följd av strömbrottet
och frusits om. Det avrådes från att konsumera djupfrysta matvaror som
har frusits om efter upptining. Matvarorna har då förlorat sitt näringsvärde
och de kan t.o.m. skada din hälsa.
Anmärkning: Strömavbrottslarmet garanterar inte matvarornas kvalitet
och säkerhet vid konsumtion. Det ger bara en indikering om att du bör
bedöma kvaliteten på matvarorna i frysen och kylen innan du konsumerar
dem.
Tryck på knappen för temperaturinställning och knappen för
standby/avstängning av ljudsignal och håll dem nedtryckta tills de gröna
kontrollamporna (4), (5) och (6) slutar att blinka för att deaktivera larmet.
- Temperaturen återgår till normal nivå och ljudsignalen stängs av.
Dynamic Intelligence
Dynamic Intelligence, eller den dynamiska intelligensens funktion, hjälper till
att bibehålla optimala förhållanden för förvaring av matvaror. Funktionen
aktiveras automatiskt i följande fall:
• När det läggs in större mängder matvaror i kylen och/eller frysen.
• Om kylens och/eller frysens dörr lämnas öppen under en längre tid.
• Om det inträffar ett längre strömavbrott som får till följd att
temperaturen i apparaten ökar så pass mycket att en korrekt förvaring av
matvarorna inte kan garanteras.
PRODUKTDATA
S
5019 437 01020/B
Printed in Poland 06/09
ANDRA APPARATFEL SOM VISAS AV KONTROLLAMPOR
Om det uppstår ett fel på apparaten börjar alla kontrollampor för temperaturinställning att blinka och en ljudsignal hörs. Tryck på knappen för
standby/avstängning av ljudsignal för att stänga av ljudsignalen. Kontrollamporna fortsätter att blinka. Tryck på knappen för
temperaturinställning och knappen för standby/avstängning av ljudsignal och håll dem nedtryckta tills larmkoden visas av kontrollamporna för
temperaturinställning (möjliga larmkoder förklaras i nedanstående tabell).
När detta moment är avklarat fortsätter kontrollamporna att blinka tills felet är åtgärdat. Om något av larmen som anges i tabellen löser ut, går det
inte att ställa in kylens eller frysens temperatur eller välja snabbinfrysningsfunktionen förrän felet är åtgärdat.
När flera larm löser ut samtidigt visas det larm som har högst prioritet (nummer 1 har högst prioritet).
Larm Prioritet
Larmkod som visas av kontrollamporna
för temperaturinställning
Åtgärd
Kontrollampa
4
Kontrollampa
5
Kontrollampa
6
Larm från förångarens temperatursensor i frysen 1 Kontakta Service och uppge larmkoden.
Larm från förångarens temperatursensor i kylen 2 Kontakta Service och uppge larmkoden.
Larm från sensor för rumstemperatur i kylen 3 Kontakta Service och uppge larmkoden.
Larm för öppen dörr 4 Stäng kylens dörr helt.
Strömavbrottslarm 5 Larmet deaktiveras när min. erforderlig temperatur nås.
FINDKNSGRIPENLFGBD
Beskrivning: Släckt kontrollampa Tänd kontrollampa Blinkande kontrollampa
  • Page 1 1
  • Page 2 2