Shimano SH-CT46 Service Instructions

Typ
Service Instructions

Denna manual är också lämplig för

SI-0141A-000
Fastsättning av klotsarna
Kiinnitystappien kiinnitys
Påmontering av klossene
SM-SH56
4 mm insexnyckel
4 mm:n kuusiokoloavain
4 mm unbrakonøkkel
Strammingsmoment:
5 - 6 Nm
Kiristysmomentti:
5 - 6 N·m {50 - 60 kgf·cm}
Effektivt vridmoment:
5 - 6 N·m {50 - 60 kgf·cm}
VARNING
Se serviceinstruktionen som medföljer originalprodukten. Om du känner dig osäker på
montering, inställning och/eller justering av produkten, vänd dig till din lokala
cykelhandlare för hjälp.
Om du inte håller både skorna och klossarna i gott skick kan det bli oförutsägbart eller
besvärligt att frigöra klossarna från pedalerna (kliva ut) och sätta i klossarna i pedalerna
(kliva in), vilket kan leda till allvarliga skador.
Observera:
Använd inte klossuppsättningen SM-SH56 i kombination med PD-M858.
Frigöring av klotsarna från pedalerna
Klotsar med flera olika frigöringssätt:
Klotsarna kan frigöras genom att hälarna vrids åt vilket håll som helst.
På grund av att klotsarna också kan frigöras genom att du lyfter på hälen, kan de frigöras
av misstag när du använder kraft för att lyfta pedalerna.
Dessa klotsar skall inte användas för cyklingsstilar som kan omfatta att pedalerna dras
uppåt, eller för aktiviteter som till exempel hopp, då pedalerna dras uppåt med kraft,
därför att klotsarna då kan frigöras från pedalerna.
Även om klotsarna kan frigöras genom att du vrider hälarna åt vilket håll som helst eller
lyfts uppåt, är det inte säkert att de frigörs om du tappar balansen.
För platser och konditioner där det finns risk för att du tappar balansen, skall du därför
förvissa dig om att du i förväg har tillräckligt med tid för att frigöra klotsarna.
Om klotsarna frigörs av misstag, kan du ramla av cykeln och då kan allvarliga
personskador uppstå.
Om du inte helt förstår egenskaperna för klotsar med flera olika frigöringssätt och om de
inte används på rätt sätt, kan de oftare frigöras av misstag än för klotsar med enkelt
frigöringssätt. Du kan hjälpa till att förhindra detta genom att justera den mängd kraft
som erfordras för att frigöra klotsarna åt vilket håll som helst, och du skall öva tills du är
klar över den mängd kraft och den vinkel som krävs för frigöring.
Observera:
I funktionen för flera olika frigöringssätt är det nödvändigt att träna på frigöringen av
klotsarna tills du behärskar tekniken. Det gäller i synnerhet för frigöring genom att du
lyfter upp hälen.
Byte av klotsar
Klotsarna blir med tiden utslitna och skall bytas ut regelbundet. Klotsarna skall bytas ut när
det börjar bli svårt att frigöra skorna, eller om de börjar frigöras med mycket lägre kraft än
när klotsarna var nya.
ADVARSEL
For tilleggsinformasjon som viser til serviceinstruksjonene som er vedlagt det originale
produktet. Hvis du ikke føler deg sikker på installasjonen og/ eller justeringen av denne
servicedelen, kontakt den lokale sykkelforhandleren for hjelp.
Hvis du ikke holder både skoene og klossene i god stand, kan løsning (uttråkk) og festing
(inntråkk) til pedalene komme til å bli uforutsigbar eller vanskelig, noe som kan føre til
alvorlig personskade.
Merk:
Bruk ikke SM-SH56-klossesettet sammen med PD-M858.
Utløsning av klossene fra pedalene
Klosser med flere utløsningsmodus:
Klossene kan utløses ved å vri i hver retning.
På grunn av at klossene også kan utløses ved å løfte helen, kan de utløses utilsiktet når en
bruker oppadgående kraft på pedalene. Disse klossene må ikke brukes for kjørestiler som
kan involvere å trekke foten opp fra pedalene eller for aktiviteter som hopp, hvor
drakreftene brukes på pedalene og forårsaker mulig utløsning fra pedalene.
Selv om klossene kan utløses ved å vri helene i en eller annen retning eller ved å løfte
foten opp, vil de ikke nødvendigvis utløses hvis du mister balansen. Derfor skal du passe
på at du har tilstrekkelig tid til å utløse klossene på forhånd når det gjelder steder og
forhold hvor det ser ut til at du kan komme til å miste balansen.
Hvis klossene utløses utilsiktet, kan du komme til å falle av sykkelen og det kan føre til
alvorlig personskade. Hvis egenskapene til klosser med flere utløsningsmodus ikke forstås
godt og hvis de ikke brukes riktig, kan de utløses utilsiktet og oftere enn klosser med en
enkel utløsningsmodus. Du kan bidra til å forhindre dette ved å justere kraften som er
nødvendig for å utløse klossene i hver retning, og du må øve inntil du blir vant med
kraften og vinkelen som er nødvendig for å utløse klossene.
Merk:
I modus for flere utløsninger er det nødvendig å øve på utløsning av klossene inntil du
er blitt vant med teknikken. Utløsning ved å løfte helen krever spesiell øvelse.
Utskiftning av klosser
Klossene slites ut over tid og må skiftes ut regelmessig. Klosser må skiftes ut når det blir
vanskelig å utløse dem, eller de begynner å utløses ved langt mindre anstrengelse enn da de
var i en ny tilstand.
VAROITUS
Katso huolto-ohjeet alkuperäisen tuotteen mukana toimitetuista ohjeista. Mikäli tuotteen
sopivuus, asetukset ja/tai säädöt eivät tunnu toimivilta, ota yhteys paikalliseen
polkupyöräliikkeeseen saadaksesi apua.
Jos et huolehdi ajokenkien ja klossien kunnosta, kytkeminen (polkimelle) ja irrottaminen
(polkimesta) voi muuttua epävarmaksi tai hankalaksi ja johtaa vakavaan
loukkaantumiseen.
Huomaa:
Älä käytä klossisarjaa SM-SH56 yhdessä tuotteen PD-M858 kanssa.
Kiinnitystappien vapautus polkimista
Monivapautusmalliset kiinnitystapit:
Kiinnitystapit voidaan vapauttaa kääntämällä mihin suuntaan tahansa.
Koska kiinnitystapit voidaan vapauttaa myös nostamalla kengän kantaa, ne saattavat
vapautua vahingossa kohdistettaessa ylöspäin suuntautuva voima polkimiin.
Näitä kiinnitystappeja ei tule käyttää sellaisilla ajotavoilla, joissa polkimia vedetään ylös
tai esimerkiksi hypättäessä, jossa polkimiin kohdistuu vetovoima, joka saattaa aiheuttaa
kiinnitystappien vapautumisen polkimista.
Vaikka kiinnitystapit voidaan vapauttaa kääntämällä kantoja mihin suuntaan tahansa tai
nostamalla niitä, ne eivät välttämättä vapaudu, jos tasapaino menetetään. Sellaisissa
paikoissa tai olosuhteissa, joissa tasapainon menettäminen on todennäköistä, on
varmistettava, että kiinnitystappien etukäteen tapahtuvaan vapautukseen on aikaa.
Jos kiinnitystapit vapautuvat vahingossa, saatat pudota polkupyörältä, jolloin seurauksena
voi olla vakava vamma. Jos monivapautusmallisten kiinnitystappien ominaisuuksia ei
ymmärretä täysin ja jos niitä ei käytetä oikein, ne saattavat vapautua vahingossa
useammin kuin yksittäisvapautusmalliset kiinnitystapit. Tämä voidaan estää säätämällä
kiinnitystappien vapautumiseen tarvittavan voiman määrää mihin suuntaan tahansa. On
myös harjoiteltava, kunnes opitaan tuntemaan millainen voima ja asento on tarpeen
kiinnitystappien vapautumiseen.
Huomaa:
Monivapautusmallia käytettäessä on harjoiteltava vapauttamista, kunnes tekniikka tulee
tutuksi. Vapautus kantoja nostamalla vaatii erityisen paljon harjoittelua.
Kiinnitystappien vaihtaminen
Kiinnitystapit kuluvat ajan saatossa ja ne pitää vaihtaa säännöllisesti. Vaihda kiinnitystapit,
kun niiden vapauttaminen on vaikeaa tai kun ne alkavat vapautua helpommin kuin uusina
ollessaan.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Shimano SH-CT46 Service Instructions

Typ
Service Instructions
Denna manual är också lämplig för

på andra språk