KN-DVBT-OUT111

MANUAL (p. 2)

Active DVB-T outdoor antenna

MODE D’EMPLOI (p. 6)

Antenne d’extérieur DVB-T active

MANUALE (p. 10)

Antenna attiva da esterno DVB-T

BRUKSANVISNING (s. 18)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 14.)

Aktív DVB-T kültéri antenna

KÄYTTÖOHJE (s. 16)

Aktiivinen DVB-T ulkoantenni

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8)

Actieve DVB-T buitenantenne

ANLEITUNG (s. 4)

Aktive DVB-T Hausantenne

MANUAL DE USO (p. 12)

Antena activa para exteriores DVB-T

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 20)

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 24)

Εξωτερική κεραία ενεργούς DVB-T

Antenn

VHF 47-230MHz / 25dB

UHF 470-870MHz / 28dB

Spänning in: Strömenhet 9V/100mA eller DVB-T mottagare 5V/50mA

Säkerhetsanvisningar:

Underhåll:

Rengör endast med torr trasa. Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller

Ingen garanti gäller vid ändringar eller modieringar av produkten eller för skador som har uppstått på

Alla logotyper och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina ägare