VÄLKOMMEN TILL DIN NYA VOLVO!
Att lära känna din nya bil är en spännande upplevelse.
Titta igenom denna Quick Guide så kommer du att tycka ännu bättre om din
nya Volvo. Detaljerad information hittar du i instruktionsboken.
Varningstexter och annan viktig information finns endast i instruktionsboken,
inte i denna folder. Instruktionsboken innehåller den mest aktuella
informationen.
Tillval är markerade med en asterisk (*).
VOLVO V70 & XC70
quick Guide
1
2
3
4
1
2
NYCKEL & FJÄRRKONTROLL
Låser dörrar och baklucka samt akti-
verar larmet
1
.
Låser upp dörrar och baklucka samt
avaktiverar larmet
1
.
Låser upp baklucka.
Belysning tänds. Sidospeglarnas
belysning, innerbelysning, fotbelysning,
nummerplåtsbelysning, blinkers (lyser)
och parkeringsljus aktiveras.
“Panik”-knapp. Håll knappen intryckt i
ca 3 sekunder vid en nödsituation för att
utlösa larmet.
START
STÄNGA AV MOTORN OCH TA UR FJÄRRKONTROLLEN
Sätt i fjärrkontrollen i startlåset.
Tryck lätt på fjärrkontrollen.
Fjärrkontrollen
dras då in till rätt läge.
Tryck ner kopplings- eller bromspedalen.
Tryck på START/STOP
-knappen för att starta
motorn
2
.
2
Vid kallstart kan tomgångsvarvtalet under en kort tid vara något högre.
Parkera bilen och tryck på START/STOP-
knappen för att stänga av motorn.
Tryck på fjärrkontrollen. Fjärrkontrollen
matas då ut. Automatväxel måste vara i läge P.
1
Automatisk återlåsning sker om inte dörr/baklucka öppnats inom 2 minuter efter upplåsning.
1
2
3
4
1
2
PERSONAL CAR COMMUNICATOR, PCC* MED KEYLESS DRIVE
1
Grönt ljus: Bilen är låst.
2
Gult ljus: Bilen är olåst.
3
Blinkande växlande rött ljus: En person
kan befinna sig inne i bilen.
4
Rött ljus: Larmet har aktiverats.
Information hämtas från bilen när den
är inom räckvidd. Tryck in knappen och
vänta 5 sekunder. Om knappen trycks in
när bilen är utom räckvidd visar PCC:n
om bilen är låst eller olåst med hjälp av en
minnesfunktion.
STARTA MED KEYLESS DRIVE
Stig in i bilen med PCC:n t ex i fickan.
Tryck ner kopplings- eller bromspedalen.
Tryck på START/STOP-knappen för att starta
motorn
1
.
1
Vid kallstart kan tomgångsvarvtalet under en kort tid vara något högre.
STÄNGA AV MOTORN
Parkera bilen och tryck på START/STOP-knap-
pen för att stänga av motorn.
VIKTIGT
Med keyless drive behöver PCC:n endast
vara i bilen. Förvara den t ex i fickan när du
går till och från bilen och under körning.
Bilen låses upp automatiskt när dörren
öppnas.
Efter avslutad körning, när bilen parkerats
behöver du bara trycka in knappen på dör-
rens utsida för att låsa bilen.
LÄDERVÅRD
BLIS – BLIND SPOT INFORMATION
SYSTEM*
För att bevara lädrets egenskaper och utse-
ende krävs regelbunden rengöring. Behandla
läderklädseln med Volvos lädervårdskit, en till
fyra gånger per år. Detta lädervårdskit finns
hos Din Volvo återförsäljare.
Om BLIS’ indikeringslampa lyser trots att
inget fordon finns i den döda vinkeln, kan
orsaken vara t.ex. reflex från våt vägbana eller
lågt stående sol i kameran. Vid direkt fel på
systemet visar displayen texten BLIS Serv.
erfordras.
2
6
3
4
1
5
7
2
LJUDANLÄGGNING
3
Ställ in ljudbilden
Tryck på knappen för att välja BAS, DIS-
KANT, FADER, BALANS, Dolby Pro Logic
II* eller SUB-BAS*.
Vrid på ratten för att justera.
1
AUX-ingång för t.ex. MP3-spelaren (vars ljud blir bäst
med volymen ställd på medium).
1
POWER/VOLUME
Tryck för PÅ/AV
Vrid för att justera ljudvolym
Radio-, TP-, Handsfree-* och RTI-voly-
men lagras individuellt till nästa gång de
används.
2
Välj AM, FM1, FM2, CD eller MODE.
Använd MODE för att aktivera AUX
1
och
för att justera AUX ljudkällans volym.
CD
4
Byt CD-spår med vänster-/högerpil eller
vrid på (3).
Välj CD-skiva* med pil upp/ner.
6
Utmatning av CD-skiva
Tryck för att mata ut aktuell CD-skiva.
Håll knappen intryckt för att mata ut alla
CD-skivor i CD-växlaren*.
7
CD-växlare*. Välj CD-skiva 1–6.
RADIO
3
Vrid för att välja radiostation
4
Sök station med vänster-/högerpil. Lagra
upp till 20 stationer genom att hålla inne
0–9 på FM1 och 0–9 på FM2, när en sta-
tion lagrats bekräftas det i displayen.
5
Autolagra de 10 starkaste stationerna
Tryck in AUTO i ca 2 sekunder. Auto-
lagring visas i displayen så länge sökning
pågår.
Välj sedan 0–9 för att spela en av de lag-
rade radiostationerna.
ELMANÖVRERAD BAKLUCKA*
Öppning
Tryck in knappen på panelen för ljusreg-
lage eller fjärrnyckeln en kort stund. Det går
även att öppna luckan genom att dra en gång i
bakluckans handtag.
Stängning
Tryck in stängningsknappen på bakluckan
eller stäng manuellt.
1
2
ELEKTRONISK KLIMATANLÄGGNING, ECC*
MANUELL REGLERING
Fläkthastighet
Luftdistribution
Defroster för att snabbt ta bort imma
på framruta och sidofönster.
Luftkvalitetssystem. AV/AUT/Recir-
kulation.
Luftkonditionering PÅ/AV
AUTOMATISK REGLERING
I AUTO-läge hanterar ECC-systemet alla funk-
tioner automatiskt och gör därmed bilkörningen
enklare med optimal luftkvalitet.
1
Temperatur
Vrid reglagen för att välja önskad tempera-
tur. Inställd temperatur visas i displayen.
2
Tryck på AUTO för automatisk reglering
av temperatur och övriga funktioner.
FÖRVARINGSUTRYMMEN, 12 V-UTTAG OCH AUX
VIKTIGT
Användning av 12 V-uttaget i bagageutrym-
met kan ladda ur batteriet.
12 V-uttagen i mittkonsolen fram/bak fungerar
i tändningsläge I eller högre. 12 V-uttaget på
höger sida i bagageutrymmet är alltid aktiverat.
123456
12.3
12:34
P
_3 C
o
0
1
1000km
to empty tank
T2
3 62 41 5
8 9
7
FÄRDDATOR OCH TRIPPMÄTARE
Trippmätare
Bilen är utrustad med två oberoende tripp-
mätare, T1 och T2, som alltid är på.
Tryck på (6) i 2 sekunder för att nollställa
den trippmätare som visas i displayen.
Tryck snabbt på (6) för att skifta mellan
T1 och T2.
2
Bränslemätare
Pilen visar på vilken sida tanklocket är
placerat.
3
Låg bränslenivå
Symbolen lyser när 8 liter bränsle återstår i
tanken (dieselbilar: 7 liter).
4
Körsträcka till tom tank
Ställ in färddatorns tumhjul (8) för att visa
beräknad körsträcka till tom tank.
VIKTIGT
Kilometer till tom tank visar en beräknad
möjlig körsträcka till tom tank. Beräkningen
baseras på tidigare körsätt, backar, trafiktyp
etc.
5
Klocka
Vrid reglaget (6) medurs eller moturs för att
ställa klockan.
6
Flerfunktionsreglage
Tryck för att nollställa eller skifta mellan
trippmätare T1 och T2.
Vrid för att justera klockan.
7
READ
Tryck för att läsa meddelanden i displayen.
Tryck igen för att kvittera meddelandet.
8
Färddator
Ställ in önskad funktion genom att stega
med tumhjulet.
9
Nollställer all funktion
STÄLLA IN RATTEN TANKNING
VARNING!
Justera ratten innan körning
påbörjas, aldrig under körning.
Tryck på knappen för att öppna tankluckan.
1 2
A
0
B
C
D
E
F
3
1
2
2
1
2
2
LJUSREGLAGE
Display- och instrumentpanelsbe-
lysning
Dimstrålkastare fram
Dimljus bak
Automatiskt halvljus. Helljusblink
fungerar men inte fast helljus.
Parkeringsljus
Halvljus. Halvljuset släcks när bilen
stängs av. Helljuset kan aktiveras med
spaken.
Ljushöjdsreglering, halvljus. Automa-
tiskt för Bi-Xenonljus*.
Helljusblink.
Växla mellan hel-/halvljus.
Symbolen visar att regnsensorn är PÅ.
A
Enkelsvep vindrutetorkare
B
Intervalltorkare. Vrid tumhjulet (3) för
att justera torkarnas intervall.
#
Normal hastighet
$
Hög hastighet
%
Vindrute- och strålkastarspolning
F
Bakrutespolare
REGNSENSOR
* OCH VINDRUTETORKARE
REGNSENSOR
1
Tryck för att aktivera regnsensorn när
spaken är i läge 0.
2
Reglera regnsensorns känslighet genom
att vrida på tumhjulet.
3
Bakrutetorkare intervall/normal.
REGLAGEPANEL I FÖRARDÖRR
Låsning/upplåsning av alla dörrar.
Infällning av yttre speglar* sker
genom att trycka på L och R samti-
digt.
L R
Reglage yttre speglar
Fönsterhiss manuell
Fönsterhiss automatisk
Låsning av bakre fönster och dör
-
rar* (Barnsäkerhetsspärr)
2
1
+
-
3
2
1
5 4
4
3
5
2
TÄNDNINGSLÄGEN (MODE 0, I) INSTÄLLNING AV FRAMSTOL
TP 9610 (Swedish). AT 0720. Printed in Sweden, Göteborg 2007. Copyright © 2000-2007 Volvo Car Corporation.
ELEKTRISK PARKERINGSBROMS, PPB
Ansätta
Tryck på knappen.
Lampan blinkar tills parkeringsbromsen
är fullt åtdragen, därefter lyser lampan.
Lägg i en växel och kör iväg. Parkeringsbrom-
sen lossar automatiskt.
1
Svankstöd
2
Ryggstödets lutning
3
Höj/sänk stolen
4
Sittdynans framkant höj/sänk
5
Framåt/bakåt
0
Instrument-/klockbelysning, rattlåset
låses upp.
I
Elektrisk taklucka, elektriska fönster-
hissar, fläkt, ECC, vindrutetorkare, 12 V-
uttag i mittkonsolen, RTI.
Kopplings-/bromspedal får inte vara ner-
tryckt.
FJÄRRKONTROLL
Mode
0
Mode
I
PCC & KEYLESS DRIVE
Mode
I
Ljudanläggning/interiörbelysning fungerar
oberoende av tändningsläge.
Lossa
Tändningsläge 0 eller högre.
Tryck ner kopplings- eller bromspedalen.
Dra ut knappen.
Lossa automatiskt
Lägg i en växel och kör iväg.
(För bilar med automatisk växellåda krävs att
föraren har säkerhetsbältet på.)
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Volvo V70 Snabbstartsguide
- Typ
- Snabbstartsguide
- Denna manual är också lämplig för