Maytag KSN PL 960 A+ GW Bruksanvisning

Kategori
Kyl-frysar
Typ
Bruksanvisning
3
DEUTSCH Installationsanweisungen Seite 4
ENGLISH Installation instructions Page 5
FRANÇAIS Instructions d’installation Page 6
NEDERLANDS Aanwijzingen voor de installatie Pagina 7
ESPAÑOL Instrucciones para la instalación Página 8
PORTUGUÊS Instruções para instalação Página 9
ITALIANO Istruzioni per l’installazione Pagina 10
ΕΛΛΑΣ Oδηγίες εγκαταςταςηςΣελία 11
SVENSKA Installationsanvisningar Sidan 12
NORSK Installasjonsveiledning Side 13
DANSK Opstillingsvejledning Side 14
SUOMI Asennusohjeet Sivu 15
POLSKI Instalacja Strona 16
ČESKY Instalace Strana 17
SLOVENSKY Inštalácia Strana 18
MAGYAR Üzembe helyezés Oldal 19
РУCCКИЙ Уc
т
a
н
к
a
Cтpaницa
20
БЪЛГAРCКИ Инстал
иране Cтpaницa
21
ROMANA Instalarea Pagina 22
УКРАЇНСЬКА Інструкції з монтажу Сторінка 23
12
För att kunna installera kylskåpet på korrekt och
säkert sätt, rekommenderas att noggrant läsa den här
handboken och det medföljande pappersmaterial (se kapi-
tlet "Försiktighetsåtgärder och allmänna förslag").
Specifikationer, tekniska data, bilder och
medlevererade delar kan ändras utan föregående
meddelande.
ANSLUTNING TILL VATTENLEDNINGEN
Påbörja enbart momentet efter att ha kopplat från
produkten från elnätet.
• Vi rekommenderar under alla
omständigheter att du följer
bestämmelserna om
vattenanslutning som gäller i ditt
land.
• Apparaten levereras med en 1,8 m
lång vattenslang ansluten till
apparatens baksida.
• Vattenslangen uppfyller normen
IEC 61770.
• Ta bort tejpen från den grå vattenslangen som är
hoprullad på kylskåpets baksida.
• Anslut förbindelsekopplingen (1) till vattenledningen i
ditt hem (2).
• Öppna vattenkranen och kontrollera om det läcker
någonstans. Åtgärda eventuella läckor.
• Det är inte nödvändigt att göra några inställningar på
detta kylskåp. Vattnet behöver heller inte tömmas.
ELEKTRISK ANSLUTNING
Anslutning till elnätet.
Apparatens elektriska säkerhet kan endast garanteras när
apparaten är korrekt ansluten till ett verksamt
jordningssystem som uppfyller kraven i gällande
lagstiftning.
MONTERING AV FRYSDÖRREN
Viktigt: under monteringsfasen av dörrarna om din
produkt är utrustad med två vattenledningar (se figur), är
det nödvändigt att ansluta dem med motsvarande i
närheten av produkten nedre del, och se till att
respektera färgerna:
- vit-vit: vatten
- blå-blå: is.
- Kontrollera eventuella vattenläckage efter anslutningen
av vattenledningarna.
- Ta bort eventuella spår av vatten på golvet.
PLACERING OCH NIVÅJUSTERING AV
KYLSPET
Om kylskåpet verkar ostadigt eller om du vill att dörrarna
stängs lättare, kan du justera lutningen på apparaten
genom att följa anvisningarna
nedan (beroende på modell, som
visas på figurerna härintill).
Kylskåpet har två främre och två
bakre hjul vid basen på vardera
sida och två justerbara fötter
placerade i den främre delen
(se figur A).
1. Kontrollera att platsen där kylskåpet ska stå är
tillräckligt stor så att det går att lämna ett tomrum på
minst 1 cm runtom kylskåpet, även på skåpets
ovansida.
2. Anslutning till elnätet.
3. Placera kylskåpet på önskad plats.
4. Öppna båda dörrarna och ta
bort sockeln för att lokalisera
fötterna och justerskruvarna till
vänster och höger på
kylskåpets botten (om sådana
finns). Den övre skruven (1)
reglerar det bakre hjulet , om
sådant finns, medan den undre
skruven (2) reglerar det främre hjulet (se figur B).
5. Använd den medföljande nyckeln när du ska reglera
höjden på justeringsskruvarna. Vrid medurs för att höja
och moturs för att sänka. Det kan vara nödvändigt att
skruva flera varv på justeringsskruvarna eller fötterna
för att få rätt lutning på kylskåpet.
6. Efter att ha höjdjusterat produkten se till att båda
fötterna vidrör golvet för säker drift.
Anmärkning: skruva inte för mycket på
justeringsskruvarna och fötterna så att det glider ur
led.
Justering i sid- och höjdled av kyl- och frysdörrar
Om du efter drifttagandet av apparaten och den
efterföljande monteringen av kyl- och frysdörrar stöter på
en snedställning av båda, koppla från apparaten från
elnätet och justera båda dörrarna som visas i schemat i
slutet av denna bruksanvisning.
Alla skador som orsakats av att installationsarbeten
INTE HAR UTFÖRTS ENLIGT ANVISNINGARNA
täcks inte av garantin.
DEMONTERING AV FRYSDÖRREN (A)
DEMONTERING AV KYLDÖRREN (B)
MONTERING AV FRYSDÖRREN (C)
MONTERING AV KYLDÖRREN (D)
HORISONTAL JUSTERING AV
FRYS- OCH KYLSKÅPSDÖRR (E)
VERTIKAL JUSTERING AV
FRYS- OCH KYLSKÅPSDÖRR (F)
TT OCH KRAV
FÖR INSTALLATION AV PRODUKTEN (G)
S
A
B
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Maytag KSN PL 960 A+ GW Bruksanvisning

Kategori
Kyl-frysar
Typ
Bruksanvisning