Tefal QB102D11 Användarmanual

Typ
Användarmanual
77
Läs bruksanvisningen noga innan du använder apparaten
för första gången och spara den för framtida bruk:
Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar för användning som inte
överensstämmer med bruksanvisningen.
Apparaten är inte avsedd att användas av personer (inklusive
barn) med funktionsnedsättningar (fysiska, intellektuella
eller sensoriska), eller av personer som inte har kunskap om
eller erfarenhet av hur apparaten används. Undantag kan
göras om personerna övervakas eller om de får instruktioner
gällande apparatens användning av någon som är ansvarig
för deras säkerhet. Barn ska hållas under uppsikt så att de
inte leker med apparaten.
Kontrollera att den spänning som anges på apparaten
överensstämmer med den lokala nätspänningen. Samtliga
inkopplingsfel upphäver garantin.
Apparaten är endast avsedd för användning inomhus och i
hemmet, vid en höjd över havet på under 2000 m.
Se bruksanvisningen för första och regelbunden rengöring av
de delar som kommer i kontakt med mat, samt för rengöring
och underhåll av apparaten.
Använd apparaten på en jämn, ren och torr yta.
Koppla alltid bort apparaten från strömkällan om den ska
lämnas obevakad samt före montering, demontering eller
rengöring.
Använd inte apparaten om den inte fungerar korrekt eller
om den är skadad. Vänd dig i så fall till ett auktoriserat
servicecenter (se listan i servicehäftet).
SÄKERHETSANVISNINGAR KÖKSMASKIN
78
SV
Allt underhåll, med undantag för rengöring och sedvanligt
underhåll av apparaten, måste utföras av ett auktoriserat
servicecenter (se listan i servicehäftet).
Sänk aldrig ned apparaten, sladden eller kontakten i vatten
eller annan vätska.
Se till att sladden är utom räckhåll för barn, samt att den
inte är i närheten av eller i kontakt med apparatens varma
delar, annan värmekälla eller vassa kanter.
Dra inte i nätsladden för att koppla ur apparaten.
Använd inte apparaten om sladden eller kontakten är
skadade. För att undvika alla risker, låt ett auktoriserat
servicecenter (se listan i servicehäftet) byta ut delarna.
Av säkerhetsskäl ska endast tillbehör och reservdelar avsedda
för den här apparaten användas (säljs av ett auktoriserat
servicecenter).
Var uppmärksam på riskerna för personskada vid felaktig
användning av apparaten.
Skärbladen i mixerskålen, huvudet för finhackning,
minihackaren, kvarnen, cylindrarna, kapskivan för grönsaker
och metallkniven (beroende på modell) är mycket vassa:
Du måste ta bort metallkniven ur enheten innan du tömmer
innehållet i skålen (beroende på modell).
Alla tillbehör som kan monteras på den övre delen av det
multifunktionella huvudet måste tas bort innan huvudets
frigöringsknapp används.
Rör aldrig vid de rörliga delarna och vänta alltid tills
apparaten stannat helt innan tillbehören avlägsnas.
79
Rör inte visparna, mixern eller knådaren när apparaten är i
drift.
Se till att inte långt hår, scarfar, slipsar eller liknande hänger
över apparaten när den är igång.
Tryck aldrig in köksredskap (sked, spatel osv.), ditt finger
eller något annat föremål genom tunneln i locket, höljet
eller facket, samt trumkammaren (G1) (tillbehör varierar
beroende på modell). Använd alltid den medföljande
påskjutaren för att trycka ner maten.
Använd inte mixerbägaren utan dess lock.
Använd endast ett tillbehör åt gången.
Fyll aldrig mixerbägaren med kokande vätska (över 80 °C).
Använd inte något av tillbehören när skålen är tom och mixa
inte endast fasta ingredienser.
Ta aldrig bort locket innan apparaten har stannat helt.
Vid användning av mixerbägaren, tillsätt alltid flytande
ingredienser före fasta ingredienser.
Använd inte tillbehören som behållare (frysning, kokning,
sterilisering, mikrovågsugn osv.).
Använd aldrig apparaten med något annat än
matingredienser. För att undvika spill, fyll inte på skålen över
den högsta nivån eller den maximala mängd som anges i
bruksanvisningen.
Använd inte apparaten om det roterande filtret eller locket
för juicepressaren (beroende på modell) är skadade eller har
en synlig spricka.
Stäng av apparaten och dra ur kontakten innan du byter
tillbehör eller hanterar rörliga delar.
80
SV
Var försiktig om het vätska hälls i matberedaren eller
blendern eftersom det finns en risk för att det stänker ut ur
apparaten om det bildas kraftig ånga.
Denna enhet är avsedd för användning i hushåll och liknande
miljöer, förutom:
I personalkök i butiker, kontor eller andra arbetsmiljöer.
På bondgårdar.
Av kunder på hotell, motell och i andra liknande
boendemiljöer.
I miljöer av typen Bed and Breakfast.
Se bruksanvisningen för montering och isärtagning av
apparatens tillbehör.
Se bruksanvisningen för hastighetsreglage och användningstid
för varje tillbehör.
ENDAST FÖR EUROPEISKA MARKNADER
För alla tillbehör förutom ballongvisp och trummor:
Apparaten får inte användas av barn. Förvara apparaten och
tillhörande sladd utom räckhåll för barn.
Barn får inte använda apparaten som leksak.
Apparaten får användas av personer med
funktionsnedsättningar (fysiska, intellektuella eller
sensoriska), eller av personer som inte har tillräcklig kunskap
om eller erfarenhet av hur apparaten används, förutsatt
att personerna övervakas eller fått instruktioner gällande
apparatens användning under säkra förhållanden och
förstår de möjliga riskerna ordentligt.
81
Vispen och tillbehören för rivning och raggmunkar kan
användas av barn från 8 år och uppåt, under förbehåll att de
övervakas eller mottagit instruktioner för hur man använder
apparaten på ett säkert och riskfritt sätt. Rengöring och
underhåll som får utföras av användaren får inte utföras av
barn, annat än om de är över 8 år och gör det tillsammans
med en vuxen. Håll apparaten och dess sladd utom räckhåll
för barn under åtta år.
Tänk på miljön!
Lämna in den på en återvinningsstation.
Apparaten innehåller material som kan återanvändas eller
återvinnas.
Emballaget består enbart av material som inte är skadliga
för miljön och de kan kastas i enlighet med gällande
bestämmelser för återvinning.
Hör dig för med berörd lokal myndighet om du har frågor
gällande kasseringen av apparaten.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102

Tefal QB102D11 Användarmanual

Typ
Användarmanual