Philips FC9920/19 Bruksanvisning

FC9920/19
Philips
varumärke
Philips
Modell
FC9920/19
Kategori
Dammsugare
Typ
Bruksanvisning
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Problema Possível causa Solução
O telecomando
de
infravermelhos
não funciona.
As pilhas não estão
totalmente em
contacto ou não
foram introduzidas
correctamente.
Retire a tampa do compartimento
das pilhas e volte a colocar as pilhas
correctamente. Certique-se de que os
pólos - e + cam voltados na direcção
certa.
As pilhas estão
gastas.
Substitua as pilhas. Pode continuar
a aspirar, mas não pode utilizar o
telecomando para aumentar ou diminuir
a potência de sucção ou para desligar
o aparelho. Para desligar o aparelho,
prima o botão ligar/desligar no próprio
aparelho.
SVENSKA
Introduktion
Grattis till inköpet och välkommen till Philips! För att dra maximal nytta av den
support som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www.philips.com/
welcome.
Viktigt
Läs den här viktiga informationen noggrant innan du
använder apparaten och spara sedan häftet för framtida bruk.
Fara
- Dammsug aldrig upp vatten eller någon annan vätska,
brännbara ämnen eller heta askor.
Varning
- Kontrollera att den spänning som anges på apparaten
överensstämmer med den lokala nätspänningen innan
du ansluter apparaten.
- Använd inte apparaten om stickkontakten,
nätsladden eller själva apparaten är skadad.
- Om nätsladden är skadad måste den alltid bytas ut av
Philips, något av Philips auktoriserade serviceombud
eller liknande behöriga personer för att undvika olyckor.
- Den här apparaten kan användas av barn från 8 års ålder,
personer med olika funktionshinder samt av personer
som inte har kunskap om apparaten såvida det sker under
tillsyn eller om de har informerats om hur apparaten
används på ett säkert sätt och de eventuella medförda
riskerna. Barn får inte leka med apparaten. Barn får inte
rengöra eller underhålla apparaten utan överinseende av
en vuxen.
- Kontakten måste tas bort från vägguttaget innan du
rengör eller underhåller apparaten.
- Rikta inte slangen, röret eller något annat tillbehör mot
ögon eller öron, och placera inte apparaten i munnen.
Försiktighet
- Använd aldrig dammsugaren utan lter. Apparatens
motor kan då skadas och livslängden förkortas.
- Rengör alltid alla delar som det beskrivs i
användarhandboken. Rengör inga delar med vatten
och/eller rengöringsmedel om det inte särskilt anges i
användarhandboken.
- Om du rengör ett tvättbart lter med vatten bör
du se till att det är helt torrt innan du sätter tillbaka
det i apparaten. Torka inte ltret i direkt solljus, på
elementet eller i torktumlaren. Byt ut ett tvättbart
lter om det inte längre kan rengöras ordentligt eller
om det är skadat.
- Se lavar um ltro lavável com água, assegure-se de
que este está completamente seco antes de o colocar
novamente no aparelho. Não seque o ltro exposto à luz
solar directa, num radiador nem numa máquina de secar
roupa. Substitua um ltro lavável quando não for possível
limpá-lo adequadamente ou se este estiver danicado.
- Para garantir um desempenho e retenção do pó
perfeitos do aspirador, substitua sempre os ltros
por ltros originais da Philips do modelo correcto
(consulte o capítulo “Encomendar acessórios”).
- Substitua sempre as pilhas do telecomando por pilhas
do tipo correcto.
- Retire as pilhas do telecomando, se não pretender
utilizar o aparelho durante um mês ou mais.
- Nível máximo de ruído: Lc = 84 dB(A)
Campos electromagnéticos (CEM)
Este aparelho Philips cumpre todas as normas e regulamentos aplicáveis relativos à
exposição a campos electromagnéticos.
Encomendar acessórios
Para comprar acessórios ou peças sobressalentes (como ltros e bicos adicionais),
visite www.shop.philips.com/service ou dirija-se ao seu revendedor Philips.
Também pode contactar o Centro de Apoio ao Cliente da Philips no seu país
(consulte os detalhes de contacto no folheto da garantia mundial).
Reciclagem
- Este símbolo num produto signica que o produto está abrangido pela Directiva
Europeia 2012/19/UE (g. 1).
- Este símbolo signica que o produto contém pilhas abrangidas pela Directiva
Europeia 2006/66/CE que não podem ser eliminadas juntamente com os
resíduos domésticos comuns (g. 2).
- Informe-se acerca do sistema local de recolha de resíduos relativamente a
produtos eléctricos e electrónicos e pilhas. Cumpra as regras locais e nunca
elimine o produto e as pilhas com os resíduos domésticos comuns. A eliminação
correcta de produtos usados e das pilhas ajuda a evitar consequências nocivas
para o meio ambiente e para a saúde pública.
Consulte o manual do utilizador para obter instruções sobre como retirar as pilhas
descartáveis.
Garantia e assistência
Se precisar de informações ou assistência, visite www.philips.com/support ou leia
o folheto da garantia mundial em separado.
Resolução de problemas
Este capítulo resume os problemas mais comuns que podem surgir no aparelho.
Se não conseguir resolver o problema com as informações fornecidas a seguir,
visite www.philips.com/support para consultar uma lista de perguntas frequentes
ou contacte o Centro de Apoio ao Cliente no seu país.
Problema Possível causa Solução
A potência
de sucção é
insuciente.
O compartimento
para pó está cheio.
Esvazie o compartimento para o pó.
Os ltros estão
sujos.
Limpe ou substitua os ltros.
A potência de
sucção está
denida para um
nível baixo.
Aumente a potência de sucção com o
regulador no aparelho ou na pega.
O bocal, o tubo ou
a mangueira estão
obstruídos.
Para os desobstruir, retire a peça que
estiver tapada e ligue-a (o mais possível)
na posição contrária. Ligue o aspirador
de modo a que o uxo de ar percorra a
peça obstruída na direcção oposta.
Quando utilizo
o meu aspirador,
por vezes,
sinto choques
eléctricos.
O aspirador cria
electricidade
estática. Quanto
mais baixa for a
humidade do ar,
mais electricidade
estática é criada
pelo aparelho.
Descarregue o aparelho encostando o
tubo frequentemente a outros objectos
de metal na divisão (por exemplo às
pernas de uma mesa ou de uma cadeira,
a um radiador, etc.). Também pode
aumentar o nível de humidade do ar na
divisão.
- För att garantera optimal kvarhållning av damm ska du
alltid byta ut ltret mot ett originallter av rätt modell
från Philips (se kapitlet Beställa tillbehör).
- Byt alltid ut batterierna i fjärrkontrollen mot rätt batterityp.
- Ta ut batterierna ur fjärrkontrollen om du inte kommer
att använda apparaten på en månad eller mer.
- Maximal ljudnivå: Lc = 84 dB(A)
Elektromagnetiska fält (EMF)
Den här Philips-produkten uppfyller alla tillämpliga standarder och regler gällande
exponering av elektromagnetiska fält.
Beställa tillbehör
Om du vill köpa tillbehör eller reservdelar (som lter och munstycken) kan du gå
till www.shop.philips.com/service eller en Philips-återförsäljare. Du kan även
kontakta Philips kundtjänst i ditt land (kontaktinformation nns i garantibroschyren).
Återvinning
-
Den här symbolen innebär att produkten omfattas av EU-direktivet 2012/19/EU (Bild 1).
- Den här symbolen innebär att produkten innehåller batterier som omfattas av
EU-direktivet 2006/66/EG och som inte får slängas bland hushållssoporna (Bild 2).
- Hitta närmaste återvinningsstation för elektriska och elektroniska produkter och
batterier. Följ de lokala bestämmelser och släng aldrig produkten eller batterierna
bland normalt hushållsavfall. Korrekt kassering av gamla produkter och batterier
förhindrar en negativ påverkan på miljö och hälsa.
I användarhandboken nns instruktioner för hur du tar bort engångsbatterierna.
Garanti och support
Om du behöver information eller support kan du gå till www.philips.com/
support eller läsa garantibroschyren.
Felsökning
I det här kapitlet sammanfattas de vanligaste problemen som kan uppstå med
apparaten. Om du inte kan lösa problemet med hjälp av informationen nedan kan du
gå till www.philips.com/support och läsa svaren på vanliga frågor. Du kan även
kontakta kundtjänst i ditt land.
Problem Möjlig orsak Lösning
Sugeffekten är för
svag.
Dammbehållaren
är full.
Töm dammbehållaren.
Filtren är smutsiga. Rengör eller byt ut ltren.
Sugeffekten kan vara
inställd på ett lågt
läge.
Öka sugeffekten med reglaget på
apparaten eller på handtaget.
Munstycket, röret
eller slangen är
tilltäppt.
För att ta bort det som orsakar
tilltäppningen tar du loss den tilltäppta
delen och ansluter den sedan åt
andra hållet (om det går). Slå på
dammsugaren så att luften tvingas i
motsatt riktning genom den del som
är tilltäppt.
När jag använder
dammsugaren får
jag ibland stötar.
Dammsugaren
genererar statisk
elektricitet. Ju
lägre luftfuktighet
desto mer statisk
elektricitet.
Ladda ur apparaten från statisk
elektricitet genom att regelbundet
hålla röret mot andra metallföremål
i rummet (till exempel bords- eller
stolsben, element osv.). Du kan även
höja luftfuktigheten i rummet.
Den infraröda
fjärrkontrollen
fungerar inte.
Batterierna är inte
helt i kontakt med
stiften eller så har de
inte satts i ordentligt.
Ta av batterifackets lock och sätt i
batterierna på rätt sätt. Kontrollera att
polerna + och - är vända åt rätt håll.
Batterierna är slut. Byt ut batterierna. Du kan fortsätta att
dammsuga men du kan inte använda
fjärrkontrollen till att öka eller minska
sugeffekten eller för att stänga av
apparaten. Stäng av apparaten genom
att trycka på på/av-knappen på
apparaten.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Philips FC9920/19 Bruksanvisning

FC9920/19
Philips
varumärke
Philips
Modell
FC9920/19
Kategori
Dammsugare
Typ
Bruksanvisning
Ladda ner pdf
Rapportera

på andra språk

Relaterade papper