Tefal PLANCHA Bruksanvisning
- Kategori
- Mixer / matberedare tillbehör
- Typ
- Bruksanvisning
Denna manual är också lämplig för
www.tefal.com
IFU Plancha 03/05 19/4/05 11:57 Page 1
Tack för att du har valt att köpa denna apparat från
Tefal. Läs igenom bruksanvisningen noga och spara
den för framtida bruk.
Denna apparat är enbart avsedd för hemmabruk
inomhus (förvara den ej utomhus). Vid kommersiell
användning, olämplig användning eller om
instruktionerna i bruksanvisningen inte följs fritas
tillverkaren från allt ansvar och garantin kommer inte
att gälla.
Din Plancha är en apparat med en lång rad
användningsområden: lika bra till hälsosamma
grillrätter som du kan tillaga utan fett, som till
specialiteter som den japanska rätten
Teppenyaki. Den passar också bra när du ska
göra amerikansk frukost med stekt ägg och
bacon och pannkakor eller tortillas.
Montering
Innan du använder apparaten första gången:
• Ta bort allt förpackningsmaterial, klisterlappar
eller tillbehör som finns inuti och utanpå
apparaten.
• Rengör utsidan av apparaten (1) och
droppbrickan (2) (följ instruktionerna under
avsnittet ”Efter användning”).
Placera grillen (1) på en ren, plan yta.
Skjut in droppbrickan (2) i apparaten.
Anslutning och förvärmning
Placera apparaten på en stadig värmetålig yta.
Undvik användning på mjuka underlag som t ex
tjocka dukar.
Placera aldrig grillen direkt på ett ömtåligt underlag
(glasbord, bordsdukar, lackerade möbler etc.).
Delar som är märkta med logon får inte komma i
kontakt med matvaror eller drycker.
Rulla ut sladden helt och hållet.
Kontrollera att strömstyrkan och nätspänningen
överensstämmer med märkningen på grillens
undersida.
2
1
IFU Plancha 03/05 19/4/05 11:57 Page 2
Svenska
Om nätsladden är skadad eller förstörd skall den
bytas ut av tillverkaren, en auktoriserad
serviceverkstad eller en annan person med liknande
kvalifikationer för att undvika farliga situationer.
Anslut alltid apparaten till ett jordat eluttag.
Om förlängningssladd används:
- måste den vara försedd med jordade kontakter;
- se till att ingen inte kan trassla in sig i sladden;
- ha minst 10A kapacitet.
Ställ in plug-in kontaktens termostat på MIN-
läge.
Anslut plug-in kontakten till grillens element (a)
och koppla sedan in nätsladden i vägguttaget.
Använd aldrig någon annan kontakt än den som
levererats tillsammans med apparaten.
Anslut aldrig grillen till vägguttaget när den inte
används.
Använd aldrig grillen när den är tom.
Förvärm grillen i ca 10 minuter på läge 5.
Första gången grillen används, kan en svag lukt eller
en liten rökutveckling förekomma under de första
minuterna. Detta är normalt.
Lämna aldrig grillen utan uppsyn!
Tillagning
Efter förvärmningen är apparaten klar för
användning.
Ställ in termostaten på önskat läge.
Grilla maträtten efter dina personliga
önskemål.
Skär aldrig upp maten när den ligger kvar på
grillplattan.
Lägg aldrig något mellan maten som skall tillagas
och grillplattan (t.ex. en tallrik eller aluminiumfolie).
Lägg aldrig köksredskap ovanpå grillen.
(a)
IFU Plancha 03/05 19/4/05 11:57 Page 3
Rör inte vid apparatens metalldelar under
förvärmning eller grillning eftersom de blir mycket
varma.
Efter avslutad grillning är apparaten mycket het:
hantera den med försiktighet.
Efter användning
Ställ in termostaten på MIN-läge.
Dra ur sladden ur vägguttaget och koppla loss
plug-in kontakten från grillen.
Låt apparaten svalna av.
Rengör grillens basenhet (1) och droppbrickan (2)
med en svamp, varmt vatten och diskmedel.
Använd inte stålull eller skurmedel.
Grillens basenhet går att diska i maskin.
Sänk inte ned apparaten i vatten när plug-in
kontakten (3) fortfarande sitter i.
Anslutningen för plug-in kontakten på grillens
basenhet ska torkas försiktigt innan varje
användning.
Förvaring
Apparaten kan förvaras vertikalt.
TEFAL SA har en fortlöpande forsknings- och utvecklingspolicy
och kan komma att förändra denna produkt utan förvarning.
2
1
3
IFU Plancha 03/05 19/4/05 11:57 Page 4
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Rør ikke ved metaldelene af apparatet under
opvarmning eller tilberedning, da disse er meget
varme.
Efter tilberedningen af maden er apparatet varmt:
håndter det med forsigtighed.
Efter brug
Indstil termostaten på mini position.
Sluk for apparatet og tag ledningen ud af
stikkontakten. Fjern da strømforsyningen på
apparatet.
Lad apparatet afkøle.
Rengør overfladen på apparatet (1) og
drypbakken (2) med en svamp, varmt vand og
opvaskemiddel.
Anvend ikke skuresvamp eller skurepulver.
Basen af apparatet kan gå i opvaskemaskinen.
Put ikke apparatet i vand mens strømforsyningen (3)
stadig sidder i.
Strømforsyningens tilslutning på apparatet skal
tørres forsigtig af før hvert brug.
Opbevaring
Apparatet kan opbevares på højkant.
Tefal SA har en politik om forskning og udvikling og kan
modificere disse produkter uden varsel.
2
1
3
IFU Plancha 03/05 19/4/05 11:57 Page 10
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
RC 301 520 920 - Ref. ... - 05/97
RC 301 520 920 - Ref. 2016205.430 - 04/05
Var rädd om miljön!
• Din apparat innehåller olika material som kan återanvändas
eller återvinnas.
• Lämna den på en återvinningsstation eller på en
auktoriserad serviceverkstad för omhändertagande och
behandling.
Huolehtikaamme ympäristöstä!
• Laitteesi on varustettu monilla arvokkailla ja kierrätettävillä
materiaaleilla.
• Toimita laitteesi keräyspisteeseen tai sellaisen puuttuessa
vaikka valtuutettuun huoltokeskukseen, jotta laitteen osat
varmasti kierrätetään.
Vi skal alle være med til at beskytte miljøet!
• Apparatet indeholder mange materialer, der kan genvindes
eller genbruges.
• Bring det til et specialiseret indsamlingssted for genbrug
eller et autoriseret serviceværksted, når det ikke skal
bruges mere.
SUE
FIN
DAN
IFU Plancha 03/05 19/4/05 11:57 Page 20
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
Tefal PLANCHA Bruksanvisning
- Kategori
- Mixer / matberedare tillbehör
- Typ
- Bruksanvisning
- Denna manual är också lämplig för
på andra språk
- dansk: Tefal PLANCHA Brugervejledning
- suomi: Tefal PLANCHA Omistajan opas
