Sony DSC-WX1 Bruksanvisning

SE

Bruksanvisning till Cyber-shot

DSC-WX1

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

2

SE

Hur man använder denna

bruksanvisning

Klicka på en av knapparna längst upp till höger för att hoppa till motsvarande sida.

Detta är ett praktiskt sätt att hitta den funktion du vill titta närmare på.

Sök efter information om olika

funktioner.

Sök efter information om olika

manövrer.

Sök efter information med hjälp av en

lista över MENU-punkter/

inställningspunkter.

Sök efter information med hjälp av

nyckelord.

Markeringar och skrivsätt som används i denna

bruksanvisning

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

I denna bruksanvisning anges

manöverföljden med pilar (t). Utför

manövrerna på kameran i den angivna

ordningen. Markeringarna visas såsom de

ser ut med kamerans standardinställningar.

Standardinställningen är markerad med .

Anger varningar och begränsningar som är

viktiga att känna till för att kunna använda

kameran på rätt sätt.

z Anger information som är praktisk att

känna till.

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

3

SE

Att observera när kameran

används

Att observera angående vilka sorters

”Memory Stick”-minneskort som går

att använda (säljs separat)

”Memory Stick Duo”:

”Memory Stick Duo”-

minneskort går att använda i den

här kameran.

”Memory Stick”:

”Memory Stick”-

minneskort går inte att

använda i den här

kameran.

Andra sorters minneskort går inte att

använda.

• Se sidan 126 för närmare detaljer om ”Memory

Stick Duo”-minneskort.

När man använder ett ”Memory Stick

Duo”-minneskort i ”Memory Stick”-

kompatibel utrustning

Det går att använda ett ”Memory Stick Duo”-

minneskort genom att sätta i det i en

”Memory Stick Duo”-adapter (säljs separat).

Att observera angående batteripaketet

• Ladda upp det medföljande batteripaketet innan

du använder kameran för första gången.

• Batteripaketet går att ladda upp även om det inte

är helt urladdat. Det går också att använda

batteripaketet även om det bara är delvis

uppladdat.

• Om du inte tänker använda batteripaketet på

länge så använd upp den kvarvarande

laddningen och ta ut batteripaketet ur kameran,

och förvara det sedan på ett svalt och torrt ställe.

Detta är viktigt för att batteripaketet ska fortsätta

att fungera.

• Se sidan 128 för närmare detaljer om vilka

sorters batteripaket som går att använda.

Att observera angående LCD-skärmen

och objektivet

• LCD-skärmen är tillverkad med extrem

högprecisionsteknik vilket gör att minst 99,99%

av bildpunkterna är praktiskt användbara. Det

kan dock förekomma små punkter som alltid är

svarta eller alltid lyser (vitt, rött, blått eller

grönt) på LCD-skärmen. Dessa punkter är inget

fel utan beror på tillverkningsprocessen och

påverkar inte bilderna som lagras.

• Om LCD-skärmen eller objektivet utsätts för

direkt solljus under längre tid finns det risk att

det blir fel på kameran. Var försiktig när du

lägger kameran nära ett fönster eller utomhus.

• Tryck inte på LCD-skärmen. Skärmen kan bli

missfärgad vilket i sin tur kan leda till fel på den.

• På kalla ställen kan det hända att det uppstår en

svans efter bilden på LCD-skärmen. Detta

fenomen beror inte på något fel.

• Var försiktig så att du inte stöter till det rörliga

objektivet, och undvik att trycka på det.

Angående kondensbildning

• Om kameran flyttas direkt från ett kallt ställe till

ett varmt ställe, kan det bildas kondens (imma)

inuti eller utanpå kameran. Denna imbildning

kan orsaka fel på kameran.

• Om det bildas kondens så stäng av kameran och

vänta i ungefär en timme tills fukten avdunstat.

Observera att om du försöker ta bilder med fukt

kvar inuti objektivet blir bilderna suddiga.

Bilderna som används i den här

bruksanvisningen

Bilderna som används som exempel i denna

bruksanvisning är reproduktioner, och inte faktiska

bilder som tagits med den här kameran.

”Memory Stick

Duo”-adapter

Svarta, vita, röda, blå eller

gröna punkter

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

4

SE

Innehållsförteckning

Att observera när kameran används

Hur man använder denna bruksanvisning ············ 2

Att observera när kameran används····················· 3

Manöversökning···················································· 7

MENU/inställningssökning ·································· 10

Delarnas namn···················································· 13

Lista över ikonerna som visas på skärmen········· 14

Hur man använder lägesomkopplaren················ 16

Ändring av vad som visas på skärmen (DISP)···· 17

Lagring i internminnet·········································· 19

Tagning

Intelligent autojustering ······································· 20

Enkel tagning ······················································ 21

Autoprogram ······················································· 23

Panorering··························································· 24

Anti-rörelseoskärpa············································· 26

Handskymning ···················································· 27

Scenval ······························································· 28

Filmläge······························································· 30

Zoom··································································· 31

Blixt ····································································· 32

Leendeavkänning················································ 33

Självutlösare························································ 34

Burst/gaffling ······················································· 35

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

5

SE

Uppspelning

Uppspelning av stillbilder ···································· 37

Uppspelningszoom·············································· 38

Indexbild······························································ 39

Radera ································································ 40

Uppspelning av filmer·········································· 41

MENU (tagning)

Punkter på MENU-skärmen (tagning) ················· 10

MENU

(uppspelning)

Punkter på MENU-skärmen (uppspelning) ········· 11

Inställningar

Inställningspunkter ·············································· 12

TV

Titta på bilder på en TV····································· 101

Dator

Hur man använder kameran tillsammans med

en dator····························································· 104

Hur man använder mjukvaran··························· 105

Anslutning av kameran till datorn ··························108

Hur man öppnar ”Guiden för avancerad

användning av Cyber-shot”······························· 110

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

6

SE

Utskrift

Utskrift av stillbilder ··········································· 111

Felsökning

Felsökning························································· 113

Varningsindikatorer och meddelanden·············· 121

Övrigt

Lagringsdestinationer och filnamn för bildfiler··· 125

”Memory Stick Duo” ·········································· 126

Batteripaket······················································· 128

Batteriladdaren·················································· 129

Intelligent panoreringsplatta······························ 130

Register

Register····························································· 131

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

7

SE

Manöversökning

Låt kameran göra

inställningarna

Intelligent autojustering······································ 20

Scenval··································································· 28

Scenigenkänning················································· 58

Porträttagning

Soft Snap······························································· 28

Skymningsporträtt ··············································· 28

Leendeavkänning················································ 33

Scenigenkänning················································· 58

Ansiktsavkänning················································· 61

Blundningsreducering ········································ 64

Rödögereducering··············································· 65

Tagning av

panoramabilder

Panorering····························································· 24

Fotografering av

husdjur

Husdjur ··································································· 28

Fotografering av rörliga

motiv

Filmläge·································································· 30

Burst·································································· 35, 47

Fotografering utan att

bilderna blir suddiga

Anti-rörelseoskärpa············································· 26

Handskymning······················································ 27

Hög känslighet······················································ 28

2-sekunderssjälvutlösaren································ 34

ISO··········································································· 50

SteadyShot···························································· 66

Fotografering i motljus

Forcerad blixt························································ 32

Scenigenkänning················································· 58

DRO········································································· 63

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

8

SE

Fotografering på mörka

ställen

Anti-rörelseoskärpa············································· 26

Hög känslighet······················································ 28

Långsam synkronisering ··································· 32

ISO··········································································· 50

Justering av

exponeringen

Histogram ······························································ 18

EV ············································································ 49

Ändring av

skärpeinställningen

Skärpa ···································································· 54

Ansiktsavkänning················································· 61

Ändring av

bildstorleken

Bildstorlek ······························································ 44

Radering av bilder

Radera······························································ 40, 73

Formatera ······························································ 93

Förstoring av den

visade bilden

Uppspelningszoom ············································· 38

Trimma···································································· 72

Redigera bilder

Retuschering························································· 72

Uppspelning av en

serie bilder i tur och

ordning

Bildspel··································································· 67

Tagning/uppspelning

med indikatorer som är

lätta att se

Enkel tagning························································ 21

Utskrift av bilder med

datum

Hur man använder ”PMB (Picture Motion

Browser)” ···························································· 105

Ändring av datum- och

klockinställningarna

Områdesinställning ············································· 99

Datum- & klockinst.··········································· 100

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

9

SE

Återställning av

inställningarna

Initialisera······························································· 87

Utskrift av bilder

Utskrift··································································· 111

Uppspelning på en TV

Titta på bilder på en TV ··································· 101

Information om olika

tillvalstillbehör

”Guide för avancerad användning av

Cyber-shot”

·························································· 110

”Intelligent panoreringsplatta” ························ 130

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

10

SE

MENU/inställningssökning

Det går lätt att välja olika tagningsfunktioner med hjälp av MENU-knappen.

1 Tryck på MENU-knappen för att tända

menyskärmen.

2 Välj önskad menypunkt med v/V/b/B på

styrknappen.

3 Tryck på MENU-knappen för att släcka

menyskärmen igen.

I nedanstående tabell markerar funktioner som går att använda. Ikonerna under [ ] och [ ]

markerar vilka lägen som går att välja.

• Endast punkter som går att välja i nuvarande läge visas på skärmen.

Punkter på MENU-skärmen (tagning)

Lägesomkopplare

Menypunkter

Scenval

—————— —

Filminspelningsläge

—————— —

Tagningsriktning

————— — —

Bildstorlek

Burst

— ——— —

Blixt

— ———— — —

EV

—

ISO

—— ——— —

Vitbalans

——

Undervattensvitbalans

——————

Skärpa

—— —— — —

Mätmetod

—— —

Gafflingsinställningar

—— ——— —

Scenigenkänning

————— — —

Känsl. för leendeavkänning

— ——— —

Ansiktsavkänning

—— —

DRO

—— ——— — —

Blundningsreducering

—————— —

Rödögereducering

— ——— —

SteadyShot

—— —

(Inställningar)

—

Observera

MENU-knapp

Styrknapp

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

11

SE

Det går lätt att välja olika uppspelningsfunktioner med hjälp av MENU-knappen.

1 Tryck på (uppspelning)-knappen för att gå

över till uppspelningsläget.

2 Tryck på MENU-knappen för att tända

menyskärmen.

3 Välj önskad menypunkt med v/V/b/B på

styrknappen.

4 Tryck på z mitt på styrknappen.

I nedanstående tabell markerar funktioner som går att använda.

• Endast punkter som går att välja i nuvarande läge visas på skärmen.

• När lägesomkopplaren är inställd på (Enkel tagning) och man trycker på MENU tänds

raderingsskärmen. Det går att välja mellan [Radera en bild] och [Radera alla bilder].

Punkter på MENU-skärmen (uppspelning)

Visningssätt

Menypunkter

”Memory Stick Duo” Internminnet

Datumvisning Mappvisning Mappvisning

(Bildspel)

(Visningssätt)

—

(Visa burstgrupp)

——

(Retuschering)

(Radera)

(Skydda)

DPOF

—

(Utskrift)

(Rotera)

(Välj mapp)

——

(Inställningar)

Observera

Styrknapp

MENU-knapp

(Uppspelning)-

knapp

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

12

SE

På skärmen (Inställningar) går det att ändra olika inställningar.

1 Tryck på MENU-knappen för att tända

menyskärmen.

2 Välj (Inställningar) med V på styrknappen, och

tryck sedan på z mitt på styrknappen för att

tända inställningsskärmen.

3 Välj önskad kategori med v/V, tryck på B för att

välja respektive punkt, och tryck sedan på z.

4 Välj önskad inställning och tryck sedan på z.

• [Tagningsinställn.] visas bara när inställningar har matats in från tagningsläget.

• Punkten ["Memory Stick"-verktyg] visas bara när ett ”Memory Stick Duo”-minneskort är isatt i kameran,

och [Internminnesverktyg] visas bara när inget ”Memory Stick Duo”-minneskort är isatt.

Inställningspunkter

Kategorier Punkter

Tagningsinställn.

AF-lampa

Rutnät

Digital zoom

Auto-rotering

Blundningsvarning

Huvudinställningar

Pip

Language Setting

Funktionsguide

Demonstrationsläge

Initialisera

COMPONENT

Video ut

USB-anslutning

Ladda ner musik

Formatera musik

"Memory Stick"-verktyg

Formatera

Skapa lagringsmapp

Byt lagringsmapp

Radera lagr.mapp

Kopiera

Filnummer

Internminnesverktyg

Formatera

Filnummer

Klockinställningar

Områdesinställning

Datum- & klockinst.

Observera

Styrknapp

MENU-knapp

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

13

SE

Delarnas namn

A Avtryckare

B (burst/gaffling)-knapp (35)

C Blixt

D Mikrofon

E ON/OFF-knapp (strömbrytare)

F Högtalare

G Självutlösarlampa/

Leendeavkänningslampa/AF-lampa

H Objektiv

I LCD-skärm

J För tagning: W/T (zoom)-knapp (31)

För uppspelning: (uppspelningszoom)-

knapp/ (index)-knapp (38, 39)

K Lägesomkopplare (16)

L Ögla för handlovsrem*

M (uppspelning)-knapp (37)

N (radera)-knapp (40)

O MENU-knapp (10)

P Styrknapp

Menyn tänd: v/V/b/B/z

Menyn släckt: DISP/ / /

Q Stativfäste

R Lock till batteri/”Memory Stick Duo”-

facket

S Multi-uttag

T ”Memory Stick Duo”-fack

U Läsnings/skrivningslampa

V Batteriutmatningsknapp

W Batterifack

* Handlovsremmen

Sätt fast remmen och stick handen genom öglan

för att undvika att kameran blir skadad om du

skulle råka tappa den.

Ögla

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

14

SE

Lista över ikonerna som visas på

skärmen

De olika ikonerna på skärmen anger kamerans tillstånd.

Det går att ändra vad som visas på skärmen med hjälp av DISP (skärmvisningssätt) på

styrknappen.

Vid tagning av stillbilder

• I läget (Enkel tagning) visas bara ett

begränsat antal ikoner.

Under filminspelning

Under uppspelning

A

Indikator Betydelse

Återstående batteritid

Varning för svagt batteri

Bildstorlek

Scenval

Lägesomkopplarens inställning

(intelligent autojusteringsläge,

autoprogramläge,

panoreringsläge, anti-

rörelseoskärpeläge,

handskymningsläge, filmläge)

Scenigenkänningsikon

Filminspelningsläge

Vitbalans

Mätmetod

SteadyShot

Vibrationsvarning

Scenigenkänning

DRO

Indikator för

leendeavkänningskänsligheten

Fortsätter r

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

15

SE

B

C

D

Zoomförstoringsgrad

PictBridge-anslutning

Skydd

Utskriftsmarkering (DPOF)

Uppspelningszoom

Visning av burstgrupp

Huvudbilden i burstgruppen

Indikator Betydelse

z

AE/AF-lås

ISO400

ISO-tal

Slutarbrusreducering

125

Slutartid

F3.5

Bländarvärde

+2.0EV

Exponeringsvärde

Autofokusramindikator

INSP

Standby

Inspelning/paus av film

0:12

Inspelningstid (m:s)

101-0012

Mapp/filnummer

2009 1 1

9:30 AM

Inspelningsdatum/tidpunkt för

bilden

z STOP

z PLAY

Funktionsguide för

uppspelningsbilden

bB BACK/NEXT

Val av bild

V VOLUME

Justering av volymen

Indikator Betydelse

Lagringsmapp

Uppspelningsmapp

96

Antal lagringsbara bilder

12/12

Bildnummer/antal lagrade bilder

i vald mapp

100min

Inspelningsbar tid

Lagrings/uppspelningsmedium

(”Memory Stick Duo”,

internminne)

Mappbyte

Autofokuslampa

Rödögereducering

Mätmetod

Indikator Betydelse

Blixtläge

Blixtladdning

Vitbalans

ISO 400

ISO-tal

Databasfilen full

Indikator Betydelse

Självutlösare

C:32:00

Självdiagnosfunktionen

Destination

Överhettningsvarning

Ansiktsavkänning

Burst/gaffling

Databasfilen full

Gafflingsinställningar

Autofokusram

Spotmätningshårkors

+2.0EV

Exponeringsvärde

500

Slutartid

F3.5

Bländarvärde

PictBridge-anslutning

N

Uppspelning

Uppspelningsmätare

35° 37’ 32” N

139° 44’ 31” E

Latitud och longitud

Histogram

• tänds när

histogramvisningen är

avstängd.

Volym

Indikator Betydelse

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

16

SE

Hur man använder

lägesomkopplaren

Ställ in lägesomkopplaren på önskad funktion.

(Intelligent

autojustering)

Används för att ta bilder med automatiska inställningar (sidan 20).

(Enkel tagning)

Används för att ta stillbilder och spela upp stillbilder med lättavlästa

indikatorer (sidan 21).

(Autoprogram)

Gör det möjligt att ta bilder med exponeringen (såväl slutartiden som

bländaren) automatiskt inställd (sidan 23). Det går att ställa in olika

funktioner med hjälp av menyn.

(Panorering)

Används för att ta panoramabilder genom att kombinera flera bilder

(sidan 24).

(Anti-

rörelseoskärpa)

Används för att ta bilder på hög hastighet utan blixt med mindre risk

att de blir suddiga genom att kombinera en grupp burstbilder

(sidan 26).

(Handskymning)

Används för att ta bilder på hög hastighet i svag belysning med

mindre risk att de blir suddiga genom att kombinera en grupp

burstbilder (sidan 27).

(Scenval)

Används för att ta bilder med olika förinställningar för olika sorters

scener (sidan 28).

(Filmläge)

Används för att spela in filmer med ljud (sidan 30).

Lägesomkopplare

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

17

SE

Ändring av vad som visas på

skärmen (DISP)

1 Tryck på DISP (skärmvisningssätt) på styrknappen.

2 Välj önskat läge med styrknappen.

• Om du vill titta på bilder utomhus och det är väldigt ljust, så höj skärmens ljusstyrka. Observera dock att

batteriströmmen sjunker snabbare i det läget.

(Ljus skärm +

enbart bild)

Skärmen blir ljusare och endast bilder

visas.

(Ljus skärm +

histogram)

Skärmen blir ljusare och ett diagram över

bildens ljusstyrka visas.

Bildinformation visas även under

uppspelning.

(Ljus skärm) Skärmen blir ljusare och information

visas.

(Normal skärm) Skärmen ställs in på normal ljusstyrka och

information visas.

Observera

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

18

SE

Histogram är en sorts diagram som visar bildens ljusstyrka. Om diagrammet är skevt åt höger

betyder det att bilden är ljus, och om det är skevt åt vänster betyder det att bilden är mörk.

1 Tryck på DISP (skärmvisningssätt) på styrknappen och välj sedan [Ljus

skärm + histogram].

• Histogrammet visas även vid uppspelning i enbildsläget, men då går det inte att justera exponeringen.

• Histogrammet visas inte i följande fall:

– Under inspelning av filmer

– Under uppspelning av filmer

– När bilder visas på höjden

– När stillbilder roteras

– Vid tagning i panoreringsläget

– Vid uppspelning av bilder som är tagna i panoreringsläget

– Vid uppspelning av huvudbilden

• I följande fall kan det vara stor skillnad mellan histogrammen som visas under tagningen och under

uppspelningen:

– När blixten utlöses

– När slutartiden är väldigt lång eller kort

• Det kan hända att inget histogram tänds för bilder som är tagna med andra kameror.

Histogram

Observera

LjusMörk

A

B

A Antal bildpunkter

B Ljusstyrka

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

19

SE

Lagring i internminnet

Den här kameran har ett internminne på ungefär 11 MB. Detta minne går inte att ta ut. Även om

det inte sitter något ”Memory Stick Duo”-minneskort i kameran går det att ta bilder med hjälp av

internminnet.

Vi rekommenderar att du tar en kopia av data i internminnet med någon av följande metoder.

För att kopiera data till hårddisken i en dator

Utför proceduren på sidan 108 till 109 utan något ”Memory Stick Duo”-minneskort isatt i

kameran.

För att kopiera data till ett ”Memory Stick Duo”-minneskort

Gör klart ett ”Memory Stick Duo”-minneskort med tillräcklig kapacitet och utför sedan

proceduren som beskrivs i avsnittet [Kopiera] (sidan 97).

• Det går inte att överföra bilddata från ett ”Memory Stick Duo”-minneskort till internminnet.

• Genom att ansluta kameran till en dator via USB med hjälp av en multikabel går det att överföra data från

internminnet till datorn. Det går dock inte att överföra data från en dator till internminnet.

När ett ”Memory Stick Duo”-minneskort är isatt

[Lagring]: Bilderna lagras på ”Memory Stick Duo”-

minneskortet.

[Uppspelning]: Bilderna på ”Memory Stick Duo”-

minneskortet spelas upp.

[Menyer, inställningar, osv.]: Det går att utföra olika

funktioner för bilderna på ”Memory Stick Duo”-

minneskortet.

När det inte sitter i något ”Memory Stick Duo”-

minneskort

[Lagring]: Bilderna lagras i internminnet.

[Uppspelning]: Bilderna som är lagrade i internminnet

spelas upp.

[Menyer, inställningar, osv.]: Det går att utföra olika

funktioner för bilderna i internminnet.

Angående bilddata som är lagrade i internminnet

Observera

Intern-

minnet

B

Innehållsförteckning

Manöversökning

MENU/

inställningssökning

Register

20

SE

Intelligent autojustering

Används för att ta stillbilder med alla inställningar automatiskt inställda.

1 Ställ in lägesomkopplaren på (Intelligent autojustering).

2 Ta bilden genom att trycka på avtryckaren.

• Blixten ställs in på [Auto] eller [Av].

Observera

zAngående scenigenkänning

Scenigenkänningsfunktionen är aktiv i läget för intelligent autojustering. Denna funktion

används för att låta kameran automatiskt upptäcka och ta bilder under vissa

tagningsförhållanden.

Kameran kan upptäcka scener av typ (Skymning), (Skymningsporträtt),

(Skymning med stativ), (Motljus), (Motljusporträtt), (Landskap), (Makro)

och (Porträtt), och motsvarande ikon tänds på LCD-skärmen när en sådan scen upptäcks.

Se sidan 58 för närmare detaljer.

Scenigenkänningsikon (guide)

zNär du vill ta en stillbild på ett motiv som det är svårt

att ställa in skärpan för

• Näravståndet är ca. 5 cm (på W-sidan) respektive 50 cm (på T-sidan) från linsytan.

• Om kameran inte kan ställa in skärpan på motivet automatiskt ändras AE/AF-låsindikatorn till att

blinka långsamt och det hörs inget pip. Antingen komponera om bilden eller ändra

skärpeinställningen (sidan 54).

I följande fall kan det vara svårt att ställa in skärpan:

– När det är mörkt och motivet är långt bort.

– När det är dålig kontrast mellan motivet och bakgrunden.

– När motivet befinner sig bakom en glasruta.

– När motivet rör sig snabbt.

– När det förekommer ljusreflexer eller blanka ytor.

– När motivet är i motljus eller det förekommer blinkande ljus.

Sidan laddas ...

Sony DSC-WX1 Bruksanvisning

Sony DSC-WX1 Bruksanvisning

Relaterade papper