Samsung RH56J69187F Bruksanvisning

Kylskåp

Bruksanvisning

RH56J69*

SENA

Fristående enhet

DA68-03176N-01.indb 1 2015. 4. 1. �� 9:37

2 Svenska

Innehåll

Säkerhetsinformation 3

Viktiga säkerhetssymboler 4

Allvarliga varningsmeddelanden för transport och leverans 5

Allvarliga varningsmeddelanden för installationen 6

Försiktighetsmeddelanden för installation 8

Allvarliga varningsmeddelanden för användning 9

Försiktighetsmeddelanden för användning 12

Försiktighetsmeddelanden för rengöring och underhåll 13

Allvarliga varningsmeddelanden för kassering 14

Fler tips för korrekt användning 15

Ställ in 18

Förberedelser för att installera kylskåpet 18

Nödvändiga verktyg 20

Ta bort kylskåpsdörrarna 20

Montering av kylskåpsdörrarna igen 25

Reglera kylskåpet 28

Kontrollera vattenmaskinens ledning (valfritt) 31

Använda ismaskinen 31

Montera vattenmaskinens ledning (för extern modell) 34

Drift 38

Standardinställningar 38

Kontrollera temperaturen 40

Använda is- och kallvattenmaskinen 41

Delar och funktioner 42

Ta bort frystillbehören 44

Ta bort kylskåpstillbehören 46

Göra rent kylskåpet 47

Byta den invändiga lampan 47

Byta vattenlter 47

Felsökning 50

DA68-03176N-01.indb 2 2015. 4. 1. �� 9:37

Svenska 3

Säkerhetsinformation

• Innan du använder enheten ska du noggrant läsa igenom den här

bruksanvisningen och förvara den på en säker plats för framtida

referens.

• Använd bara den här enheten i det syfte den är avsedd för och enligt

vad som beskrivs i bruksanvisningen. Den här enheten är inte avsedd

att användas av några personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk,

psykisk eller mental förmåga, eller avsaknad av erfarenhet och kunskap,

om personen eller personerna inte har någon som övervakar och

instruerar angående enhetsanvändningen av en person som ansvarar

för deras säkerhet.

• Den här apparaten kan användas av barn från 8 år och uppåt och

personer med nedsatt fysisk, känslomässig eller mental förmåga

eller avsaknad av den erfarenhet och kunskap som krävs om de får

övervakning eller instruktioner gällande användning av apparaten på

ett säkert sätt och förstår de faror som nns med den.

Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll får

inte utföras av barn utan övervakning.

• Varningar och viktiga säkerhetsinstruktioner i den här bruksanvisningen

inkluderar inte alla möjliga fall eller situationer som kan inträffa.

Det är ditt ansvar att använda sunt förnuft, vara försiktig och noggrann

när du installerar, underhåller och använder apparaten.

• Eftersom följande anvisningar är för era olika modeller kan

egenskaperna hos kylskåpet variera något från dem som beskrivs i den

här bruksanvisningen, och alla varningsmeddelanden är eventuellt inte

tillämpliga. Om du har några frågor eller kommentarer, kan du kontakta

närmaste servicecenter eller söka hjälp och information online på www.

samsung.com.

DA68-03176N-01.indb 3 2015. 4. 1. �� 9:37

4 Svenska

Säkerhetsinformation

Viktiga säkerhetssymboler

VARNING

Farlig eller osäker användning som kan leda till allvarlig personskada eller

dödsfall.

VAR FÖRSIKTIG

Farlig eller osäker användning som kan leda till lättare skador på personer

eller egendom.

OBS

Gör INTE detta.

Försök INTE demontera enheten.

Vidrör INTE.

Följ anvisningarna noggrant.

Ta ur kontakten ur vägguttaget.

Se till så att enheten är jordad för att undvika elstötar.

Ring kontaktcentret om du behöver hjälp.

De här varningsmeddelandena är till för att undvika att du eller någon

annan skadar sig.

Följ dem noga.

När du läst igenom detta avsnittet ska du förvara det på en säker plats för

framtida användning.

CE-meddelande

Den här produkten har fastställts efterleva lågspänningsdirektivet

(2006/95/EG), direktivet för elektromagnetisk kompatibilitet (2004/108/

EG), RoHS-direktivet (2011/65/EU), den kommissionsdelegerade

förordningen (EU) nr. 1060/2010 och ekodesigndirektivet (2009/125/EG)

enligt förordning (EG) nr 643/2009 för den Europeiska Unionen. (Endast för

produkter som säljs inom EU)

DA68-03176N-01.indb 4 2015. 4. 1. �� 9:37

Svenska 5

Säkerhetsinformation

Allvarliga varningsmeddelanden för transport och leverans

VARNING

• Under transport och installation av enheten ska åtgärder vidtas för

att garantera att inga delar av kylslingan skadas.

- Kylmedel som läcker från rören kan antändas eller orsaka ögonskada.

Om en läcka upptäcks ska öppen eld eller andra möjliga

antändningskällor undvikas och rummet i vilket enheten benner sig

ska vädras i era minuter.

• För att undvika att brandfarliga blandningar av gas-luft uppstår vid en

läcka i kylslingan, ska apparaten placeras i ett rum som är tillräckligt

stort för den mängd kylmedium som används i apparaten.

• Använd aldrig en apparat visar tecken på skada.

Kontakta din återförsäljare om du är osäker. Rummet där kylskåpet ska

placeras måste ha en volym på minst 1 m³ per 8 g R-600a-kylmedium i

apparaten.

Mängden kylmedium som nns i din enhet visas på typskylten i enheten.

DA68-03176N-01.indb 5 2015. 4. 1. �� 9:37

6 Svenska

Säkerhetsinformation

Allvarliga varningsmeddelanden för installationen

VARNING

• Installera inte kylskåpet på en fuktig plats eller en plats där det

kommer i kontakt med vatten.

- Sliten isolering på elektriska delar kan orsaka elstötar eller brand.

• Placera inte kylskåpet i direkt solljus och utsätt det inte för värme från

spisar, element eller andra apparater.

• Anslut inte era apparater till samma grenuttag.

Kylskåpet ska alltid anslutas till ett eget strömuttag med en spänning

som matchar frysens typskylt.

- Detta ger bästa prestanda och förhindrar också överbelastning på

husets elinstallation, vilket skulle kunna orsaka brand från överhettade

ledningar.

• Om vägguttaget sitter löst ska du inte ansluta kontakten.

- Det nns risk för elstötar eller brand.

• Använd inte en sladd som är sprucken eller sliten på längden eller i

ändarna.

• Böj inte strömsladden för mycket och placera inte tunga föremål på den.

• Använd inte aerosoler nära kylskåpet.

- Aerosoler som används nära kylskåpet kan orsaka explosion eller brand.

DA68-03176N-01.indb 6 2015. 4. 1. �� 9:37

Svenska 7

Säkerhetsinformation

• Det här kylskåpet måste installeras och placeras korrekt i enlighet

med bruksanvisningen innan det används.

• Anslut kontakten i rätt position med sladden hängandes.

- Om du ansluter kontakten upp och ned kan ledningen gå av och orsaka

brand eller elstötar.

• Kontrollera att kontakten inte trycks ihop eller skadas av kylskåpets

baksida.

• Var försiktig när du yttar på kylskåpet så att du inte kör över eller

skadar strömsladden.

- Detta utgör en brandrisk.

• Enheten måste placeras så att kontakten kan kommas åt efter

installationen.

• Kylskåpet måste anslutas till jord.

- Du måste jorda kylskåpet för att förhindra strömläckage och elstötar till

följd av strömläckage från kylskåpet.

• Använd aldrig gasledningar, telefonledningar eller andra potentiella

åskledare som jord.

- Felaktig användning av jordledningen kan orsaka elstötar.

• Om sladden är skadad ska du byta ut den omedelbart via tillverkaren

eller dess servicerepresentant.

• Kylskåpets säkring ska bytas av en kvalicerad tekniker eller ett

serviceföretag.

- Annars kan det orsaka en elektrisk stöt eller brand.

DA68-03176N-01.indb 7 2015. 4. 1. �� 9:37

8 Svenska

Säkerhetsinformation

Försiktighetsmeddelanden för installation

VAR FÖRSIKTIG

• Se till att inga ventilationsöppningar i apparatens hölje eller struktur

blockeras.

• Låt enheten stå i 2 timmar efter

installationen.

- När du installerar kylskåpet

ska du, för att få en säker

installation, se till att båda benen

har kontakt med golvet.

Benen är placerade längst bak

på botten av varje dörr.

Sätt i en spårskruvmejsel och

vrid den i pilens riktning tills det

är nivåreglerat.

- Balansera alltid belastningen på

varje dörr.

- Om du överbelastar en dörr kan

kylskåpet välta vilket kan leda

till fysisk skada.

DA68-03176N-01.indb 8 2015. 4. 1. �� 9:37

Svenska 9

Säkerhetsinformation

Allvarliga varningsmeddelanden för användning

VARNING

• Sätt inte i kontakten med våta händer.

• Förvara inte några föremål ovanpå enheten.

- När du öppnar eller stänger dörren kan föremål falla ned och orsaka

personskada och/eller materiell skada.

• Ställ inte en vattenfylld behållare ovanpå kylskåpet.

- Utspillt vatten kan leda till brand eller elstötar.

• Låt inte barn hänga på dörren.

- Allvarlig personskada kan uppstå annars.

• Lämna inte kylskåpsdörrarna öppna medan kylskåpet inte används och

låt inte barn stiga in i kylskåpet.

- Det nns risk för att barn kan stängas inne och att allvarliga

personskador uppstår på grund av den låga temperaturen.

• Stoppa aldrig in ngrarna eller andra objekt i vattenmaskinens hål.

- Om du gör det kan personskada eller materiell skada uppstå.

• Förvara inte yktiga eller brandfarliga ämnen, t.ex. bensen, thinner,

alkohol, eter eller gasol, i kylskåpet.

- Förvaring av sådana produkter kan orsaka explosioner.

DA68-03176N-01.indb 9 2015. 4. 1. �� 9:37

10 Svenska

Säkerhetsinformation

• Förvara inte läkemedel som är känsliga för låga temperaturer,

vetenskapsmaterial eller andra produkter som är känsliga för låga

temperaturer i kylskåpet,

- Produkter som kräver strikta temperaturkontroller får inte förvaras i

kylskåpet.

• Placera inte och använd inte elektriska apparater i kylskåpet, förutom

om de är av en typ som rekommenderas av tillverkaren.

• Använd inte en hårtork till att torka insidan av kylskåpet. Placera inte

ett tänt ljus i kylskåpet för att ta bort dålig lukt.

- Detta kan leda till elektrisk kortslutning eller brand.

• Vidrör inte insidan av frysens väggar eller produkter som förvaras i

frysen med våta händer.

- Detta kan orsaka köldskador.

• Använd inte mekaniska enheter eller andra sätt att skynda på

upptiningsprocessen, förutom de som rekommenderas av tillverkaren.

• Skada inte kylslingan.

• Den här produkten är endast avsedd för förvaring av livsmedel i

hemmiljö.

• Flaskor bör förvaras tätt tillsammans så att de inte ramlar ut.

• Om en gasläcka upptäcks ska öppen eld eller andra möjliga

antändningskällor undvikas och rummet i vilket enheten benner sig

ska vädras i era minuter.

• Använd endast LED-lampor från tillverkaren eller dess

servicerepresentant.

• Barn ska övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten

och/eller klättrar in i den.

• Demontera inte och reparera inte frysen på egen hand.

- Detta kan orsaka brand, funktionsfel och/eller personskada.

Vid funktionsfel ska du kontakta din återförsäljare.

DA68-03176N-01.indb 10 2015. 4. 1. �� 9:37

Svenska 11

Säkerhetsinformation

• Om ett underligt ljud, brand, lukt eller rök kommer från apparaten ska

du dra ur kontakten omedelbart och kontakta närmaste servicecenter.

- Om du inte gör det kan det resultera i elstötar eller brand. Se till att inga

ventilationsöppningar i apparatens hölje eller struktur blockeras.

• Om du har svårigheter när du byter lampa ska du kontakta en

servicerepresentant.

• Om produkten är utrustad med LED-lampor ska du inte demontera

lamphöljet och LED-lampan på egen hand.

- Kontakta en servicerepresentant.

• Om det nns damm eller vatten i kylskåpet ska du dra ur kontakten och

kontakta ditt Samsung Electronics-servicecenter.

- Det nns risk för brand.

DA68-03176N-01.indb 11 2015. 4. 1. �� 9:37

12 Svenska

Säkerhetsinformation

Försiktighetsmeddelanden för användning

VAR FÖRSIKTIG

• Följ dessa anvisningar för att få produktens bästa prestanda:

- Placera ingen mat framför ventilationsöppningarna på apparatens

baksida, eftersom det kan hindra den fria luftcirkulationen i kylskåpet.

- Paketera livsmedel ordentligt eller stoppa dem i en lufttät behållare

innan du ställer in dem i kylskåpet.

• Ställ inte kolsyrade eller mousserande drycker i frysfacket.

Ställ inte askor eller glasbehållare i frysen.

- När innehållet fryser kan glaset gå sönder och orsaka personskada och

materiell skada.

• Ändra inte kylskåpet eller dess funktioner.

- Ändringar eller modieringar kan orsaka personskador och/eller skador

på egendom.

Alla ändringar eller modieringar som utförs av tredje part på den

här slutprodukten täcks inte av Samsungs garanti och är inte heller

Samsungs ansvar gällande säkerhetsproblem och skador som kan

orsakas av modieringar av tredje part.

• Blockera inte lufthålen.

- Om lufthålen blockeras, särskilt med plastpåsar, kan kylskåpet bli

överkylt. Om den här nedkylningsperioden pågår för länge kan

vattenltret gå sönder och orsaka en vattenläcka.

- Ställ inte nya livsmedel som ska frysas bredvid livsmedel som redan är

frysta.

• Beakta längsta förvaringstider och utgångsdatum för frysta varor.

• Fyll bara på vattenbehållaren, isfacket och vattenkuber med

dricksvatten.

• Använd endast ismaskinen som följer med kylskåpet.

• Vattenförsörjningen för det här kylskåpet får endast installeras/anslutas

av en kvalicerad person och endast till dricksvatten.

• För att ismaskinen ska fungera felfritt krävs ett vattentryck på 138–862

kPa (19,9–125,1 psi).

DA68-03176N-01.indb 12 2015. 4. 1. �� 9:37

Svenska 13

Säkerhetsinformation

Försiktighetsmeddelanden för rengöring och underhåll

VAR FÖRSIKTIG

• Spreja inte vatten direkt på insidan eller utsidan av kylskåpet.

- Det nns risk för brand eller elstötar.

• Spreja inte antändbar gas i närheten av kylskåpet.

- Det nns risk för explosion eller brand.

• Spreja inte rengöringsmedel direkt på displayen.

- Tryckta bokstäver på displayen kan lossna.

• Avlägsna främmande föremål eller damm från kontaktens stift.

Använd inte en våt eller fuktig trasa när du rengör kontakten, eller

avlägsnar främmande material eller damm från kontaktens stift.

- Det kan orsaka brand eller elstötar.

• Stoppa aldrig in ngrarna eller andra föremål i vatten- eller ismaskinens

hål.

- Det kan orsaka personskada eller materiell skada.

• Dra ur kontakten innan du gör rent eller utför underhåll på kylskåpet.

DA68-03176N-01.indb 13 2015. 4. 1. �� 9:37

14 Svenska

Säkerhetsinformation

Allvarliga varningsmeddelanden för kassering

VARNING

• Kontrollera att inga av rören på enhetens baksida är skadade före

kassering.

• R-600a eller R-134a används som kylmedel.

Kontrollera märkningen på kompressorn på baksidan av apparaten

eller typskylten i kylskåpet för att se vilket kylmedium som används i

kylskåpet.

Om produkten innehåller antändbar gas (kylmedel R-600a) ska du

kontakta din lokala myndighet för säker kassering av produkten.

Cyklopentan används som blåsgas för isolering.

Gaserna i isoleringsmaterialet kräver speciell avfallshantering. Kontakta

din lokala myndighet för miljöanpassat säker återvinning av produkten.

Kontrollera att inget av rören på enheternas baksida är skadat innan du

kastar produkterna.

Rören ska öppnas på en öppen plats.

• Om apparaten innehåller kylmediet isobutan (R-600a), en miljövänlig

naturgas som även är ett bränsle.

Under transport och installation av enheten ska åtgärder vidtas för att

garantera att inga delar av kylslingan skadas.

• När du kastar den här produkten eller andra kylskåp ska du ta bort

dörren, dörrtätningarna och dörrlåset så att små barn eller djur inte kan

fastna i det.

Låt hyllorna vara på plats så att barn inte kan kliva in.

Barn ska övervakas av en vuxen så att de inte leker med den gamla

enheten.

• Återvinn eller kasta produktens förpackningsmaterial på ett miljövänligt

sätt.

DA68-03176N-01.indb 14 2015. 4. 1. �� 9:37

Svenska 15

Säkerhetsinformation

Fler tips för korrekt användning

OBS

• Vid ett eventuellt strömavbrott ska du kontakta det lokala kontoret för

ditt elbolag och fråga hur länge det beräknas pågå.

- De esta strömavbrott åtgärdas inom en timme eller två och påverkar

inte temperaturen i ditt kylskåp. Du ska dock minimera antalet gånger

dörren öppnas när strömmen är frånkopplad.

- Om strömavbrottet pågår mer än 2 timmar ska du ta bort all is i isfacket.

- Om strömavbrottet pågår mer än 24 timmar ska du plocka bort all fryst

mat.

• Om det medföljer nycklar med kylskåpet ska nycklarna förvaras utom

räckhåll för barn och inte i omedelbar närhet till enheten.

• Enheten kanske inte arbetar med jämn effekt (det nns risk för att

temperaturen blir för hög i kylskåpet) när den står en längre period i en

lägre temperatur än vad som rekommenderas för kylskåpet.

• Förvara inte livsmedel som lätt blir skämda i för låg temperatur, såsom

bananer och meloner.

• Din enhet är självavfrostande, vilket innebär att du inte behöver frosta

av den manuellt eftersom det sker automatiskt.

• Temperaturstigningar under avfrostningen följer ISO-krav. Men om

du vill förhindra en otillbörlig temperaturökning för den frusna maten

vid avfrostning av enheten ska du vira in fryst mat i era lager

tidningspapper.

• Temperaturökningar under avfrostningen kan förkorta de frysta

livsmedlens förvaringstid.

• Temperaturen i tvåstjärniga sektioner eller fack som har en symbol som

visar två stjärnor ( ), är något högre än i andra frysfack.

De sektioner eller fack som är tvåstjärniga beror på instruktionerna och/

eller leveransvillkoren.

DA68-03176N-01.indb 15 2015. 4. 1. �� 9:37

16 Svenska

Säkerhetsinformation

Tips för att spara energi

- Installera apparaten i ett svalt, torrt rum med lämplig ventilation.

Kontrollera att den inte utsätts för direkt solljus och placera den aldrig

nära en direkt värmekälla (t.ex. ett element).

- Blockera aldrig enhetens ventiler eller galler.

- Låt varma livsmedel svalna innan du ställer in dem i enheten.

- Tina upp frysta livsmedel i kylskåpet.

På så sätt används den frysta produktens temperatur till att kyla

livsmedel i kylskåpet.

- Lämna inte enhetens dörr öppen under en längre tid när du ställer in

eller plockar ut livsmedel.

Ju kortare tid dörren är öppen, desto mindre is skapas i frysen.

- Rengör kylskåpets baksida regelbundet. Dammansamlingar ökar

energiförbrukningen.

- Ställ inte in temperaturen på mer kyla än vad som är nödvändigt.

- Se till att tillräckligt mycket luft kan tränga ut under kylskåpet och på

kylskåpets baksida.

Täck inte över ventilationsöppningarna.

- Lämna tillräckligt med utrymme åt höger, vänster, bak och ovanpå under

installationen.

Detta bidrar till att minska energiförbrukningen och hålla nere

elkostnaderna.

- För effektivast energianvändning ska du låta alla inre tillbehör såsom

korgar, lådor och hyllor vara kvar på samma plats som de levererades

på.

DA68-03176N-01.indb 16 2015. 4. 1. �� 9:37

Svenska 17

Säkerhetsinformation

Denna apparat är avsedd för användning i hushåll och liknande

användningsområden så som

- personalkök i butiker, kontor eller andra arbetsomgivningar,

- bondgårdar och av gäster på hotell, motell och andra

bostadsomgivningar,

- vandrarhemsliknande omgivningar,

- catering och liknande ej kommersiella användningsområden.

DA68-03176N-01.indb 17 2015. 4. 1. �� 9:37

18 Svenska

Ställ in

Förberedelser för att installera kylskåpet

Grattis till köpet av ditt Side-By-Side-kylskåp från Samsung.

Vi hoppas att du uppskattar de många olika, toppmoderna funktionerna och effektiviteten

som den här nya enheten har att erbjuda.

Val av den bästa platsen för kylskåpet

• Välj en plats med en lättillgänglig vattenanslutning.

• Välj en plats utan direkt solljus.

• Välj en plats med plant (eller nästan plant) golv.

• Välj en plats med tillräckligt utrymme för att öppna kylskåpsdörrarna.

• Utrymme som krävs i allmänhet. Se bilden och måtten nedan.

• Kontrollera att enheten lätt kan yttas för eventuellt underhåll eller service.

B

A

CD

Djup “A” 708 mm

Bredd “B” 912 mm

Höjd “C” 1775 mm

Total höjd “D” 1794 mm

minst

50 mm

160° 160°

1160 mm

600 mm

1724 mm

912 mm

456 mm

31 mm

DA68-03176N-01.indb 18 2015. 4. 1. �� 9:37

Svenska 19

Ställ in

Bricka

OBS

Mellanbricksinstallation (grå)

För bättre prestanda, ska brickan monteras

ordentligt på enhetens baksida när

kylskåpet installeras Detta ökar kylskåpets

prestanda.

Monteringssätt

Ta ut den emballerade brickan från nedre skyddet i kylskåpet.

Kontrollera monteringsstället på kylskåpets baksida så som på bilden

Lokalisera brickmonteringsstället och placera brickan på kylskåpets bakre plåt.

När du yttar kylskåpet

Ben

Skruvmejsel

För att undvika skador på golvet ska du

kontrollera att de främre reglerbara benen

är uppfällda (ovanför golvet).

Läs "Reglera kylskåpet" i manualen

(på sidan 28).

För att skydda golvets ytskikt ska du

placera ett skydd, t. ex. förpackningens

kartong, under kylskåpet.

VAR FÖRSIKTIG

När du installerar, underhåller eller rengör

kylskåpet ska du se till att dra enheten rakt

ut och trycka tillbaka den rakt in när du är

klar.

DA68-03176N-01.indb 19 2015. 4. 1. �� 9:37

20 Svenska

Ställ in

Nödvändiga verktyg

Verktyg som krävs (medföljer ej)

Skruvmejsel för krysspår

(+)

Spårskruvmejsel (-) Skiftnyckel 10 mm

Tång Skiftnyckel 5 mm

Ta bort kylskåpsdörrarna

Om din ingång inte tillåter att du enkelt yttar kylskåpet igenom dem kan du avlägsna

dörrarna.

Ta bort frambenets skydd

Öppna först både frysens och kylskåpets

dörr och ta sedan av frambenets skydd

genom att ta bort de tre skruvarna.

DA68-03176N-01.indb 20 2015. 4. 1. �� 9:37

Sidan laddas ...

Samsung RH56J69187F Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Samsung RH56J69187F Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper