Samsung RB3VTS354WW Bruksanvisning

Kylskåp

RB3VTS *****

Fristående apparat

Innehåll

2 Svenska

Innehåll

Säkerhetsinformation 3

Viktiga säkerhetssymboler och försiktighetsanvisningar: 6

Allvarliga varningsmeddelanden för transport och leverans 7

Kritiska installationsvarningar 8

Försiktighetsåtgärder vid installation 11

Kritiska varningar för användning 12

Försiktighetsåtgärder vid användning 17

Installation 25

En överblick över kylskåpet 26

Stegvis installation 27

Verksamhet 31

Display och kontrollpanel 31

Använda kylen/frysen 31

Display och kontrollpanel 33

Använda kylen/frysen 34

Varningar om temperaturjusteringar 36

Underhåll 38

Hantering och skötsel 38

Dammsugning 39

Dörrvändning 40

Felsökning 45

Felsökning 47

Hör du onormala ljud från kylskåpet? 49

Säkerhetsinformation

Svenska 3

Säkerhetsinformation

• Innan du använder ditt nya kylskåp från Samsung ska

du läsa den här manualen noggrant för att garantera att

du kan använda egenskaperna och funktionerna på din

nya apparat på ett säkert och effektivt sätt.

• Den här apparaten är inte avsedd att användas av

några personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk,

känslomässig eller mental förmåga, eller av de som

saknar erfarenhet och kunskap, förutom om personen

eller personerna har övervakats och instruerats

angående hur apparaten används av en person som

ansvarar för deras säkerhet.

• Den här apparaten kan användas av barn från

8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk,

känslomässig eller mental förmåga eller avsaknad

av den erfarenhet och kunskap som krävs om de får

övervakning eller instruktioner gällande användning

av apparaten på ett säkert sätt och förstår de faror som

nns med den.

• Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och

användarunderhåll får inte utföras av barn utan

övervakning.

• Barn i åldrarna 3 till 8 år får sätta in och ta ut

produkter ur kylskåp.

• Varningar och viktiga säkerhetsinstruktioner i den här

bruksanvisningen inkluderar inte alla möjliga fall eller

situationer som kan inträffa.

• Det är ditt ansvar att använda sunt förnuft, vara

försiktig och noggrann när du installerar, underhåller

och använder apparaten.

Säkerhetsinformation

4 Svenska

Säkerhetsinformation

• Eftersom följande anvisningar är för era olika

modeller kan egenskaperna hos kylskåpet variera något

från dem som beskrivs i den här bruksanvisningen, och

alla varningsmeddelanden är eventuellt inte tillämpliga.

Om du har några frågor eller kommentarer kan du

kontakta närmaste servicecenter eller söka hjälp och

information online på www.samsung.com.

• För att undvika att brandfarliga blandningar av gas-

luft uppstår vid en läcka i kylslingan ska apparaten

placeras i ett rum som är tillräckligt stort för den mängd

kylmedel som används i apparaten.

• Använd aldrig en apparat som visar tecken på skada.

Kontakta din återförsäljare om du är osäker. Rummet

måste ha en volym på minst 1 m³ per 8 g R-600a-

kylmedel i apparaten. Mängden kylmedel som nns i din

apparat visas på typskylten inuti apparaten.

• Kylmedel som stänker från rören kan antändas eller

orsaka ögonskada. När kylmedel läcker från röret ska

du undvika öppna lågor och ytta allt lättantändligt

material bort från produkten och ventilera rummet

omedelbart.

• Om du inte gör det kan det resultera i brand eller

explosion.

• Det är farligt för alla andra än auktoriserad

servicepersonal att utföra service på den här apparaten.

• Förvara inte explosiva ämnen som aerosolburkar med

brandfarlig drivgas i denna apparat.

• Varning; Risk för brand / brandfarligt

material

• För att undvika att mat kontamineras, följ

dessa anvisningar:

Säkerhetsinformation

Svenska 5

• Om dörren står öppen längre perioder kan

temperaturen öka betydligt i kylskåpens fack.

• Rengör regelbundet ytor som kan komma i kontakt

med mat och tillgängliga dräneringssystem.

• Rengör vattenbehållarna om de inte har använts på

48 timmar. Spola vattensystemet som är anslutet till en

vattenledning om inget vatten har använts på 5 dagar.

• Förvara rått kött och rå sk i lämpliga behållare i

kylskåpet så att de inte får kontakt med eller droppar på

annan mat.

• Tvåstjärniga fack för frysta matvaror är lämpliga för

att förvara redan frysta matvaror, förvara eller göra

glass och göra iskuber.

• En-, två- och trestjärniga fack är inte lämpliga för att

förvara färska matvaror

• Om kylskåpet lämnas tomt under långa perioder,

stäng av, avfrosta, rengör, torka och lämna dörren

öppen för att undvika att mögel bildas på insidan

.

Säkerhetsinformation

6 Svenska

Säkerhetsinformation

Viktiga säkerhetssymboler och försiktighetsanvisningar:

Följ alla säkerhetsinstruktioner i den här manualen. I

den här manualen används följande säkerhetssymboler.

VARNING

Farlig eller osäker användning som kan leda till allvarlig

personskada, skada på egendom och/eller dödsfall.

VAR FÖRSIKTIG

Farlig eller osäker användning som kan leda till allvarlig

personskada och/eller skada på egendom.

OBS!

Användbar information som hjälper användaren att

förstå eller utnyttja kylskåpet.

De här varningsmeddelandena är till för att undvika att

du eller någon annan skadar sig.

Följ dem noga.

När du har läst igenom det här avsnittet ska du förvara

det på en säker plats för framtida användning.

Säkerhetsinformation

Svenska 7

Allvarliga varningsmeddelanden för transport och

leverans

VARNING

• Under transport och installation av apparaten ska

åtgärder vidtas för att garantera att inga delar av

kylslingan skadas.

- Kylmedel som läcker från rören kan antändas eller

orsaka ögonskada. Om en läcka upptäcks ska öppen

eld eller andra möjliga antändningskällor undvikas och

rummet i vilket apparaten benner sig ska vädras i era

minuter.

- Den här apparaten innehåller en liten mängd kylmedel

isobutan (R-600a) – en miljövänlig naturgas som dock

även är brännbar. Under transport och installation av

apparaten ska åtgärder vidtas för att garantera att inga

delar av kylslingan skadas.

Säkerhetsinformation

8 Svenska

Säkerhetsinformation

Kritiska installationsvarningar

VARNING

• Installera inte kylskåpet på en fuktig plats eller en

plats där det kan komma i kontakt med vatten.

• Sliten isolering på elektriska delar kan orsaka elstötar

eller brand.

• Placera inte kylskåpet i direkt solljus och utsätt det

inte för värme från spisar, element eller andra apparater.

• Anslut inte era apparater till samma grenuttag.

Kylskåp ska alltid anslutas till ett eget strömuttag med

en märkspänning som matchar angiven spänning på

kylskåpets typskylt.

• Detta ger bästa prestanda och förhindrar också

överbelastning på husets elinstallation, vilket skulle

kunna orsaka brand från överhettade ledningar.

• Om vägguttaget sitter löst ska du inte ansluta

kontakten.

• Det nns risk för elstötar eller brand.

• Använd inte en nätsladd som är sprucken eller sliten

på längden eller i ändarna.

• Böj inte strömsladden för mycket och placera inte

tunga föremål på den.

• Dra inte i och böj inte strömsladden överdrivet

mycket.

• Vrid och knyt inte strömsladden.

• Häng inte upp strömsladden över ett metallföremål,

placera inte ett tungt föremål på strömsladden, stick

inte in strömsladden mellan föremål och tryck inte in

strömsladden i området bakom apparaten.

Säkerhetsinformation

Svenska 9

• Var försiktig när du yttar på kylskåpet så att du inte

kör över eller skadar strömsladden.

• Detta kan resultera i elstötar eller brand.

• Koppla aldrig bort kylskåpet genom att dra i

nätsladden. Håll alltid i kontakten med ett fast tag och

dra rakt ut från eluttaget.

• Skada på sladden kan orsaka kortslutning, brand och/

eller elstötar.

• Förvara inte explosiva ämnen som aerosolburkar med

brandfarlig drivgas i denna apparat.

• Installera inte den här apparaten nära ett element

eller lättantändligt material.

• Installera inte den här apparaten på en plats där det

läcker ut gas.

• Detta kan resultera i elstötar eller brand.

• Det här kylskåpet måste placeras och installeras

korrekt i enlighet med instruktionerna i denna

bruksanvisning innan det används.

• Anslut kontakten i rätt position med sladden

hängande.

• Om du ansluter kontakten upp och ned kan ledningen

gå av och orsaka brand eller elstötar.

• Kontrollera att kontakten inte krossas eller skadas av

kylskåpets baksida.

• Håll förpackningsmaterialet utom räckhåll för barn.

• Det nns risk för dödsfall till följd av kvävning om ett

barn placerar förpackningsmaterialet över huvudet.

• Enheten måste placeras så att kontakten kan kommas

åt efter installationen.

Säkerhetsinformation

10 Svenska

Säkerhetsinformation

• Om detta inte följs kan det orsaka elstötar eller brand

på grund av elläckage.

• Installera inte den här apparaten på en fuktig, oljig

eller dammig plats, eller på en plats där den utsätts för

direkt solljus och vatten (regndroppar).

• Sliten isolering på elektriska delar kan orsaka elstötar

eller brand.

• Om det nns damm eller vatten i kylskåpet ska du

dra ur kontakten och kontakta ett Samsung Electronics-

servicecenter.

• Annars nns det en risk för brand.

• Stå inte ovanpå apparaten och placera inte objekt

(t.ex. tvätt, tända ljus, tända cigaretter, tallrikar,

kemikalier, metallobjekt o.s.v.) på apparaten.

• Detta kan resultera i elstötar, brand, problem med

produkten eller personskada.

• Du måste avlägsna all skyddande plastlm innan du

kopplar in produkten första gången.

• Barn ska övervakas så att de inte leker med

låsringarna som används för att ställa in dörren eller

vattenslangsklämmorna.

• Det nns risk för dödsfall genom kvävning om ett

barn sväljer en låsring eller en vattenslangsklämma. Håll

låsringarna och vattenslangsklämmorna utom räckhåll

för barn.

• Kylskåpet måste anslutas till jord på ett säkert sätt.

• Se alltid till att du har jordat kylskåpet innan

du undersöker eller försöker reparera någon del i

apparaten. Strömläckage kan orsaka allvarliga elstötar.

• Använd aldrig gasledningar, telefonledningar eller

Säkerhetsinformation

Svenska 11

andra potentiella åskledare som jord.

• Du måste jorda kylskåpet för att förhindra

strömläckage och elstötar till följd av strömläckage från

kylskåpet.

• Detta kan resultera i en elektrisk kortslutning, brand,

explosion eller problem med produkten.

• Sätt i kontakten ordentligt i vägguttaget. Använd

inte en skadad kontakt, skadad strömsladd eller ett

vägguttag som sitter löst.

• Detta kan resultera i elstötar eller brand.

• Om strömsladden är skadad ska du byta

ut den omedelbart via tillverkaren eller dess

servicerepresentanter.

• Kylskåpets säkring ska bytas av en kvalicerad

tekniker eller ett serviceföretag.

• Om du inte gör det kan det resultera i elstötar eller

personskada.

Försiktighetsåtgärder vid installation

VAR FÖRSIKTIG

• Tillåt tillräckligt med utrymme runtomkring kylskåpet

och installera det på en jämn yta.

• Håll ventilationsöppningen i apparatens hölje eller

monteringsstruktur fri från hinder.

• Efter att du har installerat och slagit på apparaten

ska du låta den stå i 2 timmar innan du fyller den med

livsmedel.

• Vi rekommenderar starkt att du låter en kvalicerad

tekniker eller ett serviceföretag installera kylskåpet.

Säkerhetsinformation

12 Svenska

Säkerhetsinformation

• Om du inte gör det kan det resultera i elstötar, brand,

explosion, problem med produkten eller personskada.

• Om du överbelastar en dörr kan kylskåpet välta, vilket

kan leda till fysisk skada.

Kritiska varningar för användning

VARNING

• Sätt inte i kontakten i vägguttaget med våta händer.

• Detta kan resultera i elstötar.

• Förvara inte föremål ovanpå enheten.

• När du öppnar eller stänger dörren kan föremål falla

ned och orsaka personskada och/eller materialskada.

• Stick inte in händerna, fötterna eller metallföremål

(exempelvis metallpinnar) under eller bakom kylskåpet.

• Detta kan resultera i elstötar eller personskada.

• Vassa kanter kan orsaka personskada.

• Vidrör inte insidan av frysens väggar eller produkter

som förvaras i frysen med våta händer.

• Detta kan orsaka köldskador.

• Ställ inte en vattenfylld behållare ovanpå kylskåpet.

• Spillt vatten kan leda till brand eller elstötar.

• Förvara inte yktiga eller lättantändliga föremål eller

ämnen (bensen, thinner, propangas, alkohol, eter, LP-gas

och andra liknande produkter) i kylskåpet.

• Det här kylskåpet är endast för att förvara livsmedel.

• Detta kan resultera i brand eller explosion.

• Barn ska övervakas av en vuxen så att de inte leker

med apparaten.

Säkerhetsinformation

Svenska 13

• Håll ngrarna utanför ”klämpunkts”-områden. Spelen

mellan dörrarna och skåpet är mycket litet. Var försiktig

när du öppnar dörrar om barn benner sig i området.

• Låt inte barn hänga på dörren eller dörrlådorna. Det

kan leda till allvarlig personskada.

• Låt inte barn gå in i kylskåpet. De kan bli inlåsta.

• För inte in händerna i den nedre delen på apparatens

undersida.

• Eventuella vassa kanter kan orsaka personskada.

• Förvara inte läkemedel, vetenskapsmaterial eller

produkter som är känsliga för låga temperaturer i

kylskåpet.

• Produkter som kräver strikta temperaturkontroller får

inte förvaras i kylskåpet.

• Placera inte och använd inte elektriska apparater

i kylskåpet/frysen, förutom om de är av en typ som

rekommenderas av tillverkaren.

• Om det luktar läkemedel eller rök ska du omedelbart

dra ut kontakten och kontakta Samsung Electronics

servicecenter.

• Om det nns damm eller vatten i kylskåpet ska du

dra ur kontakten och kontakta ett Samsung Electronics-

servicecenter.

• Annars nns det en risk för brand.

• Låt inte barn kliva på en låda.

• Lådan kan gå sönder och få dem att halka.

• Lämna inte kylskåpsdörrarna öppna medan kylskåpet

inte används och låt inte barn stiga in i kylskåpet.

• Låt inte spädbarn eller barn gå in i lådan.

Säkerhetsinformation

14 Svenska

Säkerhetsinformation

• Det kan orsaka dödsfall från kvävning genom

klämning, eller personskada.

• Fyll inte kylskåpet med för mycket mat.

• När du öppnar dörren kan föremål falla ut och orsaka

personskada eller materialskada.

• Spreja inte yktiga material som insektsmedel på

apparatens yta.

• Förutom att det är skadligt för människor kan

det också orsaka elstötar, brand eller problem med

produkten.

• Använd inte och placera inte ämnen som är

temperaturkänsliga, t.ex. lättantändliga sprejer,

lättantändliga föremål, torris, medicin eller kemikalier i

närheten av kylskåpet.

• Använd inte en hårtork till att torka insidan av

kylskåpet. Placera inte ett tänt ljus i kylskåpet för att ta

bort dålig lukt.

• Detta kan resultera i elstötar eller brand.

• Stå inte ovanpå apparaten och placera inte objekt

(t.ex. tvätt, tända ljus, tända cigaretter, tallrikar,

kemikalier, metallobjekt o.s.v.) på apparaten. Detta kan

resultera i elstötar, brand, problem med produkten eller

personskada. Ställ inte en vattenfylld behållare ovanpå

apparaten.

• Spillt vatten kan leda till brand eller elstötar.

• Använd inte mekaniska apparater eller andra sätt

att skynda på upptiningsprocessen, förutom dem som

rekommenderas av tillverkaren.

• Skada inte kylslingan.

Säkerhetsinformation

Svenska 15

• Titta aldrig direkt in i UV LED-lampan under en längre

tid.

• Detta kan resultera i ansträngda ögon från det

ultravioletta ljuset.

• Placera inte frysens hylla upp och ned. Hyllstoppen

fungerar eventuellt inte.

• Det kan leda till personskada på grund av att

glashyllan faller ned.

• Håll ngrarna utanför ”klämpunkts”-områden. Spelen

mellan dörrarna och skåpet är mycket litet. Var försiktig

när du öppnar dörrar om barn benner sig i området.

• Om en gasläcka upptäcks ska öppen eld eller andra

möjliga antändningskällor undvikas och rummet i vilket

enheten benner sig ska vädras i era minuter.

• Vidrör inte apparaten eller sladden.

• Använd inte en äkt.

• Detta kan orsaka en gnista som resulterar i explosion

eller brand.

• Använd endast LED-lampor från tillverkaren eller dess

servicerepresentanter.

• Flaskor bör förvaras tätt tillsammans så att de inte

ramlar ut.

• Den här produkten är endast avsedd för förvaring av

livsmedel i hemmiljö.

• Försök inte att reparera, demontera eller modiera

kylskåpet på egen hand.

• Obehöriga modieringar kan leda till

säkerhetsproblem. Vi kommer att debitera full kostnad

för delar och arbete om du vill ändra tillbaka en

obehörig modiering.

Säkerhetsinformation

16 Svenska

Säkerhetsinformation

• Använd inte andra säkringar (exempelvis koppar,

ståltråd o.s.v.) än en standardsäkring.

• Om kylskåpet måste repareras eller installeras om ska

du kontakta närmsta servicecenter.

• Om du inte gör det kan det resultera i elstötar, brand,

problem med produkten eller personskada.

• Om den invändiga eller utvändiga LED-lampan har

gått ska du kontakta närmsta servicecenter.

• Om det luktar bränt eller kommer rök från kylskåpet

ska du omedelbart koppla bort kylskåpet och kontakta

ett Samsung Electronics-servicecenter.

• Om du inte gör det kan det resultera i fara för elstötar

eller brand.

• Dra ut kontakten ur vägguttaget innan du byter

lampor i kylskåpet.

• Annars nns det risk för att brand eller elstötar

uppstår.

• Om du har problem med att byta en lampa som inte är

LED ska du kontakta ett Samsung-servicecenter.

• Om produkten är utrustad med LED-lampor ska du

inte demontera lamphöljena och LED-lamporna på egen

hand.

• Kontakta ett Samsung-servicecenter.

• Sätt i kontakten ordentligt i vägguttaget.

• Använd inte en skadad strömsladd eller ett vägguttag

som sitter löst.

• Detta kan resultera i elstötar eller brand.

Säkerhetsinformation

Svenska 17

Försiktighetsåtgärder vid användning

VAR FÖRSIKTIG

• Frys inte redan frysta livsmedel igen om de har

tinat helt. Ställ inte kolsyrade eller mousserande drycker

i frysfacket. Ställ inte askor eller glasbehållare i frysen.

• När innehållet fryser kan glaset gå sönder och orsaka

personskada.

• För att få bästa prestanda med produkten:

• Placera inga livsmedel framför ventilationen på

kylskåpets baksida, eftersom det kan hindra den fria

luftcirkulationen i kylfacket.

• Paketera livsmedel korrekt eller stoppa det i en lufttät

behållare innan du ställer in det i kylskåpet.

• Placera inte glasaskor eller kolsyrade drycker

i frysen. De kan frysa och gå sönder. Trasiga

dryckesbehållare kan leda till skada.

• Beakta längsta förvaringstider och utgångsdatum för

frysta varor.

• Placera inte glas, askor eller kolsyrade drycker i

frysen.

• Behållaren kan frysa och gå sönder, vilket kan

resultera i skada.

• Ställ inte kolsyrade eller mousserande drycker i

frysfacket. Ställ inte askor eller glasbehållare i frysen.

• När innehållet fryser kan glaset gå sönder och orsaka

personskada och materialskada.

• Servicegaranti och modieringar

Säkerhetsinformation

18 Svenska

Säkerhetsinformation

• Alla ändringar eller modieringar som utförs av

tredje part på den här slutförda apparaten täcks inte

av Samsungs garantitjänst och är inte heller Samsungs

ansvar gällande säkerhetsproblem som resultat av tredje

parts modieringar.

• Blockera inte luftöppningarna inuti kylskåpet.

• Om luftöppningarna blockeras, särskilt med plastpåsar,

kan kylskåpet bli överkylt.

• Torka bort överskottsfukt från insidan och låt

dörrarna vara öppna.

• Annars kan det bildas dålig lukt och mögel.

• Om kylskåpet kopplas bort från elnätet ska du vänta i

minst fem minuter innan du ansluter det igen.

• Om kylskåpet blir fuktigt av vatten ska du dra

ut kontakten och kontakta Samsung Electronics

servicecenter.

• Slå inte på och applicera inte för mycket kraft på

någon glasyta.

• Trasigt glas kan orsaka personskador och/eller skador

på egendom.

• Var försiktig så att ngrarna inte fastnar.

• Om kylskåpet svämmar över ska du kontakta

närmaste servicecenter.

• Det nns risk för elstötar eller brand.

• Förvara inte vegetabilisk olja i kylskåpets dörrfack.

Oljan kan stelna och få dålig smak och göra den svår att

använda. Dessutom kan den öppna behållaren läcka och

den spillda oljan kan leda till att dörrfacket spricker. När

du har öppnat en oljebehållare är det bäst att förvara

den på en sval och skuggig plats, t.ex. i ett skåp eller ett

skafferi.

Säkerhetsinformation

Svenska 19

• Exempel på vegetabilisk olja är: olivolja, majsolja,

druvkärneolja etc.

Försiktighetsåtgärder vid rengöring

VAR FÖRSIKTIG

• Spreja inte vatten direkt på kylskåpets insida eller

utsida.

• Det nns risk för brand eller elstötar.

• Använd inte en hårtork till att torka insidan av

kylskåpet.

• Placera inte ett tänt ljus i kylskåpet för att ta bort

dålig lukt.

• Detta kan resultera i elstötar eller brand.

• Spreja inte rengöringsmedel direkt på displayen.

• Tryckta bokstäver på displayen kan lossna.

• Om ett främmande ämne, t.ex. vatten, har kommit

in i apparaten ska du dra ut kontakten och kontakta

närmaste servicecenter.

• Om du inte gör det kan det resultera i elstötar eller

brand.

• Använd en ren, torr trasa för att torka bort

främmande ämnen eller damm från kontaktens blad.

Använd inte en blöt eller fuktig trasa när du gör rent

kontakten.

• Annars nns det risk för brand eller elstötar.

• Gör inte rent apparaten genom att spreja vatten direkt

på den.

• Använd inte bensen, thinner, klorox eller klorid för

rengöring.

Säkerhetsinformation

20 Svenska

Säkerhetsinformation

• De kan skada ytan på enheten och orsaka brand.

• Innan rengöring eller underhåll ska du koppla bort

apparaten från vägguttaget.

• Om du inte gör det kan det resultera i elstötar eller

brand.

• Använd en ren svamp eller mjuk trasa och ett svagt

rengöringsmedel i varmt vatten för att göra rent

kylskåpet.

• Använd inte slipande eller hårda rengöringsmedel,

t.ex. fönsterputs, skurande rengöringsmedel,

lättantändliga vätskor, saltsyra, rengöringsvax,

koncentrerade tvättmedel, blekmedel eller

rengöringsmedel som innehåller petroleumprodukter

på de utvändiga ytorna (dörrar och skåp), plastdelar,

dörrfoder och invändigt foder och packningar.

• De kan skrapa eller skada materialet.

• Rengör inte glasytorna eller höljena med varmt vatten

när de är kalla. Glashyllor och höljen kan spricka om de

utsätts för plötsliga temperaturförändringar eller slag,

t.ex. stötar eller fall.

Kritiska varningar för kassering

VARNING

• Återvinn eller kassera produktens

förpackningsmaterial på ett miljövänligt sätt.

• Kontrollera att inga av rören på kylskåpets baksida är

skadade före kassering.

• R-600a eller R-134a används som kylmedel.

Kontrollera märkningen på kompressorn på baksidan

av apparaten eller typskylten i frysen för att se vilket

Sidan laddas ...

Samsung RB3VTS354WW Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Samsung RB3VTS354WW Bruksanvisning

Relaterade papper

Andra dokument