König MP3-FMTRANS40 Specifikation
- Kategori
- FM-sändare
- Typ
- Specifikation
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
14
3. Lisää äänenvoimakkuutta painamalla VOL+ tai pienennä sitä painamalla VOL- tai säädä painikkeiden
avulla radion äänenvoimakkuutta.
4. Aloita musiikin toisto painamalla
/ painiketta. Keskeytä musiikin toisto painamalla uudestaan.
5. Valitse EQ-tila painamalla EQ-painiketta. Saatavilla on 6 EQ-esiasetusta: EQ1 (NORMAALI), EQ2 (POP),
EQ3 (ROCK), EQ4 (JAZZ), EQ5 (KLASSINEN), EQ6 (KANTRI).
Turvallisuuteen liittyvät varoitukset:
Älä altista tuotetta vedelle tai kosteudelle.
Huolto:
Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Älä käytä liuottimia tai hankausaineita.
Takuu:
Takuu ja vastuuvelvollisuus mitätöityvät, jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen väärinkäytön
takia.
Yleistä:
Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.
Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai rekisteröityjä
tuotemerkkejä ja niitä on käsiteltävä sellaisina.
Säilytä käyttöohjeet ja pakkaus myöhempää käyttötarvetta varten.
Huomio:
Tuote on varustettu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytettyjä sähkö- tai elektronisia tuotteita saa
hävittää kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen keräysjärjestelmä.
SVENSKA
Inställning
1. Sätt i 12-24V adaptern på modulatorn i fordonets cigarettändaruttag eller strömanslutningsporten.
2. Ställ in radions FM-frekvens för modulatorns signal (87,5 – 108,0 MHz). Var noga med att den frekvens du
väljer inte används av någon radiostation.
3. Använd “A-” och “B+” för att ställa in modulatorns sändningsfrekvens så den stämmer med radions.
Använda Audio-ingången
1. Sätt i en 2,5 mm kontakt i ingången på sidan av FM-sändaren.
2. Sätt igång enheten som är ansluten till modulatorn, sätt sedan i 12-24V adaptern på modulatorn i
fordonets cigarettändaruttag eller strömanslutningsporten.
3. Ställ in FM-radions frekvens för modulatorns. Musiken som spelas upp från den anslutna enheten överförs
till din radio och kommer ut via bilens audiosystem.
15
Vilket är vad:
A: USB/SD indikator
B: Sång-nummer
C: Frekvens
D: Filnamn
E: Ingång
F: USB-port
G: SD-minneskortplats
1: Skärm
2: Uppspelning/Paus
3: Föregående spår
4: Nästa spår
5: Sänk frekvens
6: Höj frekvens
DIGITAL FJÄRRKONTROLL:
1. A- och B+ justerar frekvensen. Även 0---9 på fjärrkontrollen kan användas. T ex om du vill ställa in
överföringsfrekvensen på 106,9 MHz, tryck bara CH SET och sedan 1, 0, 6, 9 i ordning, tryck CH+ eller
CH+ för att bekräfta och avsluta inställningen.
2. Föregående/Nästa för att välja spår. Kan också väljas på fjärrkontrollen. T ex om du vill spela upp spår 16,
tryck på PICK SONG och sedan 1, 6. Spår 16 är valt.
3. Tryck VOL+ för att höja volymen, tryck VOL- för att sänka volymen eller justera på radion.
4. Tryck
/ för att spela musik, tryck en gång till för att pausa.
5. Tryck EQ för att välja EQ-läge. Det nns sex förinställda EQ-lägen: EQ1 (NORMAL), EQ2 (POP),
EQ3 (ROCK), EQ4 (JAZZ), EQ5 (KLASSISK), EQ6 (COUNTRY).
Säkerhetsanvisningar:
Utsätt inte produkten för vatten eller fukt.
Underhåll:
Rengör endast med torr trasa. Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller slipmedel.
Garanti:
Ingen garanti gäller vid ändringar eller modieringar av produkten eller för skador som har uppstått på grund
av felaktig användning av denna produkt.
Allmänt:
Utseende och specikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.
Alla logotyper och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina ägare och är
härmed erkända som sådana.
Behåll bruksanvisningen och förpackningen för eventuellt framtida behov.
Obs!
Produkten är märkt med denna symbol som betyder att använda elektriska eller elektroniska
produkter inte får slängas bland vanliga hushållssopor. Det nns särskilda återvinningssystem för
dessa produkter.
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
21
Declaration of conformity / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité /
Conformiteitsverklaring / Dichiarazione di conformità / Declaración de conformidad /
Megfelelőségi nyilatkozat / Yhdenmukaisuusvakuutus / Överensstämmelseförklaring /
Prohlášení o shodě / Declaraţie de conformitate
We, / Wir, / Nous, / Wij, / Questa società, / La empresa infrascrita, / Mi, / Me, / Vi, / Společnost, / Noi,
Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC, ’s-Hertogenbosch
The Netherlands / Niederlande / Pays Bas / Nederland / Paesi Bassi / Países Bajos / Hollandia / Alankomaat /
Holland / Nizozemí / Olanda
Tel. / Tél / Puh: 0031 73 5991055
Email / Couriel / Sähköposti / e-post: [email protected]
Declare that product: / erklären, dass das Produkt: / Déclarons que le produit : / verklaren dat het product: /
Dichiara che il prodotto: / Declara que el producto: / Kijelentjük, hogy a termék, amelynek: / Vakuutamme, että: /
Intygar att produkten: / prohlašuje, že výrobek: / Declarăm că acest produs:
Brand: / Marke: / Marque : / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: König Electronic
Model: / Modell: / Modèle : / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: MP3-FMTRANS40
Description: CAR MP3 FM TRANSMITTER INCL RC
Beschreibung: AUTO MP3 FM-TRANSMITTER MIT FERNBEDIENUNG
Description : TRANSMETTEUR VOITURE FM LECTEUR MP3 INCL RC
Omschrijving: AUTO MP3 FM ZENDER INCL. AFSTANDSBEDIENING
Descrizione: TRASMETTITORE FM MP3 PER AUTO CON TELECOMANDO
Descripción: TRANSMISOR FM MP3 PARA AUTO REC INCL
Megnevezése: AUTÓS MP3 KIHANGOSÍTÓ TÁVIRÁNYÍTÓVAL
Kuvaus: CAR MP3 FM LÄHETIN INCL RC
Beskrivning: BIL-MP3/FM SÄNDARE MED FJÄRRKONTROLL
Popis: MP3 FM VYSÍLAČ DO VOZIDLA VČ. DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ
Descriere: TRANSMIŢĂTOR MP3 FM PENTRU MAŞINĂ, CU TELECOMANDĂ
Description: MP3 ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ, ΠΟΜΠΟΣ FM INCL RC
Is in conformity with the following standards: / den folgenden Standards entspricht: / est conforme aux
normes suivantes: / in overeenstemming met de volgende normen is: / è conforme ai seguenti standard: /
es conforme a las siguientes normas: / Megfelel az alábbi szabványoknak: / Täyttää seuraavat standardit: /
Överensstämmer med följande standarder: / splňuje následující normy: / Este în conformitate cu următoarele
standarde: EN 301 357-1 V1.4.1: 2008, EN 301-357-2 V1.4.1: 2008, EN 301 489-1 V1.9.1: 2008,
EN 301 489-9 V1.4.1: 2007
EU Directive(s) / EG-Richtlinie(n) / Directive(s) EU / EU richtlijn(en) / Direttiva(e) EU / Directiva(s) UE /
EU direktívák / EU Toimintaohje(et) / Eu Direktiv(en) / Směrnice EU / Directiva(e) UE: 1999/5/EC.
‘s-Hertogenbosch, 05-05-2009
Mrs. / Mme. / Mevr. / Sig.ra / D. / Fru / Paní : J. Gilad
Purchase Director / Einkaufsleiterin / Directrice des Achats / Directeur inkoop /
Direttore agli acquisti / Director de compras / értékesítési igazgató / Ostojohtaja /
Inköpsansvarig / Obchodní ředitelka / Director achiziţii
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
König MP3-FMTRANS40 Specifikation
- Kategori
- FM-sändare
- Typ
- Specifikation
på andra språk
- italiano: König MP3-FMTRANS40 specificazione
- čeština: König MP3-FMTRANS40 Specifikace
- español: König MP3-FMTRANS40 Especificación
- Deutsch: König MP3-FMTRANS40 Spezifikation
- français: König MP3-FMTRANS40 spécification
- English: König MP3-FMTRANS40 Specification
- suomi: König MP3-FMTRANS40 määrittely
- Nederlands: König MP3-FMTRANS40 Specificatie
- română: König MP3-FMTRANS40 Specificație