Tristar RA-2991 Användarmanual

Kategori
Racletter
Typ
Användarmanual
35
SV
Kära kund,
Vi tackar och lyckönskar dig för ditt inköp av denna högkvalitativa produkt.
Läs bruksanvisningen noggrant så att du kan använda apparaten på bästa
sätt. Denna bruksanvisning innehåller alla nödvändiga anvisningar för
användning, rengöring och underhåll av apparaten. Om du följer dessa
anvisningar kommer du att erhålla utmärkta resultat samt spara tid och
undvika problem. Vi hoppas att du kommer att få mycket nöje av denna
apparat.
SÄKERHETSANVISNINGAR
• Läsbruksanvisningennogainnandubörjaranvändaapparaten.
Förvaradessaanvisningar,garantibeviset,inköpskvittotoch,om
möjligt,förpackningen(äveninnerförpackningen)påensäkerplats.
• Dennaapparatärejavseddattanvändasavpersoner(inkl.barn)med
nedsattasinnesförmågor,ellernedsattfysiskellermentalförmåga,eller
somsaknarerfarenhetochkunskap,omdeinteärundertillsynaveller
erhållitanvisningaromapparatensanvändningavenpersonsomär
ansvarigförderassäkerhet.
• Omdessasäkerhetsanvisningarignoreraskaningetansvarutkrävasav
tillverkarenföreventuellaskadorsomuppkommer.
• Förattskyddabarnmotfarornamedelektriskaapparaterbervidig
attaldriglämnaapparatenutantillsyn.Väljdärförenförvaringsplats
förapparatensomäroåtkomligförbarn.Kontrollerasåattkabelninte
hängernedåt.
• Dennaapparatfårendastanvändasförhushållsändamålochendastför
detsyftedenärkonstrueradför.
• Apparatenmåsteplaceraspåenstabil,jämnyta.
• Rörintedevarmaytorna.Användhandtagen.
• Användaldrigenhetenutanuppsikt
• Allareparationerskautförasavenkvalificeradelektriker(*).
• Setillattapparatenförvaraspåentorrplats.
• Detärabsolutnödvändigtatthålladennaapparatrenalltidpågrund
attdenkommeridirektkontaktmedmat.
• Kontrollerasåattapparatensspänningstämmeröverensmed
hemmetshuvudspänning.Märkspänning:AC230V50Hz.Vägguttaget
måstevaraminst16Aeller10Atrögsäkring.
• Dennaapparatuppfyllerallastandarderbeträffandeelektromagnetiska
fält(EMF).Vidkorrekthanteringochenligtinstruktionernaidenna
anvisning,ärapparatensäkerattanvändabaseratpådevetenskapliga
studiersomfinnstillgängligaidag.
• Omtillbehöranvändssominterekommenderatsavtillverkarenkande
orsakaskadorochdetogiltigförklararallaeventuellagarantier.
• Flyttaaldrigapparatengenomattdradenisladdenochsetillatt
sladdenintekantrasslasig.
• Dennaapparatskainteanvändasutomhus.
• Låtapparatensvalnainnandurengörellerförvararden.
• Förattundvikaeltötarskadualdrigsänkanedsladden,kontakteneller
apparatenivattenellernågonannanvätska.
• Använd inte den här apparaten om sladden eller kontakten är skadad
elleromapparatenintefungerarordentligtelleromdenharskadats
någotsätt.Förattundvikafarorskaalltidenskadadsladdellerkontakt
bytasavenauktoriseradtekniker(*).Försökinterepareraapparatensjälv.
• Användintedennaapparatinärhetenavdirektavärmekällor.
• Drautsladdenfrånuttagetnärduinteanvänderden.
• Obs:Förattundvikariskermedofrivilligåterställningavvärmeskyddet
fårintedennaapparatkopplastillenexternkopplingsanordning,
somtillexempelentimer,ellerkopplastillenkretssomregelbundet
kopplaspåellerav.
Raclette
2
3
41
36
• Kontrollerasåattsladdenintehängeröverbords-ellerdiskkanten,
attdeninterörvidvarmaytorellerkommeridirektkontaktmed
apparatensvarmadelar.Placerainteapparatenunderellerinärheten
avgardiner,fönsterövertäckningaretc.
• Kontrollerasåattsladdeninterörvidapparatensvarmadelar.
• Virekommenderarattplaceraenvärmeresistentbeläggningmellan
bordetochapparaten(påsåsättbrännerduintebordetellerduken).
• Varförsiktigmedoljaochfettförberedelserpågrundavattdekan
fattaeldvidöverhettning.Setillattdetfinnstillräckligventilationnär
apparatenanvänds.
(*)Kompetentkvalificeradelektriker:tillverkarensellerimportörens
kundtjänstellerenkvalificerad,godkändochkompetentpersonsom
kanutföradenhärtypenavreparationerutanattutsättasigsjälveller
andraförfaror.Lämnaalltidinapparatentilldenelektrikern.
BESKRIVNING AV DELAR
1. Nätsladd
2. Bakplåt
3. Bakpanna
4. På/Avomkopplaremedströmindikering
FÖRE ANVÄNDNING
• Närapparatenanvändsförstagången,kanraclett-grillenluktaoch
avgeendelrök.Dettaärnormalt,fettsomkanhahäftatpåelementen
vidtillverkningenbrännsav.
• Tagutapparatenochtillbehörenurförpackningen.Tabort
klistermärkena,skyddsfilmernaellerplastenfrånapparaten.
• Anslutnätsladdentilluttaget.(Observera:Setillattspänningensom
indikeraspåenhetenstämmeröverensmeddenlokalaspänningen
innanduansluterenheten.Spänning230V50Hz).
• Innanapparatenanvändsförförstagången,torkaavallaavtagbara
delarmedendammtrasa.Användaldrigaggresivaprodukter.
• Placeraapparatenpåenstabil,torrytaochbortafrånvarmakällor.
• Setillattströmbrytarenärfrånnärduansluterapparatentillett
jordatvägguttag.
• Tryckströmbrytarenförattslåpåapparaten(lampantänds).
• Låtapparatenvärmasuppi15minutertillenhalvtimme.
• Väntatillsdenvarmaplattanärvarminnanduläggermatpåden.
ANVÄNDNING
• Fettahällenochanvändpannanmedolja
• Användingentingimetalförattundvikaskadapånon-stickytan.
• Närduläggerdinmatpåhällenövervakadenochvänddåochdå.
• Småmatstyckenköttoch/ellerfisktillagassnabbareänstorabitar.
• Stickintehåliköttet;dettagörattdetförlorarendelavsinköttsaftoch
sinsmak.
• Undertillagningen,skavarjelitenrestbittasbortomgåendesådetinte
fastnarpådenvarmaplattan.
• Läggaldrigfrusenmatpåvärmeplattan,värmeshockenkanskadaplattan.
Bruksanvisning
37
SV
• Placerapannornamedmatinutipådenreflexivaytanunder
värmeplattan.Placeraaldrigentompannaundervärmeplattan.
• Pannornakanocksåanvändasföratttillagaköttförutsattattden
skuritsitunnaskivor.
• Placeraaldrigpannanovanpvärmeplattanvidanvändning.Flytta
aldrigvärmeplattanförhandnärdenfortfarandeärvarmdukan
brännadig.
RENGÖRING
• Innanrengöring,drautsladdenochväntatillsapparatenharsvalnat.
• Torkaavinsidanochkanternapåapparatenmedenpappershandtug
ellermjuktygbit.
• Torkautsidanendastmedsvagtfuktadtygbitförattsäkerställaatt
ingenfukt,oljaellerfettkommerinikyllslingorna.
• Rengörinteinsidanellerutsidanmednågonaggressivsvampeller
stålulleftersomdetskadarytan.
• Doppainteapparatenivattenellerannanvätska.
GARANTI
• Tristarkanintehållasansvarigaförskadorsomorsakatsav:
0 Attapparatenharfallitned.
0 Attapparatenharändratsteknisktavägarenellertredjeperson.
0 Attapparatenharanvändsfelaktigt.
0 Attapparatenharråkatutförnormaltslitage.
• Genomattreparationutförskommerintedenursprungliga
garantitidenpå24månaderattförlängas,ochintehellerrättentillen
nyuppfyllandegaranti.Dennagarantigällerendastpåeuropeiskmark.
Dennagarantiupphäverintedeteuropeiskadirektivet1944/44CE.
• Sparaalltiddittkvitto,utankvittotkanduintegöraanspråkpånågon
somhelstgaranti.
• Skadorsomorsakatsavattbruksanvisningeninteföljtsledertillatt
garantinogiltigförklaras.OmdettaledertillföljdskadorkanTristarinte
hållasansvariga.
• Tristarkanintehållasansvarigaförmateriellskadaellerpersonskada
somorsakasavfelaktiganvändningelleravattsäkerhetsanvisningarna
inteföljts.
• Rengöringensomnämnsidennabruksanvisningärdetendaunderhåll
sombehövsutförasfördennaapparat.
• Omapparatenbehöverreparerasmåstedettautförasaven
auktoriseradfirma.
• Dennaapparatfårintemodifierasellerändras.
• Omdetuppstårproblemmedapparateninom2årfråninköpsdatumet
ochdessatäcksavfabriksgarantinkandugåtillinköpsställetochbyta
utapparatenmotenny.
• Förfrågorelleruppfyllelserkontaktardudinåterförsäljare,”köpstället”.
• Dennaapparattäcksaven24månadersgarantisomstartarpå
inköpsdagen(kvittot).
• Idennagarantiingårendastmaterial-ochtillverkningsfel.
• Omduvillgöraanspråkpågarantinbervidigattlämnainhelaapparaten
ioriginalförpackningentilldinåterförsäljaretillsammansmedkvittot.
• Skadorpåtillbehörinnebärinteautomatisktatthelaapparatenbytsut
utankostnad.Takontaktmedvår”hotline”vidsådanafall.Dettasalltid
utenkostnadomdelaravglasellerplasthargåttsönder.
• Skadorpåförbrukningsvarorellerdelarsomutsättsförslitageiform
avt.ex.rengöring,underhållellerbyteomfattasinteavgarantinoch
måstedärföralltidbetalas.
• Garantinupphörattgällavidobehörigaändringaravapparaten.
• Närgarantinhargåttutkanreparationerutförasavenkompetent
återförsäljareellerannanreparationsservicemotpåföljandebetalning.
Raclette
38
RIKTLINJER FÖR SKYDDANDE AV MILJÖN
Dennaapparatskainteslängasihushållsavfalletnärdenslutat
fungera,utanmåstekasseraspåenåtervinningscentralför
elektriskaochelektroniskahushållsapparater.Dennasymbolen
påapparaten,bruksanvisningenochförpackningengördiguppmärksam
pådennaviktigafråga.Materialensomanvändsidennaapparatkan
återvinnas.Genomattåtervinnahushållsapparatergörduenviktiginsats
förattskyddavårmiljö.Frågadelokalamyndigheternavardetfinns
insamlingsställen.
Förpackningen
Förpackningenbestårav100%återvinningsbartmaterial,
lämnainförpackningenuppdelad.
Produkten
DennaapparatärförseddmedmärkningenligtEU-direktivet2002/96/EC
omavfallfrånelektriskochelektroniskutrustning(WEEE).Genomattsetill
attproduktenbehandlaskorrektsomavfallhjälperdutillattskyddamiljön
ochmänniskorshälsamotskadligakonsekvenser.
EU-deklaration om överensstämmelse
Dennaapparatärkonstruerad,tillverkadochmarknadsfördienlighetmed
säkerhetsmålenilågspänningsdirektivetnr.2006/95/EC,skyddskraveni
EMC-direktivet2004/108/EC"Elektromagnetiskkompatibilitet"ochkraven
idirektivet93/68/EEC.
Bruksanvisning
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Tristar RA-2991 Användarmanual

Kategori
Racletter
Typ
Användarmanual